Tough one, but I think Imma go with hypothermia. After a while, you just get numb, and the pain of actually dying from it is nowhere close to the pain of dying from hyperthermia
-on second thought, I don't know how painful hyperthermia would be, I'm just guessing