天上智喜 (csjh) - Piranha

[Jaysca101]

Romanization

天上智喜 – Piranha Japanese Single

Don't know if this has already been done yet... but here it is ^-^

I’ve only done the first three songs on the single because all the other songs on that single are already romanized. The lyrics for ‘Piranha’ and ‘My Everyhing’ are not 100% correct because I couldn’t find the Japanese lyrics to make sure they were correct. However I did find the Japanese lyrics of ‘Just for One Day’. I romanized the first two from the Korean phonetical lyrics using my limited knowledge Japanese. If you see any errors, please tell me so I can fix them.

And don’t forget if you are taking these romanizations for whatever purposes you may be using them for, PLEASE credit me as Psychotic Otaku @ soompi.

~~~

1 - Piranha

Hey Boy Don’t you hold me tight

Jiri jiri to Tonight love is so sweet

Naratta hirutsu masaki wo

Kumika heta sono ki gaTake a chance

Suiso wo mitai machi wa koi yure ugoku

Sakanatachi no dance

You made my soul a burning fire

Hira hira to pirania mitaina kisu wo shite

Yura yura to nijiiro umi wo borete wo atsuku oh baby

Wana wana to hirunda to ki anata wa kieru

Oainikusama ne Do meido in love Do meido in love

Kiss me more gonna make me cry

Tokidoki wa Love is stone as cold as ice

Kangaeru koto ga ookute It’s make me blue

Kata ga koru no desu

I miss you so konyoi think about you

Aishita nande mada minu Candle light

You get to be my one desire

Hira hira to pirania mitai ni kamitsui de

Yura yura to nijiiro umi wo borete wo atsuku oh baby

Wana wana to hirunda to ki anata wa kieru

Oainikusama ne Do meido in love Do meido in love

Gija gija to wasurerarenai kitsu onoko shitai

Kira kira to eien nande hoshi kumo nai kedo

Naka meseshi ma ni So game in love Deep game in love

Ai wa okane jya kaenai to otoimono da ne Anything but

No money jya ai ochikau daia wa kaewa shinai yo

Hira hira to pirania mitaina kisu wo shite

Yura yura to nijiiro umi wo borete wo atsuku oh baby

Wana wana to hirunda to ki anata wa kieru

Oainikusama ne Do meido in love Do meido in love

Hira hira to pirania mitai ni kamitsui de

Gija gija to wasurerarenai kitsu onoko shitai

Kira kira to eien nande hoshi kumo nai kedo

Naka meseshi ma ni Deep game in love

Naka meseshi ma ni dakishimete

~~~

2- My Everything

Messeji wo matteita nagai yoru

Aitai to sawagugodo tomaranai

Sukina hito ni ‘suki’dato

Tsutaeru yuki

Itsumo te ni aru koto…

You're my all, my everything

Hitotsu no yume ima kanaerareta

Kumori no nai sora ni hikaru one star

Jishin no nai hibi

Koe nakushi uta wo tori no you nakodo kumo

Anata dake ga sukuidaseta

Nando mo surechigau no unmei wa

Koi wo yonde itsu kasatte

Mata deau

Nijiro machi ni somaru

Kirei sagashite

Kono ai wo mitsuketa no

You're my all, my everything

Anata no yume ne kanaete hoshii

Soba ni aru wa tsuyoku nareta My love

Jikan ga aru imi hana saku toki negau eien yorokobi

Donna toki mo mamoreru kara

and you always be my all, my everything

Aenai yoru mo todokete hoshii

Nemureru you ni ‘oyasumi…’ wo shite

kanashimi yakitsu mo dakiau you ni

Yasashisa ga tokete yuku aishite

You're my all, my everything

Hitotsu no yume ima kanaerareta

Kumori no nai sora ni hikaru one star

Tsutaetai omoi

Koe dashite utau watashi ga koko ni iru

Anata dake ni kikoetemasuka?

You're my all, my everything

Anata no yume ne kanaete hoshii

Soba ni aru wa tsuyoku nareta My love

Jikan ga aru imi hana saku toki negau eien no yorokobi

Donna toki mo mamoreru kara

Hodokenai furari de itai

and you always be my all, my everything

~~~

3 - Just for One Day feat Jaejoong

Hitori heya ni modoru kara dakishimeta sofa

Me wo tojireba mada I see your face

Ano hi you ni tonari ni kimi wo kanjitetai

Tooi sora wo nagametsu hitotsu dake onegai anata te no furete

Ano hi no you ni yasashii asa no kaze wo yobitai

Ai wa doushite hanare yuku hodo setsunaku kagayaki

Modosenai to shitte motomeru Just for one day

Mou ichido meguriaetara kanazu hanasou omoi wo

Dakara bako no nakami ga nai mama de dakishimeteiru ima mo

Kimi no namida no wake kiku koto mo shinakute

Kizutsuke au tabi Lost your love

Hontou no kimochi kakushite shimau boku no hou dakara

Machi chusuketeitawa anata kara no kotoba itsu kara fuan ni natteita

Mienai ashita ga toki ni kokoro midashita

Chigau kimi wo mesen de aishite shinjikirezu ni ushinau

Dare yori mamoreru hazudatta futari de Just for one day

Mou ichido meguriau tame aruite yukou kono michi wo

Tsuyouku negai kiseki ga okiru nara yakusoku shiyou ashita wo

Yoru ni chiribameteku kirameki hitotsu hitotsu hikari

Tsunagatte yuku kako kara mirai he All I want is just to be with you

Mou ichido meguriaetara kanarazu hanasou omoi wo

Dakara bako no nakami ga nai mama de aruiteiru kara

Kimi wo mitsuketai kara itsu no hi ga mata yume wo

[Guest photogeneric]

Thank you!

I was looking for the Japanese version of "My Everything," but I still can't find it.

[Guest aki_wagi]

thanks... i've been looking all over for this

[Guest Polaris_Jin]

where can i find the translation of " Just For One Day " ??

[Jaysca101]

i dunno.. I saw it somewhere on another website, but unfortunately I didn't save it. The only site that comes to mind right now has a korean translation of the song.

[tkjlover93]

thnx u for the lyrics

now i know how to sing~

[Guest kiirya]

thanks for the lyrics i really liked this song.

[Guest]

hey I was wondering; where'd you find the korean phonetical lyrics of the first two?

[Jaysca101]

found it at either bugs.co.kr or dosirak.com