Jump to content

[movie 2005/6] Art Of Seduction 작업의 정석

Guest sandrydc

By Guest sandrydc
in k-dramas & movies

Recommended Posts

  • Replies 263
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

quteacho Fan Level: 30

quteacho

Posted
Posted

Need translation for tis one... can anyone be in charge huh?!

265b954fd093bb782717b0ffaa5e0ecb.JPG

- 18일까지 G마켓 홈페이지에 '나만의 작업 노하우'를 올리는 고객 대상, 푸짐한 경품 마련

- 무박 2일로 경북 문경 소재 폐교에서 싱글족 대상 서바이벌 미팅 진행

온라인 마켓 플레이스 G마켓(www.gmarket.co.kr 대표이사 구영배)에서는 국내 영화주간지 무비위크와 함께 서바이벌 미팅 이벤트를 벌인다. 이는 크리스마스를 외롭게 보내고 싶지 않은 싱글들이라면 관심을 가질만한 이벤트다.

이번 행사는 18일까지 G마켓 이벤트 페이지에 나만의 작업전략 노하우를 올리는 고객 대상으로 30명을 추첨해 서바이벌 미팅에 초대하는 것으로, 참가자 전원에게는 엑스라지가방을 제공하며, 베스트 커플에겐 무비위크에서 제공하는 최신형 디지털 카메라와 5만원 상당의 스타벅스 상품권 및 영화 관람권을 제공한다.

서바이벌 미팅은 12월 17일에서 18일까지 무박 2일로 경상북도 문경 소재 폐교에서 진행된다. 행사로는 개봉 예정인 영화 '작업의 정석' 시사회를 비롯 야외 바베큐파티와 캠프파이어, 이효리 댄스 따라하기 퀸카 선발대회 등이 마련되어 있다.

또한 G마켓에서는 무비위크 독자 600명에게 1,000원∼2,000원권의 할인 쿠폰을 증정하며 송일국, 손예진 주연의 '작업의 정석' 예매권 100장을 제공하는 이벤트도 따로 마련했다.

G마켓 정욱진 팀장은 "이번 행사에 참여하는 모든 싱글들이 모두 짝을 이루어 올해 크리스마스를 따뜻하게 보낼 수 있기를 바란다"고 밝혔다.

[연합뉴스 보도자료 2005-12-08 11:40]

Link to comment
Share on other sites
Guest songjc

Guest songjc

Posted
Posted

this is another movie I am looking forward to watching. Two of my favorite actors together. But I probably have to wait for the DVD to come out though. That's the bummer part but I am determined to watch it. I can't wait.

Link to comment
Share on other sites
ginagan Fan Level: 14

ginagan

Posted
Posted

mms://wms07.bcst.krn.yahoo.com/c/cine21.com/movie/trailer/2005/12/lovetechnic_tr_700k.wmv

thanx a lot syjfan for the link... :)

oh man i wanna watch the movie soon... but then i guess i'll have to wait and wait

for it takes like months after it's released in korea to be shown in s'pore... haiz...

Link to comment
Share on other sites
Guest Syjfan

Guest Syjfan

Posted
Posted

Spoilers for Arts of Seduction (do not watch if you are easily seduced!!)

SBS video preview. This video is HOT!!! Showing lots of the dancing scene.

http://www.sonyejin.org/members/ganwei/vid...ossbs051212.wmv

MBC video preview.

http://www.sonyejin.org/members/ganwei/vid...osmbc051212.wmv

Reposted from www.sonyejin.org

P.S. Hi Celine_240, don't forget to visit the SYJ thread!!

Link to comment
Share on other sites
Guest Syjfan

Guest Syjfan

Posted
Posted

Arts of Seduction MV

mms://stream.cineseoul.com/hmusic/hmusic026485.wmv

Credit: www.iyejin.com

More cute scenes for starving overseas Ye jin and Il Kook fans who won't get to see the movie until few months later..../cry

Movie will be screening in 9 cinemas from 16 to 20th December and go live on 400 cinemas on 22 Dec 05.

This movie is looking like a breakthrough for both Song Il Kook and Ye jin...both were not perceived as comedian before...and both looking cute and funny in AoS.

Link to comment
Share on other sites
quteacho Fan Level: 30

quteacho

Posted
Posted

Can anyone puhlease help us out in translation..

Wuz da animation all 'bout? Izzit da other side uv AoS?? Thanx!

20051215100022.806.0.jpg

2005년 12월 치열한 스크린 전쟁에 뛰어든 영화 `작업의 정석`(제작 청어람)의 언론시사회가 14일 오후 4시 삼성동 메가박스에서 열렸다. `외출` 손예진의 코믹 연기변신과 TV드라마를 통해 많은 사랑을 받아온 송일국의 연기에 많은 매체의 관심이 집중됐다.

상영 후 열린 간담회에서 손예진은 출연을 결정하기까지는 많은 고민을 했지만 결정한 이후부터는 정말 재밌게 촬영했다. 시나리오를 재미있게 읽어서 출연하고 싶었다. 내가 잘 할 수 있을까라는 걱정이 많았지만 전에 보여줬던 캐릭터나, 이번 작품의 캐릭터 모두 내 안에 들어있는 모습이라고 생각 한다고 소감을 밝혔다.

영화 선물로 데뷔했던 감독 오기환은 대한민국 대표 `작업` 선수들이 어떻게 만나서, 연애를 깔끔하게 정리하는 방식을 보여주는 영화다. 그래서 상영시간도 1시간 40분으로 했다. 교훈적인 연애의 방식을 다루는 영화가 아니다라고 설명했다.

송일국은 바른 생활 사나이라는 이미지를 바꾸고 싶어 출연을 결심했다. 바람둥이 역을 위해 8㎏을 감량했다고 말했다. 영화 속에서 나이트클럽 댄스를 선보인 손예진은 촬영 후 `평생 못춰본 춤을 다 춰본 뒤` 코피를 흘린 에피소드를 밝히기도 했다.

작업고수 한지원(손예진)과 서민준(송일국)의 여러 신경전 중 단연 눈길을 끈 장면은 민준이 지원을 집으로 초대해 작업의 포문을 여는 장면이다.

활자 중독증이 있어서 그런지...뭐든 읽지 않으면 못 견디겠더라구요..

능청스럽게 자신의 지적 매력을 자랑하는 민준의 엄청난 크기의 책장을 지원이 그냥 지나칠 리 없다. 옷을 갈아입으러 민준이 자리를 뜬 사이 잽싸게 책장 검사를 시작한다.

이때 첫눈에 발견되는 책은 법정스님의 <무소유>(범우사. 1999) 어쭈..제법인데... 라며 책을 펼쳐보는 지원. 그러나 표지 안에 들어있는 책은 무소유가 아니라 만화 <홍차 왕자>(1998~2004. 대원)다. 내 이럴 줄 알았지...이런... 만화책 위에 커다랗게 찍혀있는 둘리 도서 대여점이라는 도장이 웃음을 자아낸다.

책장의 맨 위 칸을 차지하고 있는 양장본 전집 역시 지적인 남자임을 연출하기 위한 빈케이스일 뿐. 아무것도 모른 채 능청스레 만화 <홍차 왕자>의 설정을 인용해 작업을 거는 민준에게 홍차왕자 좋아 하시나봐요? 주로 대여는 둘리도서대여점에서 하시구요? 라며 한방 먹이는 지원의 가격이 볼만하다.

실제로 제작팀은 펜트하우스에 가까운 고급스러운 민준의 집에 설치된 책장을 채우기 위해 7천권의 책을 준비해야만 했다. 청계천 일대의 책방을 뒤쳐 세팅된 책장의 도서는 하루 대여료만 250만원이었다고.

지적 매력을 풍긴다며 커버로만 사용한 <무소유>는 76년 초판이 나온 이래 104쇄 200만 부가 넘는 판매 부수를 기록한 법정스님의 책이다. 무소유 삶을 실천하는 법정스님의 자연과 삶에 대한 철학과 애정이 담겨있다.

선물용으로 인기가 높은 스테디셀러. 하나에 만족하지 못하고 둘을 이루면, 둘에 만족하지 못하고 셋을 이루고 싶어 스스로를 괴롭히는 현대인들에게 버리는 것 의 아름다움을 조용히 속삭인다.

영화 속 지원과 민준 모두가 좋아하는 만화 <홍차왕자>는 야마다 난페이(Nanpei Yamada)의 25권 연작 만화로 1998년 국내에 소개된 후 많은 팬들에게 사랑받기 시작해 2004년 완결됐다. 홍차에서 왕자가 나온다는 재미있는 설정에서 출발하는 작품의 주 배경은 고등학교 홍차 동호회 학생들이다.

영화가 많은 만화 중에서도 야마다 난페이의 작품을 선택한 이유는 홍차왕자라는 캐릭터에 여성들이 갈망하는 판타지가 반영돼 있기 때문이다.

보름달이 비추는 밤 12시, 홍차 찻잔을 스푼으로 한번 저으면 홍차왕자가 나타나 3가지 소원을 들어 준다는 영국 민화를 이용하며 작업을 거는 민준의 이야기는 바로 이 <홍차왕자>에서 시작된 것이다.

알라딘의 요술램프처럼 소원을 들어주고, 눈에 보이지 않을 만큼 작지만 현실세계의 미소년으로 변신하는 홍차왕자는 작업고수 지원이 꿈꾸는 이상형의 남자를 의미하기도 하지만, 민준이 되고 싶은 이상형의 남자를 의미하기도 한다.

인기 시트콤 안녕 프란체스카의 신정구 작가가 시나리오를 맡아 더욱 화제가 된 영화 작업의 정석은 오는 21일 개봉 된다.

[북데일리 김민영 기자] bookworm@pimedia.co.kr

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Go to topic listing
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..