Jump to content

[sitcom 2007] The Unstoppable Marriage 못말리는 결혼


Guest angel2nyt

Recommended Posts

Guest twopiece

Does anyone know what song it was in the last episode when ibaek comes face to face with soo jung's twin on the plane at the very end?

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 1.9k
  • Created
  • Last Reply
Guest chris09

it's going to end this friday on KBS world... :(

i'll be missing this show, so much :(

i like how they ended Sujeong, Sambaek and Ibaek's love story ^^

so band there's no proper ending for sabaek, suyeong and yuri... haha ^^

Link to comment
Share on other sites

Guest puppyiz

:phew: ...it's finally romanized, pls credit if posted elsewhre. Thanx.

Note: SeoInYeong | One Two

twopiece this song is Mot Deon Yeo Ja ie BAD GIRL / Bad Woman - ONE TWO (feat. SEO IN YEONG)

*****

못된 여자(feat.서인영) - 원투

넌 아직 사랑을 몰라 neon a jig sarang eur mor la

하루 종일너 생각에 떨다

haru jong ir neo saenggak e tteol da

집에 와 / 전화기만 붙잡아 jib e wa / jeon hwa gi man / but jab a

왜 이렇게 wae I reoh ge

내 맘을 몰라 nae mam eur mor la

I can fall in love with you

몰라도 너무 몰라 mor la do neo moo mor la

You and me just feel so right

오직 그대 하나만 o jig geu dae ha na man

외롭게 울고 있는 밤 OH wae rop ge ul go it neun bam

철없게 지쳐버린 난 cheor ept ge ji chyeo beo rin nan

한쪽 가슴이 han jjog ga seum i

내내 아파 nae nae a pa

입이 바짝 말라 ib I ba jjag mar la

너만 생각하면 Neo mun saenggakhae myeon

미치겠어 mi chi gesseo

이러다 내 인생 I reo da nae in saeng

망치겠어 mang chi gesseo

몰라도 너무 몰라 mor la do neo moo mor la

사랑을 너무 몰라 sarang eun neo moo mor la

Baby 사랑은 sarang eun

바람처럼 날아가요 ba ram cheo reom nara ga yo

슬픈 추억을 seulpeun chu eog eur

남겨둔 채 nam gyeo dun chae

Oh, my sunshine

내 마음속 깊은 상처 nae ma eum sog - gibeun sang cheo

아픈 걸 느껴요 a peun geor neu kkyeo yo

알긴 해요 al gin hae yo

너는 사랑을 몰라 neo neun sa rang eur mor la

너는 여자를 몰라 neo neun yeo ja reur mor la

바보같이 ba bo gat i

그대를 맴돌다 geu daereul maem dol da

너를 잊지 못해neo reur it ji mot hae

왜 날 힘들게 해 wae nar him deul ge hae

허전한 빈자리가 hojeon han binjari ka

날 괴롭히니 nar geo reob hi ni

왜 이렇게 wae I reoh ge

날 아프게 해 nar a peu ge hae

너 때문에 neo ttae mun e

미칠 것 같애 mi chir geot gat ae

사랑 땜에 난 바보가 돼 sa rang ttaem e nan babo ga dwae

왜 이렇게 날 아프게 해 wae I reoh ge nar apeu gehae

(사랑해 사랑해) sarang hae .. sa- ranghae

I can fall in love with you

(사랑해 사랑해) saranghae .. sa- ranghae

You and me just feel so right - right right right right

널 잃어버린 nor irh oe bi ran

긴 긴 밤 gin gin bam

너 때문에 멍든 맘 neo ddae munae meom deun mam

찢기고 찢겨버린 내 맘 jjit gigo jjit gyeo beo rin nae mam

너 때문에 난 미치겠어 neo ttae mun e nan mi chigesseo

이러다 내 인생 망치겠어 I reo da nae in saeng mang chigesseo

몰라도 너무 몰라 mor la do neo moo mor la

사랑을 너무 몰라 sa rang eur neo moo mor la

Baby 그대는 geu dae reun

나를 잊고 행복해요 haeng bok hae yo

나는 숨조차 na neun sum jo cha

못 쉬는데 mot swi neun de

못된 사람 mot doen sa ram

내 맘속 깊은 상처 nae man sog gipeun sang cheo

아픈 걸 느껴요 a peun geor neu kkyeo yo

알긴 해요 al gin hae yo

너는 사랑을 몰라 neo neun sa rang eur mol la

너는 여자를 몰라 neo neun yeo ja reur mol la

하루 종일 ha ru jong il

그대만 원해요 geu dae man wonhaeyo

홀로 지새우며 holloji saeoo myeo

울고 있는 이 밤 ul go it neunI pam

그대를 향해 가요 geu daereur hyang hae gayo

그댈 사랑해요 geudaer sarang hae yo

영화 같은 사랑만 원했던 yeong hwa gat eun sarang man won hae doen

내가 어린 걸 nae ga oe rin geur

이제 알았어요 I jae ar asseoyo ..Oh !

오 너를 원해 oh ~ noe reur woen hae

내 가슴을 nae ga sum eur

Oh ~ I love you

(I only think about you)

I fall in 날 잡아준 nar jab a jun

평생을 그대만을 pyeong saeng eur geu dae man eur

every day 사랑할 것을 나 맹세해 sa rang har geot eur na maeng se hae

홀로 지새우며 Hol ru ji sae oo myeo

울고 있는 이 밤ul go it neunI pam

그대를 향해 가요 geu dae reur hyang hae gayo

그댈 사랑해요 geudaer sarang hae yo

(I only think about you, I fall in 날 잡아준 nar jab a jun

평생을 그대만을 pyeong saeng eur geu dae man eur

every day 사랑할 것을 나 맹세해) sarang har geot eur na maeng sae hae..

두 번 다시 du beon da si

헤어지지 말아요 hae eo ji ji mara - yo~

:wub:

Link to comment
Share on other sites

Guest twopiece

:phew: ...it's finally romanized, pls credit if posted elsewhre. Thanx.

Note: SeoInYeong | One Two

twopiece this song is Mot Deon Yeo Ja ie BAD GIRL / Bad Woman - ONE TWO (feat. SEO IN YEONG)

puppyiz, thank you so much. I wonder why it wasn't on the ost?

Link to comment
Share on other sites

I think the last epp's not that bad! Ahhh the producer did care about 200. I mean a girl who looks like SJ at the very end ^^

Anyway, this sitcom is fabulous! Thx for all ur hard work!

UM's fan

Link to comment
Share on other sites

Guest puppyiz

^Good Point... I felt the same way too when watching this finale @ KBS2TV the other time...having to watch again at KBSWorld

was so fine...that wide & heartwarming smile of YiBaek depicting a happy end..

with almost everyone like jst the way they were ( except for SaBaek & his 2 bubbly girls).

It's been a great show & enjoyed this Sitcom very much (& it's my 1st) :blush: .

UM's next line up is Japan :D

***

Most welcomed...twopiece. Nope you r right ...this track isnt included in UM's OST.

Link to comment
Share on other sites

Oooh, just saw the last episode today, ooh, well yesterday lol.

the ending was awesome! i really thought id get to see them have fun in paradise but i guess not!

haha that other version of sujeong was soo much better for ibaek lol :]

too bad we couldnt see the fourth son (forgot his name already) and sooyoung and yuri go along with them

i thought miho wouldve stayed back and had their "honey moon baby" at home but iguess not, haha

yay good sitcom. :)

Link to comment
Share on other sites

Guest dimples44

Can some one please translate the parts of Soojeung, Sambaek, and Yibaek in episode 137 at the bench and then at the fountain?

Link to comment
Share on other sites

Guest puppyiz

I know this note is kinda OFF-Topic ... but i thought i should post it here since it's something related to LEE JUNG ( who portrayed the role of 'YiBaek' )

Lee Jung will be starring along side with actor Choi SooJong (DaeJoYoung) & actress WangHeeJee

in this 8-episode drama titled 'The Legendary Hometown '

(If I am not mistaken, LJ's character name is 'GAM CHO')

Shooting will commence in July 2008.

This drama is expected to heat up S.Korea's mid-summer this coming August 6th @ 955pm (Thursday) [KBS 2TV] .

More news pls click under my siggy to visit LEE JUNG'S THREAD & ' My Playlists ' . Thank you.

Link to comment
Share on other sites

Guest kimkim

i didn't know it was alr ended. and i didn't get to see the finale epi b'coz i was not at home. im gonna miss this sitcom..

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...
Guest skwannabe

Hi I'm looking for epis 55+ plus, if possbile no clubbox. Clubbox is just too slow... I was able to watch on veoh until 57 ><

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

I'm sorry, I dont know if i can go through all 94 pages of this forum, but can anyone, may God bless you,

show me a place where i can download all the eps?

Doesn't matter if they are subbed in any language or not even subbed at all. Don't mind watching it online~!

I just want to watch all the eps.

PLease help! ><';

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

so..im wondering..if anyone can direct me to a site where i can stream/download english subbed episodes of this.

no?

cause..i tried the d-a one, but i cant download the torrent reader program, im not allowed to on this computer.

and..everywhere else i search, i cant find past ep11 to be eng subbed.

kthnx.

and sorry if im being annoying.. >>

&i also tried searching this soompi..but i cant find anything else to help me..kthnx[:

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
  • 1 month later...
Guest invisible hero

Hi everyone

I m new here in this thread

so anyone can help me please??

I watched this sitcom like 2 days ago and I m really like it

but problem is I don't understand Korean language, so I was watching with English sub

but then it's end at Episode 11, and others are without sub, so Can anyone give me a link for this Sitcom with english sub please???

Thank You So Much :)

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...
Guest altecaltec11

hye everyone..where can i find this drama in rapidshare link..really need it...or someone can upload to rapidshare..thanx in advance

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..