Jump to content

[variety] Delicious Quiz 이 맛에 산다


Guest silverwingz

Recommended Posts

Guest baqinardo

exactly... English isn't their first language... so what do you expect... hehe...

yeah i know..

it just coz usually most artist can speak english too..

almost in every country where english isnt their 1st lang :sweatingbullets:

Link to post
Share on other sites
  • Replies 144
  • Created
  • Last Reply
Guest baqinardo

The food this week is SNACKS! No wonder they're at a school... hehe...

oic..

i hope next week the topic is healthy foods.

so they will take setting in hospital. haha...

still dont watch it yet.

still waiting Dkyang finishes upload it into MU.

DKyang fighting!!!

Link to post
Share on other sites
Guest Diavle

Youtube: Up.

Episode 9 HQ: http://www.megaupload.com/?d=28II8VWX

We had our tragedy, now its time for our very own love triangle:

http://www.youtube.com/watch?v=RzCeS4YHH28

The rofl begins at 00:35

Judges: HY's answer was the closest.

HY: That's right, you ppl trust Jeong Ji Yeong way too much.

Boom: Its ok JJY, I trust you cuz your pretty.

*HY pulls JJY's pig tail* lol

JJY: Boom, choose who side you're on.

HY: Yeah.

Everyone: Say it like it is man.

HY: Whats wrong? Why can't you say that I'm your your woman!

ROFL

There was also a sit up competition, they would eat if they did 100 in total.

Anyone know what stories JHR, Boom and Shin Young told towards the end?

And is it true that Boom and Rain were classmates or were they kidding?

Lol at the 'begging' when JHR and Shin Young won some food.

And lol at HY's bet, she ended up with a

mustache.

Overall, really enjoyed the ep (prolly my fave yet).

Link to post
Share on other sites
Guest baqinardo

Youtube: Up.

Episode 9 HQ: http://www.megaupload.com/?d=28II8VWX

We had our tragedy, now its time for our very own love triangle:

Judges: HY's answer was the closest.

HY: That's right, you ppl trust Jeong Ji Yeong way too much.

Boom: Its ok JJY, I trust you cuz your pretty.

*HY pulls JJY's pig tail* lol

JJY: Boom, choose who side you're on.

HY: Yeah.

Everyone: Say it like it is man.

HY: Whats wrong? Why can't you say that I'm your your woman!

ROFL

Thanks for the link Diavle :)

i was so surprised with the love triangle.

especially when HY spontaniously oulled JJY's pig tail.. :rolleyes:

HY: Why can't you say that I'm your your woman!

i like this phrase.

haha... :lol:

especially when HY said it with Lovers in Paris style.. haha...

Anyone know what stories JHR, Boom and Shin Young told towards the end?

That round the topic is about "Language". they have to tell story infront of class. the title is "The reason why i have to eat (rice cake)".

JHR: "Hello everyone... i have my reason why i have to eat this rice cake"

when i'm in 3rd level elementary school, i used to sell 20 pieces of sukkat (chrysanthemum) everyday. because my family have sukkat store in market.

others : "oh.."

JHR: "20 pieces in oneday, everyday when my father gave me, before my father go to market, i sold them already (20 pieces) ". ----------> JHR used formal language with "isseumnida" ending. :lol:

Boom: "Really?" ------------> Boom's kidding with formal language too..

JHR:"and beside our store, there are a store where sell rice cake.

HY : "Oh.. so it's beside the store..."

JHR: "i really want to eat it. But, because the sukkat has not been sold out yet, so i think it's not right (to eat).

That time, rice cake ahjumma see me n she said, if u want to eat rice cake, so sell all of that soon. (Not sure correct translation). and that time i promise to my slef that, this rice cake, i'll buy n eat it using money that i gain. n after that, i called my mom n i said, mom, give me 100 pieces. i wanna sell it. "can u do that?" " i can do that" i said.

At 8 PM, there are still 72 left, 10 PM, my mom called, "Enough, please come back". n i said, " No, i wont back before i sell all of it". 11.30 PM, there r 2 pieces left. n that time, ahjumma saw me.. n bla.. bla.. bla.. she gave me the rice cake (Not sure :sweatingbullets: )

KSH : brief.

she said, Gag man (yang Se Hyung) n her, when in elementary school, really hungry n want to eat rice cake, but thier money is not enough. Rice cake is 250 won, n they just have 200 won. But they still go to the store n said to the ahjumma their money is not enough. but that ahjumma still give them much.

The funny part is when she said "If i didnt eat that, so i wont be live right now"

HY: "Hey.. That's not right (that's a lie)

KSH: "Yeah right" haha...

i dont fully understand about Boom's part.

i'll back later.

Please let me know if there something wrong with my translation.

i'm just trying to help.

Link to post
Share on other sites
Guest silverwingz

^ thanks for the translations :D

Yup, I'll continue where I left off on WordPress.

thanks Diavle. glad to know you're continuing! you really did have a good run with YouTube~ now it just pisses me off. haha~

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...
Guest Diavle

Thanks for the great translations baginaro, you are the only one I can count on

no one else seems to be watching the show lol

.

Maybe KBS is giving more time to 1d2n b/c of FO's rising popularity? Wonder if a certain someone's prediction of DQ being axed after 11 eps will come true...

Link to post
Share on other sites
Guest baqinardo

Maybe KBS is giving more time to 1d2n b/c of FO's rising popularity? Wonder if a certain someone's prediction of DQ being axed after 11 eps will come true...

i think it's bcoz 1N2D want to finish the Olympic special at right time.

so they can concentrate to travel again.

1N2D's rating decreased lately (especially in Olympic).

and also KBS dont want to lose in rating with other sunday shows, so KBS prolonged 1N2D - IMO

yeah, i think so.

just 11 eps. same like Ganda Tour in MBC :sweatingbullets:

and other possibility is KBS also will cancel IMC (Coz the time slot just around ~35 mins lately) and then replace it with new show, n then make Happy sunday in 2 parts like SBS n MBC.

so, new show is Happy Sunday part 1 n 1N2D is KBS Happy sunday part 2 :sweatingbullets:

But i hope KBS wont do that. coz i like all of KBS Happy Sunday Segments :rolleyes: . 3 is better than 2 :sweatingbullets:

DQ will be airing this week (according to the official website). they'll be having Western food this week.

wow.. really?

cant wait to see.

i miss this show.. :w00t:

Link to post
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..