Jump to content

[ Aigoo Lyrics ] Chinese Romanization Requests


Recommended Posts

Guest HeartlessSoul

^

^

^

^

thats why ii hoped something speaks wenzhounese *sigh*

do u know the oriignal song ??

no i don't

sorry!

Could I request Genie Zhou - Xiao Pi Qi? Thank you!

sorry it took so long

i had the romanization done a while ago, but my internet died

and thanks for providing the chinese lyrics!

Genie Zhou - Xiao Pi Qi

bu shi dai yan jing jiu bian de chong ming

pei ni de fa xing dai de ke yi

bu yao ba ling qian you fang kou dai li

yi lu xiang gua ling dang de mao mi

you yi dian hao xiu you hen an jing

ni you yi zhong zhai nan de shen mi

jiang hua hen jin niu xin si hen shuang yu

gen wo shuo hua que bu gan kan wo de yan jing

yi ge ren sha sha di mo mo di yuan yuan di

shou hu zhe wo yong bu kao jing (ho~o~o)

xiao pi qi shua dian xiao pi qi

wo xiang kan ni dui wo you duo zai yi

wo de xiao pi qi yin wei xi huan ni

zhe ge rong xing wo zhi gei ni er yi

shen bian ye you ren shuai qi you re qing

dan ai qing bu shi zhe xie dong xi

wo ye bu yi ding yao yi jian zhong qing

ai you shi hou ri jiu jian ren xin

you yi dian hao xiu you hen an jing

ni you yi zhong zhai nan de shen mi

jiang hua hen jin niu xin si hen shuang yu

gen wo shuo hua que bu gan kan wo de yan jing

yi ge ren sha sha di mo mo di yuan yuan di

shou hu zhe wo yong bu kao jing (ho~o~o)

xiao pi qi shua dian xiao pi qi

wo xiang kan ni dui wo you duo zai yi

wo de xiao pi qi yin wei xi huan ni

zhe ge rong xing wo zhi gei ni er yi

xiao pi qi shua dian xiao pi qi

ai ni suo yi xun lian ni de fan yin

wo de xiao pi qi yin wei xi huan ni

gen wo yi qi zhi zao ai de le qu

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 285
  • Created
  • Last Reply
  • 11 months later...
Guest ronisu

Can you please romanize this?

拋給你一罐可樂 冰冰你的頭痛

老規矩 失戀 闖禍 準備流淚 要先猛喝

有種感情很獨特 像一首電台的歌

再遙遠 一響起 你會懂

我是你心牽著心的朋友

像流星陪伴夜空

一句問候難過就好了

我們是挺你到底的朋友

笑容來自你的快樂

聽暗號 我們就 喊又

未來的路像郊遊 沿途太多坑洞

不小心 跌個 昏頭 把手放在我肩頭

有相聚就會分頭走

但想念可以漫遊

一撥通 胸口就 好暖和

我是你心牽著心的朋友

像流星陪伴夜空

一句問候難過就好了

我們是挺你到底的朋友

笑容來自你的快樂

聽暗號 我們就 喊又

不知道時空 已經不再相同 嘿

但是有總感動 怎麼放也不會久

在你左右 陪你吹風 再好好用力哭個夠

然後我幫你拋到腦後

我會陪你到最後

你告白 陪你約他 你很悶 找我哈啦

我們有另一個家 不同站 一起成長

就等你 一句話 隨時你想我的話

我們是心牽著心的朋友

鈴聲只為你接通

你回頭 都有我 在等候

我是你心牽著心的朋友

像暖風融入天空

城市海邊我都陪你走

我們是永遠傾吐的朋友

做最好用的垃圾桶

有苦痛 告訴我 我們懂

有苦痛 告訴我 我們懂

Link to comment
Share on other sites

Guest tiramiisu

Can you please romanize this?

拋給你一罐可樂 冰冰你的頭痛

... ...

pao gei ni yi guan ke le bing bing ni de tou tong

lao gui ju shi lian chuang huo zhun bei liu lei yao xian meng he

you zhong gan qing hen du te xiang yi shou dian tai de ge

zao yao yuan yi xiang qi ni hui dong

wo shi ni xin qian zhao xin de peng you

xiang liu xing pei ban ye kong

yi ju wen hou nan guo jiu hao le

wo men shi ting ni dao di de peng you

xiao rong lai zi ni de kuai le

ting an hao wo men jiu han you

wei lai de lu xiang jiao you yan tu tai duo keng dong

bu xiao xin die ge hun tou ba shou fang zai wo jian tou

you xiang ju jiu hui fen tou zou

dan xiang nian ke yi man you

yi bo tong xiong kou jiu hao nuan he

wo shi ni xin qian zhao xin de peng you

xiang liu xing pei ban ye kong

yi ju wen hou nan guo jiu hao le

wo men shi ting ni dao di de peng you

xiao rong lai zi ni de kuai le

ting an hao wo men jiu han you

bu zhi dao shi kong yi jing bu zao xiang tong hei

dan shi you zong gan dong ze ma fang ye bu hui jiu

zai ni zuo you pei ni chui feng zai hai hai yong li ku ge gou

ran hou qo bang ni pao dao nao hou

wo hui pei ni dao zui hou

ni gao bai pei ni yue ta ni hen men zhao wo ha la

wo men you ling yi ge jia bu tong zhan yi qi cheng zhang

jiu deng ni yi ju hua sui shi ni xiang wo de hua

wo men shi xin qian zhao xin de peng you

ling sheng zhi wei ni jie tong

ni hui tou dou you wo zai deng hou

wo shi ni xin qian zhao xin de peng you

xiang nuan feng rong ru tian kong

cheng shi hai bian wo dou pei ni zou

wo men shi yong yuan qing tu de peng you

zuo zui hao yong de le se tong

you ku tong gao su wo wo men dong

you ku tong gao su wo wo men dong

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
Guest dbsk4eva

Song Name: 舞可取代

Artist: 棒棒堂(王子、小杰)

Can you guys help me romanize this song? Thank you <3

现在流行的型男

同个模子印出来

铜墙铁壁的山寨

称兄道弟突然爆胎

重新诠释这时代

重新把潮流玩开

找到一种愉快

他就叫伙伴

就掷出一枚铜板

谁都不能未战先衰

人头数字Try-Try

I Fight it I Fight it

就摆出骄傲姿态

我对我说我要我打不败

不能超越就是一种失败

Monday 释放你的自由节奏

Tuesday 烦恼它自动溜得快

Wednesday MY STYLE 就是我舞可取代

Thursday Friday Saturday Sunday

未来我自己主宰

I Wanna Follow My Style

I Wanna Follow My Style

不能砸自己招牌

自信就是张王牌

谁容许谁耍大牌

就领淘汰的号码牌

重新把它取洗牌

重新对过去摊牌

找到最大的痛快

他就叫做勇敢

就掷出一枚铜板

谁都不能未战先衰

人头数字Try-Try

I Fight it I Fight it

就摆出骄傲姿态

我对我说我要我打不败

不能超越就是一种失败

Monday 释放你的自由节奏

Tuesday 烦恼它自动溜得快

Wednesday MY STYLE 就是我舞可取代

Thursday Friday Saturday Sunday

未来我自己主宰

I Wanna Follow My Style

I Wanna Follow My Style

I Wanna Follow My Style

I Wanna Follow My Style

Monday 释放你的自由节奏

Tuesday 烦恼它自动溜得快

Wednesday MY STYLE 就是我舞可取代

Thursday Friday Saturday Sunday

未来我自己主宰

Monday 释放你的自由节奏

Tuesday 烦恼它自动溜得快

Wednesday MY STYLE 就是我舞可取代

Thursday Friday Saturday Sunday

未来我自己主宰

I Wanna Follow My Style

I Wanna Follow My Style

I Wanna Follow My Style

I Wanna Follow My Style

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Song Name: 舞可取代

Artist: 棒棒堂(王子、小杰)

Can you guys help me romanize this song? Thank you <3

Song Name: 舞可取代 (Wu Ke Qu Dai)

Artist: 棒棒堂(王子、小杰)

xian zai liu xing de xing nan

tong ge mo zi ying chu lai

tong qiang tie bi de shan sai

cheng xiong dao di tu ran bao tai

chong xing quan shi zhe shi dai

chong xing ba chao liu wan kai

zao dao yi zhong yu kuai

ta jiu jiao huo ban

jiu zheng chu yi mei tong ban

sui dou bu neng wei zhan xian shuai

ren tou shu zi try-try

I Fight it I Fight it

jiu bai chu jiao ao ci tai

wo dui wo shuo wo yao wo da bu bai

bu neng chao yue jiu shi yi zhong shi bai

monday shi fang ni de zi you jie zou

tuesday fan nao ta zi dong liu de kuai

wednesday my style jiu shi wo wu ke qu dai

Thursday Friday Saturday Sunday

wei lai wo zi ji zhu zai

I Wanna Follow My Style

I Wanna Follow My Style

bu neng za zi ji zhao pai

zi xin jiu shi zhang wang pai

sui zong xu sui shua da pai

jiu ling tao tai de hao ma pai

chong xin ba ta qu xi pai

chong xin dui guo qu tan pai

zao dao zui da de tong kuai

ta jiu jiao zuo yong gan

jiu zhi chu yi mei tong ban

sui dou bu neng wei zhan xian shuai

ren tou shu zi try-try

I Fight it I Fight it

jiu bai chu jiao ao ci tai

wo dui wo shuo wo yao wo da bu bai

bu neng chao yue jiu shi yi zhong shi bai

monday shi fang ni de zi you jie zou

tuesday fan nao ta zi dong liu de kuai

wednesday my style jiu shi wo wu ke qu dai

Thursday Friday Saturday Sunday

wei lai wo zi ji zhu zai

I Wanna Follow My Style

I Wanna Follow My Style

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..