Jump to content

[drama 2004] My 19 Year Old Sister In Law 형수님은 열아홉


Guest jgabriel2005

Recommended Posts

Guest hanjieun888

hello there!

i really love this series.... kye sang and da bin had this great chemistry... love them together.... were there any news about them dating together? wish they were for real in real life... :D

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 429
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Guest hanjieun888

Dabin, you posted more cute gifs.... i love them all.... i'm so in love with them... gosh!!! they really look great together.... wish they're for real... :D just wishing... :)

Me too, i've created something for sister-in-law long before this series was aired in our country...

SIS.jpg

587c02c0.jpg

SISPIC.jpg

sis19.jpg

and here's a gif i got from popcornfor2 forum... thanks to popcornfor2

Link to comment
Share on other sites

Guest doki doki

I like this drama! Jung Da Bin is extremely pretty and Kim Jae Won, and Yoon Kyu Sang are really handsome!!

I can't wait to watch more of this drama!

Link to comment
Share on other sites

Guest yoonster

I LOVED this drama. Especially Kye Sang and Da bin. This was one of the few dramas I've seen that didn't bore me during the middle episodes...

Link to comment
Share on other sites

Guest cal_fobie

hello there!

i really love this series.... kye sang and da bin had this great chemistry... love them together.... were there any news about them dating together? wish they were for real in real life...

I doubt it. i read somewhere that he is/was going out with an actress/singer called sung yuri. never seen her act before, but saw pictures of her. she's cute. they make a cute couple.

the characters seung jae and yoo min would be great together (although they're very unrealistic characters - who has 5-6 yr crushes anyways?)

but as for as actors dating in general.. i don't know if that's good...

realistically for actresses.. who would want a boyfriend who has a bunch of girls throwing themselves at him and is always gone working and doing who knows what...

for actors.. who would want to settle down with another high profile star and lose out on privacy.. esp when there are a bunch of no-name groupies throwing themselves at ya..

Link to comment
Share on other sites

Guest may_ann_sy

I doubt it. i read somewhere that he is/was going out with an actress/singer called sung yuri. never seen her act before, but saw pictures of her. she's cute. they make a cute couple.

the characters seung jae and yoo min would be great together (although they're very unrealistic characters - who has 5-6 yr crushes anyways?)

but as for as actors dating in general.. i don't know if that's good...

realistically for actresses.. who would want a boyfriend who has a bunch of girls throwing themselves at him and is always gone working and doing who knows what...

for actors.. who would want to settle down with another high profile star and lose out on privacy.. esp when there are a bunch of no-name groupies throwing themselves at ya..

Could you please post pictures of yoon kye sang and sung yuri. i havent seen her act nor sing yet. im really curious what they look like.

Link to comment
Share on other sites

ey! i found the lyrics for Half Love! the one KyeSang sang in the series. i can't post the romanization yet coz i'm still editing it. there's also translation here in the bottom of my post!

절반의 사랑

-기후

돌아봐줘 단 한번이라도

내가 먼저 사랑했단 이유 그걸로 안되겠니

어둠속에서 헤매이고 있어

세상이 온통 무너지는 것처럼

처음부터 넌 없던거라 믿으면

조금이라도 위로가 되줄까

먼저 말할 수 없는 슬픈 사랑에

가위 눌린채 울먹이는 나를 봐

추억조차 미워할 수 없는 내모습을

너는 알지 못한채 멀어지는데

돌아봐줘 단 한번이라도

내가 먼저 사랑했단 이유 그걸로 안 돼겠니

죽을만큼 갖고싶어 너를

그리움은 이렇게도 잔인하게 날 묶어두고 있잖아

가슴속에 넌 커져가는데 하루하루처럼

-간주중-

너없이 아직 채우지 못한

내 삶에 반을 묻어야만 하는지

아직도 나 살지 못한 남은 시간 속에

니가 있어야만해 이제는

미칠만큼 갖고 싶어 너를

아무것도 할수 없는 초라한 내가 더 싫어져

죽을만큼 잊고 싶어 너를

이별조차 먼저 할 수 없는 나를 바라만 보고 있을 뿐

할 수 없잖아 난 안되니까

하루라도 그대 사랑될 수 있게 기도했었어

목숨같은 사랑이라며 너에게

돌아봐줘 단 한번이라도

내가 먼저 사랑했단 이유 그걸로 안되겠니

널 사랑해! 널 사랑해! 너를

그리움은 이렇게도 잔인하게 날 묶어두고 있잖아

가슴속에 넌 커져가는데

알면서 가진 love you

Translations

Half of Your Love

- Gi Hoo

*Look back just once

Can't the fact that I loved you first be a reason?

I'm fumbling around in the darkness

As if the world is crumbling down

If I tell myself that you were never here,

Will it be any sympathy?

A love that cannot be spoken of

Look at me, dying under the pressure

Someone who cannot even hate the memories

Not knowing anything, you keep getting further away

*repeat

I want you so much

Longing ties me up like this

With each day, you grow bigger in my heart

Without you I cannot fill the missing half of my soul

I need you by my side for the rest of my unspent days

I want you so much I'm going crazy

I hate myself for not being able to do anything

I want to forget you like crazy

All I do is look at myself, not being able to let you go

What else can I do since you don\'t want me

I prayed that I could be your love, just for a day

Please look back, I love you more than life

Can\'t the fact that I loved you first be a reason?

I love you! I love you!

My longing for you keeps me tied down to this spot

You keep growing in my heart

I know I still have you, love you

:):)

Link to comment
Share on other sites

Guest baeonly

SBS 2004 year-end Awards (12/31/04)

Jung DaBin achieved the New Star Award - 뉴스타상 (My Sister-In-Law is 19)

On that night, DaBin wore this which I think her designer should be fired, DB doesn't suit from head to toes.....a bit scary.....

9520050101_13553345.jpg

113441-Snap378-embed.jpg

I agree with you totally.........!

Link to comment
Share on other sites

Guest I AM ON AWAY

SBS 2004 year-end Awards (12/31/04)

Jung DaBin achieved the New Star Award - 뉴스타상 (My Sister-In-Law is 19)

On that night, DaBin wore this which I think her designer should be fired, DB doesn't suit from head to toes.....a bit scary.....

9520050101_13553345.jpg

113441-Snap378-embed.jpg

the dress is cute and how she accessorized.. it's just THE HAIR O_O

Link to comment
Share on other sites

ey! i found the lyrics for Half Love! the one KyeSang sang in the series. i can't post the romanization yet coz i'm still editing it. there's also translation here in the bottom of my post!

절반의 사랑

-기후

돌아봐줘 단 한번이라도

내가 먼저 사랑했단 이유 그걸로 안되겠니

어둠속에서 헤매이고 있어

세상이 온통 무너지는 것처럼

처음부터 넌 없던거라 믿으면

조금이라도 위로가 되줄까

먼저 말할 수 없는 슬픈 사랑에

가위 눌린채 울먹이는 나를 봐

추억조차 미워할 수 없는 내모습을

너는 알지 못한채 멀어지는데

돌아봐줘 단 한번이라도

내가 먼저 사랑했단 이유 그걸로 안 돼겠니

죽을만큼 갖고싶어 너를

그리움은 이렇게도 잔인하게 날 묶어두고 있잖아

가슴속에 넌 커져가는데 하루하루처럼

-간주중-

너없이 아직 채우지 못한

내 삶에 반을 묻어야만 하는지

아직도 나 살지 못한 남은 시간 속에

니가 있어야만해 이제는

미칠만큼 갖고 싶어 너를

아무것도 할수 없는 초라한 내가 더 싫어져

죽을만큼 잊고 싶어 너를

이별조차 먼저 할 수 없는 나를 바라만 보고 있을 뿐

할 수 없잖아 난 안되니까

하루라도 그대 사랑될 수 있게 기도했었어

목숨같은 사랑이라며 너에게

돌아봐줘 단 한번이라도

내가 먼저 사랑했단 이유 그걸로 안되겠니

널 사랑해! 널 사랑해! 너를

그리움은 이렇게도 잔인하게 날 묶어두고 있잖아

가슴속에 넌 커져가는데

알면서 가진 love you

Translations

Half of Your Love

- Gi Hoo

*Look back just once

Can't the fact that I loved you first be a reason?

I'm fumbling around in the darkness

As if the world is crumbling down

If I tell myself that you were never here,

Will it be any sympathy?

A love that cannot be spoken of

Look at me, dying under the pressure

Someone who cannot even hate the memories

Not knowing anything, you keep getting further away

*repeat

I want you so much

Longing ties me up like this

With each day, you grow bigger in my heart

Without you I cannot fill the missing half of my soul

I need you by my side for the rest of my unspent days

I want you so much I'm going crazy

I hate myself for not being able to do anything

I want to forget you like crazy

All I do is look at myself, not being able to let you go

What else can I do since you don\'t want me

I prayed that I could be your love, just for a day

Please look back, I love you more than life

Can\'t the fact that I loved you first be a reason?

I love you! I love you!

My longing for you keeps me tied down to this spot

You keep growing in my heart

I know I still have you, love you

:):)

Hi fish7 - Thanks alot for sharing the lyrics of Half Love....i just loved this song so much especially the part which KS sang to DB in this drama.....

Link to comment
Share on other sites

Guest bubblieri

ooohhh...this is the jung da bin drama i wanted to watch!!!!! thanks for making this thread :) i'm trying to find the episodes and subs to watch!!!

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..