mellynarifqi
-
Posts
690 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Forums
Events
Status Updates posted by mellynarifqi
-
hello, i m mellyna from sam2 couple thread, thank you for translating all wgm pds interview including about our couple too...so i copied ur translation in our thread n credit it to you, but ur name didnt appear in blue colour, i m sorry but idk why it cant appear....on behalf of our thread, i m really greatfull that u translated about our couple too, thank you....
-
Hello, thank you for letting me know and giving credit
Actually, it's just a rough translation considering my Korean skill is still in basic stage and I can't guarantee the accuracy But it's great to know that my lacking translation helps people and also thanks for showing interest to Ddongi couple thread
-
-
u may try :
http://www.hanyutai.com/mbc.php?mobile=no
http://www.zoptv.com/live/mbc-tv
i send u pm, bcause the site may get down if it s publisizing
-
hello berry...sorry bothering u n send u text message, i cant say it in our forum...it s abt siso cp, so i found out that rating of ep 305 is decreased 0.6 %. its quite huge jump down i think. i know that rating is not depend on just a certain cp, but i cant help but thinking whether si yang past has influence in it. im sorry asking u this, but maybe do u have informations what korean response abt si yang past currently...? is it become a "buzz" there ? i m so sad...that the rating is going down again..n the possibility that uri cp got backlash bcos of it
thank you in advance for listening my rambling chingu....
-
The lower ratings for WGM could really mean anything. I think they have gone down more in the past, to be honest. If nothing really interesting was shown in the preview then people just won't tune in compared to if something exciting was shown in the preview, like an almost kiss or something like that. It also depends what's being shown at the same time. WGM has always gotten relatively low fluctuating ratings, though.
But I don't think it's from Si Yang's past. The news generated practically no news there. I only saw a couple of news sites that reported it and they're relatively small sites, so no one paid any attention to it it seems, besides those that are on the internet. The general public still likes him, I mean, he did recently become the model for Fantom and his daily drama is still raking in like 17% viewership. Also, there were articles written about Si Yang's past before last week's episode, like 2 days before, and the viewership was fine.
And if you don't mind me asking, where did you see that it dropped 0.6%? From what I've seen, the viewership rating stayed the same at 4.4%, which is honestly like average for WGM, their reported high for viewers last year was like 5.8%, their lowest, 3%, and everywhere a range in between.
-
Actually, it's just a rough translation considering my Korean skill is still in basic stage and I can't guarantee the accuracy 
But it's great to know that my lacking translation helps people and also thanks for showing interest to Ddongi couple thread 
thank you in advance for listening my rambling chingu....