[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

i translate it with google and caugh some interesting words in one of that interview

"she thinks the viewers loved the drama because they really looked at it as a real lover, we had no choice but to express it. KNG is so playful and pleasant. she likes to play with the staff when she alone and when they shoot scene that didnt include her" 

*edit : already corrected by @kfan222 on her post! ( that's why i cant trust google  )

 

and there is this paragraph

"According to Kim Nam-gil's express gratitude, Kim A-jung opened Choi Yeon-kyung and played it freely. As a result, they bragged about the illusion that they were actually dating. The two men were called nicknames, and the two of them clutching and scrambling together gave the audience a smile. "

 

and she said she will join the cast again if there is season 2 and if the other cast join them too. 

 

for the other interview i think they explain about how KAJ act on romance comedy when she usually act on the tense movie / drama and the other one is about KAJ wearing hanbok

 

i think i need the accurate one when someone translate it because i dont fully trust google translate lol  

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

@ravairie thank you for the good news!!! what a gorgeous lady 

 

finally some post interview!! gonna be patiently waiting for the translation from some our chingu  

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

After i repeat @badassanns amazing gif for several time, i cant help but to compare them with 2 real life couple lol 

 

6 hours ago, badassanns said:

 

 

 

 

first compare these 2 ( above ) look at the way these girl pull their own man! shy but so relax lol  

 

6 hours ago, badassanns said:

 

 

 

 

 

then compare these 2 ( above ) look at the way these girl's hand lay on their man arms, like they already so comfortable with each other 

 

and finally look at this gif when KAJ with Joo Won as @lyserose mention before.. sorry for the low quality i cant find better quality, but its still watchable.. KAJ show straight face but joo won is a little shy i think? so different when KAJ with KNG lol 

 

 

 

i want to add KAJ with KRW interaction too, to show the different but i cant find any video just a photo.. my thoughts about these all gif are songsong are already groom and bride to be by now and AJH with GHS is already husband and wife by now and finally here comes our couple.. no news yet but shown what that 2 real couple do LOL!! make me curious 

 

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

1 hour ago, boingboingracquet said:

Thanks @sight_stv for the video!! many many of my favourite moments in the second half of the video, and thanks for im-puppy and kyung-kitty's guest appearance~! 

 

You're welcome!! of course, how can i resist to not include them in my mv lol  

1 hour ago, mantleprey said:

 

I think the DC and us will go crazy if you draw the exhalation kiss scene! That was just too intense for a drama kiss so I think they must have felt too hot after that.

 

@sight_stv I love all  your gifs! please continue to make them! I can't think of specific ones coz all of the scenes in the whole show are just too good!

 

thank youu, i just love them very much  

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

The new video of our couple is up guys!! first i want to say sorry because there is slight mistake in the audio when i do the transition at the end.. but i hope you all like it  

 

thank you @boingboingracquet for the pic! i use all my favourite one from your illustration

 

and i wanna thanks 2 person that suggest me about the first 2 song ( i forgot the name because this thread move  so fast! )

 

and lastly i wanna thanks everyone in this forum! because i use the content that we've spazz together on the mv  enjoy!

 

 

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

12 minutes ago, badassanns said:

I've been rewatching all the bts and presscon vids and decided to gif my fav moments from presscon photoshoot

 

I LOVE THIS MOMENT SO MUCH??? KAJ is pretty much shy inside out even tho she tries to hide it behind her straightforward "oh, come here" and then her facade breaks lol

 

did I mention how much I adore and appreciate when KAJ touches KNG?

 

 

I MEAN LOOK AT HER HANDS

 

 

 

 

compare it with her attitude towards her co-star before.. its so different lol!  

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

10 minutes ago, siena said:

AJ had an interview today!

 

AJ sent a coffeetruck (churros) to her friend movie Director Lee Hae Yeon. This churros truck is the same truck sent by NG japan fans at the night of 29 Sep, the night they filmed Namsan date.  The truck owner said AJ really enjoyed eating the churros. And he is happy that AJ reserved his churros truck for director Lee.

And also if you remember in one of the scene of Namsan date they were eating churros.

 

NG started filming his new movie "Strange Family" today. The filming location is at Beoun, far from Seoul.

 

 

thank you for the news!!! its kinda suspicious hmm, i wonder how the conversation going between KAJ and KNG when they eating that churros together  she even use the same churros truck 

 

@lyserose really like your analysis!! because i feel it too her gesture is way too different!

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

47 minutes ago, mantleprey said:

 

 I think KAJ and KRW did not have much skinship except for a hug as they were playing a divorced couple in the show. Still, not much chemistry between the 2 of them and I feel that KAJ kept a distance from him even tho he tried to warm her up. 

 

i agree with @Ohsh , why do i feel the atmosphere is rather tense in there? i feel KAJ is much relax and depend on KNG when they do interview with Park Kyung Lim i dont know if its because i jealous or what though but i just feel it

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

19 minutes ago, nancy131 said:

He really didnt know what to do lol 

back then in 2015 uri AJoong also had a 19 years old fan want to be her namchin 

start from 3:17

 

 

is it coincidence or fate? LOL!!  

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

8 minutes ago, mantleprey said:

 

@leba  I think he was infatuated with SYJ like how SJK was with SHK. Oh i actually felt jealous for KAJ but if it is in the past, then I hope he moves on and get over his depression with such good ratings, nice movie and perhaps a new girlfriend this year!

 

100% agree!!!  she will regret it! i believe, to lost this perfect man ( not perfect enough, he need to be more straightforward!  ) even SJK has past too like how he pursue Song Ji Hyo on early eps running man, so many people even k-netz feel it too SJK is really into SJH in that variety show but SJH know he is too young at that moment and still need to pursue his career so she didnt take his feeling seriously but now he found his truly destiny and so are our couple lol!  

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

@shiqin3381 @boingboingracquet thank you!! will try ma best  

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

Im on my way to create my next MV for our couple!! and i decided to fill it with some content that has been discussed in this forum its okay right? i also insert 2 songs that some of our shipper mention beforee.. and special for @boingboingracquet is it okay to insert your works too in our couple mv?  i plan to upload it on saturday

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

22 minutes ago, boingboingracquet said:

Thanks @martanur!! you are really my bridge to DC and the knetz... that thread looked fun, could you help me understand what are they saying...? I tried google translate with some half-baked results... if i understood the poster correctly, he/she seems to have read my mind as to why puppy and cat are used to represent HI and YK.. haha.

 

and there is one comment below translated as 'horny wolf', omg!!

 

It's amazing encouragement reading that the commenter hopes my art is in the review book! That would be so cool, but i think it depends on what 'style' of the review book the producers are going for...if it's going for realistic and beautiful style, that im-puppy and kyung-kitty are definitely out of the game. lol!

 

i believe even if its out of the game, they can use that as sticker ( because on DOTS review book the sticker is not normal one ) or photocard is possible too!  

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

58 minutes ago, bluehopeatm said:

Oh, it's so true  "manners make a man!"

this is exactly what i think when i see plenty of press conference pics.

 

look af KNG's polite hand! He tried hard not to touch MG's bare arm. Not for a moment, but during the time they were taken pics!

 

 

(Sr for the poor quality, i capture it from my computer screen!!!)

 

but, NG-ssi, how dare U hug AJ so tight even to keep her warm? :)))  

 

there is big different between "colleague" and "girlfriend" indeed  

42 minutes ago, martanur said:

@boingboingracquet http://gall.dcinside.com/board/view/?id=tvndrheo&no=21157&page=1

one of the comments said hope you will be included in the review book

 

I read DC last night, it seemed the review book will accept some art works from LUTYN's fans.

 

congrats!! @boingboingracquet hope its truee!! so they would recognize this forum  

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

10 minutes ago, gogumajet said:

 

Yes. Knetz can be scary when they don't like the partner of actor/actress. That is why most of actors/actress and idols choose to date secretly. I hope things like this can change. We already in 2017. Let them choose who they wanted to date and can go dating around s.korea publicaly without any burden. They are human too. 

 

So agree with you. They're just like us, human. I think its more better for actor and actress ( the real one, not from idol group ) because i find k-netz that their fans are more mature and still showing respect for their actor / actress decision, but if you see an idol ohh damnn.. its just like the worlds end, just see when taeyeon and bf or hani and bf, the moment they admit their dating, their instagram post full of hate comment and just in short time they broke up..

10 minutes ago, echotiner said:

lets do this

 

 

 

its real? lets show her some support, can you give us the link? omg.. her opponent is tough.. even song hye kyo is there too..

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

10 minutes ago, butterflysaga said:

Gyahahahahaha Globar PR Team!!

 

Ooooooo I like that A LOT.

 

*I'm sorry tried so hard to be silent lurking but I kennath contain my laugh & giddiness like a school girl!*

 

LMAO! I'm in office btw and I'm a mesh right naw

 

 

they done enough by bringing these 2 together right! maybe now we can help to promote them and the drama itself!

aigoo keep posting chingu! we always want to lure silent lurker to go out from the cave lol  

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

11 minutes ago, xexame said:

 I know, right. I want to scream to him "dont you ever dare to let her go" hahahaha... I felt teribbly sorry for the fact that Korean actors have so many considerations to start relationship. I hope our GumCouple dont mind it and get the happy life they deserve it. 

 

Yeah because their career is dependent on their relationship with someone too ( usually that happen on the younger actor / actress / idol ). If k-netz didnt like the partner, some of them will talking bad / mock the couple and its effected that couple career, But once k-netz like the partner they will show amazing support for them just like when k-netz is crazy about songsong, they want them to be together in real life, and that really happen. Regarding our couple, k-netz respond to our couple is positive and just like us! they all like our couple great chemistry on / offscreen and want them to be together, you can see in all youtube clip / tvN bts channel they all want them to be together even in DC gall or Naver just like @siena describe it, they receive so many positive vibe from k-netz  the problem is our couple is so low profile in public just as our fellas said, maybe we need to wait more time until they announce it lol *praying*.. i dont mind waiting as long as they always drop hint for us   

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

1 hour ago, xexame said:

 

This is the very first time I joined soompi, share my comment, and cant wait to see the progress. 

Yeah LUTYN really drives me crazy for some reasons :

1. I agree with you @sight_stv, its a perfect combination of plot, chemistry and the acting. I believe that great plot and team work made LUTYN be one of 2017 best drama. Even I got worse withdrawal by the end than what I felt when Goblin ends.

2. I got really in love with KNG because of his goof and laid back persona. This makes him feel like everyone's older brother. That is why I feel like having a big burden for my beloved oppa to find him the perfect mate. I even really felt sorry knowing about his depression that I feel so happy to see him be happy in LUTYN

3. KAJ is a jewel. She's pretty, talented and charming.

 

I really hope the drama becomes real for both of them. They heal each other in any ways.

 

Keep sailing around guys. Thank you for making me smile by seeing this thread endlessly

 

 

welcome!!  yeah they both deserve each other, how these 2 people is so adoreable and loveable.. i cant even breath for a second when i know KNG is hugging her to warm her and holding her hands back then in namsan date because only bts camera were on lol

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

18 minutes ago, ImKyung said:

@nyenye28 @xexame  Welcome !!! It feels so great to see new people joining this thread and sharing the same love for this drama and these two amazing actors 

To newcomers, please keep on posting and spreading the love. Since there were no promotions for this drama, we are like the Global PR team hahaha. Look how our drama and shipper threads are so popular 

 

And to all lurkers out there please join us 

 

 

 

Global PR team LOL!!! yeah please join us!  even KNG is welcoming them lol

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

16 minutes ago, nyenye28 said:

I joined soompi wayback 2009 and i just opened my account "again" yesterday because i wanted to tell you guys how much i liked the drama live up to your name. For me it is the BEST drama that tvN ever came up with after goblin. i usually don't post a comment every time i finished a drama but this drama really caught my attention!  

 

The reasons why i love this drama is that:

1. The plot, the acting and the chemistry felt so real 
2. The kind of drama that is unpredictable, full of surprises, and leaving you that questioning mind on how will it ends. 
3. Is a kind of drama that even there are many spoilers for the last episode people are still clueless about the ending. 
4. The first drama that makes me refresh twitter and instagram every 5mins to know what's going on. 
5. I don't have second lead syndrome because their chemistry is sooo good! 
6. Also the first drama that i had to watch the Raw version just to know what's going to happen next and wait every 3am just to check if there is already a Subbed version. And last but not the least...
7. I have never had the urge to ship any straight couple so strong like I do for this #kimkimcouple. ❤❤

 

- To be honest I've been watching kdramas and jdramas for the past 10 years and this is my First Time to see a leads with such a Great Chemistry even though they are just talking in a scene and doing nothing special i didn't even ship other couples before and the last time i had a withdrawal was in Goblin era but it didn't last long compared to LUTYN.   I just finished re-watching it again yesterday on HD and the withdrawal is the same or should i say much worst?!! I enjoyed reading all your analysis, observations and comments here. I still check all the posts from fellow fans/shippers in twitters, instagram, facebook about LUTYN. Nice meeting you all which ever part of the world you may be and I'm happy to be part of this Strange Destiny.  

 

welcome aboard!!  

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

36 minutes ago, Ohsh said:

 

I don’t think he is erm inexperienced in that matter, but the attitude towards gisaengs and to-be wife is likely very different in Joeson. So it makes sense that he treats her in a respectful and chaste manner. Which was why I was surprised at the intensity of the kiss, but I take it as fan service. I mean after 12 freaking episodes of waiting they had better give the fans a gratifying kiss.

 

i couldn’t make myself interested in any of the new shows. WYWS was good in episode 1 and I was hopeful but it seemed to be draggy after that plus Viu is taking such a long time to sub it that I am starting to not bother. I like the actors in This is my First Life  but the cohabitation/business-marriage story is so old and reused so many times that it is boring. In comparison LUTYN’s storyline is so unique and fresh I feel. Kudos to the writer!

 

That's exactly how i feel. Actually when i first watch LUTYN, i watch hospital ship and temperature of love. But because the explosion of chemistry, i cant bring my self to watch other drama anymore because for me i can feel the actor is just acting on the other drama lol and like as you said it feels so boring. I try to watch WYWS too because the plot is quite interesting at first but again, its just didnt feel right haha but i listen one of their ost because its good. Until now i just watch running man on daily week and keep push refresh button on this thread  

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

38 minutes ago, ImKyung said:

 

 

You know I really  thought we would get that scene in episode 13. After HI goes to knock on YK's door and YK opens the door and she has that look hahaha... I was so excited like "Omona... YEEEEEEEESSSSSS you guys are not wasting any time and who cares if grandpa is sleeping next door ". 

 

 

But then we see them talking on the couch.......

 

 

lol! i knew it, its not supposed to be like that right  

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

3 hours ago, iamemilykay said:

Here's part 3 of translations for V Live Broadcast 

(Part 1 & 2 are posted on page 30 & 44)

 

TRANSLATIONS FOR V LIVE BROADCAST – 3^rd Installment (8:07 – 11:25)

 

KNG: Erm...the questions [from viewers] are coming in quickly now...to questions which are curious about us, we will answer them in a bit. We will select and read out several interesting posts as well as supportive messages in a while. Currently, messages that are continuously coming in are "LUTYN" *KNG gives a thumbs up* and "Infinity Challenge keke". Yeap, I occasionally feel that Infinity Challenge is very funny. Now, I'm not saying that LUTYN is a funny drama. Our LUTYN is very amusing but don't look forward to it. If you watch without expectations, you'll find that our drama is really good. *turns to YMK* Please continue to monitor [viewers’ incoming messages], select a few and read them out in a bit. *KNG reads a question from viewer* Is your facial hair real? *points to his moustache* What’s above [my lips] is real...*points to his beard* whatever that's below is pasted fake beard, HAHAHAHA, yes…

 

YMK: Only the facial hair below [your lips] is fake?

 

KNG: Yes, only below.

 

YMK: *reads viewers’ messages* “Goddess Kim Ah Joong”… *turns to look at KAJ and laughs*

 

KNG: Yes, please continue reading. There’s also “Yoo Min Kyu fighting”

 

YMK: “Goddess Ah Joong noona”, “Eonni [KAJ] is so beautiful”, “Please greet the viewers in Heo Im’s slang”

 

KNG: *turns serious, quietly smiles and nods…bows, speaks in Heo Im’s traditional Korean slang* Hello everyone *gives Heo Im’s signature laugh*…I am Heo Im, the best Acupuncturist in Joseon…hahaha *awkward bows* Will this do? [asks YMK] *YMK and KAJ laughs and claps* In addition, viewers may not be clear on YMK’s character [in the drama]. *to YMK* Please elaborate on your character in the drama.

 

YMK: Well, for me, as you may know, because I’m quite similar to the character Jin Oh, I’ll speak on Jin Oh.

 

KNG: While [YMK] is speaking, please ignore me. I’ll be at the side giving likes. *leans forward to tap on screen but YMK turned silent and KAJ did not say anything* What’s with this atmosphere? Why did the atmosphere turned into this [awkward silence]?

 

YMK: Ah…*laughs* keke…I don’t know how I should elaborate on it.

 

KNG: In this case, we’ll just give it a pass. What about Ah Joong ssi? *looks at KAJ*

 

KAJ: Oh me…in my case, as there is no difference in slang [for the character Yeon Kyung], so…[there’s no need to reintroduce my character]

 

KNG: Ah…earlier, Yeon Kyung ssi, just like previously with Yeon Kyung……together with Ah Joong ssi, we did “Girl Crush…” *KNG does the same hand gesture but KAJ doesn’t follow; her hand touches his arms*…..Please let’s do it together once more…..*KNG tries again* “Girl Crush…PPO…” ah, it shouldn’t be done with Ah Joong ssi…*turns to YMK* Come on Min Kyu ssi, let’s say “Girl Crush PPOM! PPOM!”

 

YMK: Okay

 

KNG: Let’s do it. “Girl Crush…

 

KNG + YMK: …PPOM! PPOM!” *completed with hand gesture*

 

KNG: *to KAJ* Please introduce the character Yeon Kyung.

 

KAJ: Well, there’s nothing different to the character Yeon Kyung [from previous introductions], so we shall just stick to the earlier introduction…

 

KNG: Okay, I understand. It is…that simple…hahahaha *flustered again* Dear viewers, even as we speak, please continue to give us likes. We are continuously giving likes as well.

 

KAJ: The number of likes has exceeded 7,000. How many likes would be deemed a lot?

 

KNG: Maybe above 100,000 likes…

 

KAJ: Ah…really?

 

KNG: …Yes.

 

KAJ: Oh really…

 

KNG: Dear viewers, as we speak, do you hear our voices clearly? Only my voice is heard very clearly, am I right? *taps YMK* Please speak louder.

 

YMK: Sure.

 

KNG: This way, it would be better [heard]. Now, as giving of likes continues…what shall we do when we reveal the number of likes at the end of this broadcast? Ah Joong ssi, there is a question now which asks if it’s hard to act as a doctor? Ah Joong ssi, the question is for you – this character, as a doctor, is it hard?

 

KAJ: Where? Where do I see the question? *trying to look at tablet screen*

 

KNG: It has moved up [out of screen].

 

KAJ: Oh, it has moved up…yes, acting in this character as a doctor is very hard……..*seems to have zoned out*

 

KNG: Yes? *everyone laughs; KAJ is embarassed* Dear viewers, please allow me to reemphasize. Our drama isn’t this kind of [boring] drama. It is very interesting, viewers will enjoy it.

 

----------to be continued---------------

 

 

 

 

thank you for the translation  they really complete each other, KNG is really take the lead on this interview even when KAJ is space out but in the wrap up party KAJ is the one who take the lead when KNG feeling too shy lol 

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

3 hours ago, boingboingracquet said:

this thread is really moving too too fast...zipping by like heo im on the shopping cart lol....in the time that i take to make a new drawing, 3 pages went by...keep it up everyone! 

 

also, special shoutout welcome to all the delurkers and newcomers to the thread! i love that this special chemistry between KNG and KAJ is able to give people courage to come out and spazz, haha! and i am really enjoying @sight_stv's comic strips... although i can't catch up to reply and spazz with everyone's slow-mo analysis, i'm right here enjoying everyone's buzzing chatter and nodding along to your observations....

 

i know right, our thread has more people nowadays and its a good thing! thank you!! i love your works too please keep it coming .

thats what im feeling, they both make us shipper come together to this forum 

[[OFFICIAL] GUM COUPLE ❤ | Kim Nam Gil & Kim Ah Joong | Im ❤ Kyung]

11 minutes ago, siena said:

I have no idea what is a review book. But fans on DC are so excited! Lol!!!

 

Forgot to tell you guys, yesterday AJoong took all her staff to dinner in a fancy western restaurant. They also had steak. Her staff said they kept eating and eating and eating....

Lol!

 

 

agree with youu, she is so sweet, kind and warm no wonder she did that to her staff  There is something stuck in my head as soon as i see your post. Most of people usually treat their close circle of friend or people when they celebrate their first day of dating or when they start dating someone, i cant help to connect it with that lol ( pardon my delulu mind )