Jump to content

[ Aigoo Lyrics ] Chinese Romanization Requests


Recommended Posts

Guest SophiaSan

TWINS-peng you de ai

xiang shi jiao wang ru guo

hen shun li qian xing shi qing ren

xiang shi jiao wang ru guo

bi ci ye deng duo yi deng zhu jian bian shou ren

dang chu yi chong dong xia ruo guo yu ni shi zhu re wen

jin tian ying gai bu nan he ni bei shou kan hao

jiu jie hun dan shi ci ji zhong yu zuo le shou ren

er wo que you deng ta fa sheng

*wei shi mo zhi ke gen ni wei chi peng you de ai

wu ren zhi tou tou yue hui ye hui jue de bu gai

wei shi mo zhi ke gei wo chun qing shen sheng de ai

wei shi mo ta bi wo chi dao que sheng chu bi sai

zhao hu yong bao ming zhi

zhe yong bao chu yu hao xin dan yi suan dong ren

bi xu deng sheng ri ba huo zhe ni hui song zeng re wen

kong chu yi zhang zui chun er ni zai mian jia bian gong wo qin

xian zai de ni xin zhong ling you bie ren

er wo que shi si bu le xin

zhong chang *

wei shi mo zhi ke gen ni wei chi peng you de ai

yan tan jian bi ci dui wang ye hui jue de bu gai

wei shi mo xiang qin xiang ai reng ran wu fa lian ai

wei shi mo ta bu suan peng you que geng jia ke ai

omgah mandarin!!

does anybody have the canto version?

THANK YOU SO MUCH!!!!!!!!!

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 285
  • Created
  • Last Reply
Guest doqtu84

here's the canto ver.

sala.jpg

soeng sik gaau wong jyu gwo

han seon lei cin haang si cing jan

soeng sik gaau wong jyu gwo

bei ci ja dang do jat dang zuk zim bin suk jan

dong co jat cung dung ha joek gwo jyu nei si zoek jit man

gam tin jing goi bat naan wo nei bei sau hon hou

zau git fan daan si ci zai zung jyu zou liu suk jan

ji ngo koek jau dang ta faat saang

*wai zaap mo zi ho gan nei wai ci pang jau dik oi

mou jan zi tau tau joek wui ja wui gaau dak bat goi

wai zaap mo zi ho kap ngo seon cing san sing dik oi

wai zaap mo ta bei ngo ci dou koek sing ceot bei coi

ziu fu jung pou ming zi

ze jung pou ceot jyu hou sam daan jik syun dung jan

bit seoi dang saang jat ba waak ze nei wui sung zang jit man

hung ceot jat zoeng zeoi seon ji nei zoi min gaap bin gung ngo can

jin zoi dik nei sam zung ling jau bit jan

ji ngo kok si si bat liu sam

cung coeng *

wai zaap mo zi ho gan nei wai ci pang jau dik oi

jin taam gaan bei ci deoi mong ja wui gaau dak bat goi

wai zaap mo soeng can soeng oi jing jin mou faat lyun oi

wai zaap mo ta bat syun pang jau koek gang ga ho oi

Link to comment
Share on other sites

Guest fantasy916

Aigoo lyric romanizer here to save you~~~~ jk

here's Twin's pang yau dik oi

Twins – Pang yau dik oi

Seung sik gaau wong yue gwoh

Han sun lei chin hang si ching yan

Seung sik gaau wong yue gwoh

Bei chi ya dang doh yat dang juk jim bin suk yan

Dong choh yat chung dung ha

Yeuk gwoh yue nei si jeuk yit man

Gam tin ying goi bay naan who nei bei sau hon ho

Jau git fan daan si chi jai jung yue jo liu suk yan

Yi ngoh keuk yau dang ya faat saang

*wai sam moh ji hoh gan nei wai chi pang yao dik oi

mo yan ji tau tau yeuk wooi ya wooi gok dak bat goi

wai sam moh ji hoh kap ngoh sun ching san sing dik oi

wai sam moh ya bei ngoh chi do keuk sing chut bei choi

jiu foo yung po ming ji

je yung po chut yue ho sam

dan yik suen dung yan

bit sui dang saang yat ba

waak je nei wooi sung jang yit man

hung chut yat jeung jui sun yi nei

joi min gaap bin gung ngoh chan

yin jiu dik nei sam jung ling yao bit yan

yin go kok si sei bay liu sam

Repeat *

Wai sam moh ji hoh gan nei wai chi pang yau dik oi

Yin taam gaan bei chi dui mong ya wooi gok dak bat goi

Wai sam moh seung chan seung oi ying yin mo faat leun oi

Wai sam moh ya bat suen pang yao keuk gang ga hoh oi

Link to comment
Share on other sites

Guest rachellee39

HI

would anyone know the singer and the lyrics of the song "A man shouldn't let a woman cry".

Old song...but gets me all the time. =)

thanks!

Link to comment
Share on other sites

Guest SAMSOONMM

hey do you think you can romanize lee wang hee ft. rain and lim jeong hee. i think its called the perfect interaction. :D thank you in advance.

Link to comment
Share on other sites

Guest an_chyi

hey do you think you can romanize lee wang hee ft. rain and lim jeong hee. i think its called the perfect interaction. :D thank you in advance.

Wan Mei De Hu Dong

Lyrics: LeeHom & Chen Zhen Chuan & Hitman Bang/Music: LeeHom & Hitman Bang

And now for the moment you have all been waiting for.

In the red corner, Miss Lim Jeonghee

And in the blue corner, Mr. Rain.

Now we’ll see for tonight. Huang Lu Hong. Let’s Go.

Mo sheng kuai su de jie dong re qing quan bu dou chong gong

Zhe yi ke yue zhan yue yong kuai gen wo yi kuai qi hong

Yao gan shou qi feng dui shou guan ta ying xiong bu ying xiong

Shui tu bu fu yan yu bu tong ye yao wan mei de hu dong

zhe yi si jian mian zhao wo de gui ju qian wan bei an jing

ni mei xing qu wo bu xiang xin wo ting bu jian ni

que neng gan shou ni de ya yi

So come on, everybody give me something to dance for

[LeeHom]: Hei~Hei~Hou~Hou

Gei wo da sheng de shou wo ai ni

Gei wo da sheng de shou sha lang hei yeah

[Rain]: Hei~Hei~Hou~Hou

Gei wo da sheng de shou wo ai ni

Gei wo da sheng de shou sa-rang-hae~ yeah

Oh yeah, here comes round 2

Hey, yo, Rain, what you got to say?

[Rain]:

Jung mahl jah sheen een geht jee nae geh hah neun guhl boh nee ee jeh wah suh dwee neut geh ppae neun guhn ah nee geht jee

I will show you what I’ve got

Ee jehn nae chah ryeh nee kkah dah reun uhn uh dah reun moon hwah doh nahd mah geul soon uhp suh

zhe yi si jian mian zhao wo de gui ju qian wan bei an jing

ni mei xing qu wo bu xiang xin wo ting bu jian ni

que neng gan shou ni de ya yi

So come on, everybody give me something to dance for

[Rain]: Hei~Hei~Hou~Hou

Gei wo da sheng de shou wo ai ni

Gei wo da sheng de shou sha lang hei yeah

[LeeHom]: Hei~Hei~Hou~Hou

Gei wo da sheng de shou wo ai ni

Gei wo da sheng de shou sa-rang-hae~ yeah

[J-Lim]

Guys, listen to what I say

Don’t fight for nothing important

Don’t be a VIP left out

Dah hahm kkeh hah neun guh yah duh joh eun noh rae reul wee hae dah hahm kkeh weh chee neun guh yah

Hei~Hei~Hou~Hou

Gei wo da sheng de shou wo ai ni

Gei wo da sheng de shou sha lang hei yeah

Hei~Hei~Hou~Hou

Gei wo da sheng de shou wo ai ni

Gei wo da sheng de shou sa-rang-hae~ yeah

Hei~Hei~Hou~Hou

Gei wo da sheng de shou wo ai ni

Gei wo da sheng de shou sha lang hei yeah

Hei~Hei~Hou~Hou

Gei wo da sheng de shou wo ai ni

Gei wo da sheng de shou sa-rang-hae~ yeah

Thank you all so much

Take a moment for some shout outs

This joint was brought to you by Homeboy productions, Hitman Bang, you are the man,

JYP, Sony BMG, Rain, Lim Jeonghee, I want to thank you all; you are so special, saranje.

[credits to HUAY for the Korean romanizing]

Link to comment
Share on other sites

Hello :)

May I request the romanization of Tension - Tell Me Why lyrics please? I would provide you the original chinese characters if I had them ;_; but I don't so I'm sorry~ I hope it won't be too much of a trouble hunting for them ._.

Thank you for reading this and I'll give another thanks in advance ^^

Link to comment
Share on other sites

Guest heartdrops

Hello :)

May I request the romanization of Tension - Tell Me Why lyrics please? I would provide you the original chinese characters if I had them ;_; but I don't so I'm sorry~ I hope it won't be too much of a trouble hunting for them ._.

Thank you for reading this and I'll give another thanks in advance ^^

Tension - Tell Me Why

na ge xia tian guo de fei yi yang de kuai

tang zai xue xiao de cao di kan tian shang bian huan yun cai

shuo zhe meng xiang shuo xi huan de nu hai

she mo dou bu neng zu dang wo qu zhui qiu na wei lai

li kai le jia lai dao mo sheng de di fang

fa xian yi qie dou bu jian dan sheng huo you hao ye you huai

shao le ni men you yi dian dian qi guai xiang she mo wang le dai

Oh tell me why

wei she mo kuai le you dan chun de nian dai xiao shi de na mo kuai

Oh tell me why

wei she mo na xie xiang yao liu zhu de gan jue zhao bu hui lai

Tell me why zai yu dao ni hao xian you yi dian ju li

jiao huan sheng huo zhong de jing cai gan jue que la bu hui lai

wo men zuo zai ceng jing hun guo de di fang

kan zhe hao xiang dang nian de wo men chao nao de xiao hai

feng chui zhe wo men zou zai hui yi li yi dian yi di man man dao dai

xiang qi le chun zhen na duan ai ni de mei mei

ta hai shi wo de zui ai ye yuan zai qian li wai

Oh tell me why

wei she mo kuai le you dan chun de nian dai xiao shi de na mo kuai

Oh tell me why

wei she mo na xie xiang yao liu zhu de gan jue dou yi bu zai

na ke xing bi xiang xiang yao yuan chang da hou de wo men

man man wang le zen mo zhai oh kan jian zi ji you yi dian dian wu nai

ye xu ni bu zai ye xu fang bu kai

So please tell me why oh tell me why

wei shen mo kuai le you dan chun de nian dai xiao shi de na mo kuai

Oh tell me why wei she mo na xie xian yao liu zhu de gan jue

Link to comment
Share on other sites

Guest Victoria

Pretty Boy(中文版)

M2M

M2M 2002新歌+精选

偷偷看你的脸

心情变成晴天

我向着窗外默默想念

希望你能听得见

你的好你的坏

全部我都想爱

你明不明白说不出来

心中对你的依赖

Oh my pretty pretty boy, I want you

因为窈窕妹妹不会假装爱

Pretty pretty boy of mine

对你说声嗨

Oh my pretty pretty boy, I need you, oh my

窈窕妹妹只想爱

说你不走,要你别走,请留下来

看别人手牵手

我越看越寂寞

我想要你说只对我说

说你心中只有我

你明明很爱我

明明不想要走

为什么不敢付出太多

是不是怕真爱上我

Oh pretty boy pretty boy pretty boy

说你也爱我

THanks!!!

Link to comment
Share on other sites

Guest heartdrops

can I request the romanization of the song:

You're the One by Will Pan

I can't seem to find the lyrics for it. Is it an English title or a Chinese title?

M2M - Pretty Boy (Chinese Version)

tou tou kan ni de lian

xin qing bian cheng qing tian

wo xiang zhe chuang wai mo mo xiang nian

xi wang ni neng ting de jian

ni de hao ni de huai

quan bu wo dou xiang ai

ni ming bu ming bai shuo bu chu lai

xin zhong dui ni de yi lai

Oh my pretty pretty boy I want you

yin wei yao tiao mei mei bu hui jia zhuang ai

pretty pretty boy of mine

dui ni shou sheng hai

Oh my pretty pretty boy I need you, oh my

yao tiao mei mei zhi xiang ai

shuo ni bu zou, yao ni bie zou, qing liu xia lai

kan bie ren shou qian shou

wo yue kan yue ji mo

wo xiang yao ni shuo zhi dui wo shuo

shuo ni xin zhong zhi you ni

ni ming ming hen ai wo

ming ming bu xiang yao zou

wei shen mo bu gan fu chu tai duo

shi bu shi pa zhen ai shang wo

Oh pretty boy pretty boy pretty boy

shuo ni ye ai wo

Link to comment
Share on other sites

XD Lillyy <33 Wrong thread xD -- I shall PM you~

[edit]

HAHA YES. I just noticed you posted them in the upload lyrics thread on AL and ye =O. Haha you can post them xD. Gosh, Im so delayed I didnt even know there was a Chinese version; xD ignore me~

[edit again]

xD Lily, no, haha youre fine =D.

Link to comment
Share on other sites

Guest Babylicious xo12

XD Lillyy <33 Wrong thread xD -- I shall PM you~

[edit]

HAHA YES. I just noticed you posted them in the upload lyrics thread on AL and ye =O. Haha you can post them xD. Gosh, Im so delayed I didnt even know there was a Chinese version; xD ignore me~

*blink* wrong thread? oopsiee >< rofl.

wait..wut'd i post on AL? haha confused i am

edit--

thanks so much HUAY & ANNA!! <333

Link to comment
Share on other sites

Guest heartdrops

So are you looking for the Chinese version? But I'll still post it anyways :D

Jang Ri In (Zhang Li Yin) ft. Junsu - Timeless (Chinese Version)

wo bu yuan yi, ting ni shuo fang qi

lei de xin, fang fo shi qu quan bu li qi

duo xiang ke yi, ji xu yong bao ni

rang ai qing, yong wei xiao yi lu zou xia qu

Timeless, zhe bu shi li bie

ruo ai bu neng dao hui, zhe yi ke hui yong yuan

Hold tight, baby

Timeless, zhen cang zai wo xin fei

xiang yi chang zhong gan mao rang ren pi bei, man man de fu yuan

We both agree.

This is timeless love.

mei le hu xi, man man wo yuan qu,

dan shang xin, yi zhi pan xuan zai na yuan di

wo yong quan li hu han ni, shui jing jing zai ting

yi ke xin, hai yin yin zuo tong zai di qi

ting bu le xiang nian de lei di

hai you shen mo ling wu rang wo jian ding

zai wu fa zhuo jin, nan dao yi qie zhu ding

Timeless, zhe bu shi li bie

ruo ai bu neng dao hui, zhe yi ke hui yong yuan

Hold tight, baby

Timeless, zhen cang zai wo xin fei

xiang yi chang zhong gan mao rang ren pi bei, man man de fu yuan

We both agree.

This is timeless love.

Yeah.. baby.. It's timeless.. oh baby It's timeless.

Timeless, hui yi bu duan fan fei

xiang yi chang zhong gan mao rang ren pi bei, man man de fu yuan

We both agree.

This is timeless ..

This is timeless love.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..