Jump to content

woodencoaster

Members
  • Posts

    20
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by woodencoaster

  1. 14 hours ago, gashupingo said:

     

     

      Hide contents

     

     

    Thanks for posting this! he is sosososososo cute!!!!! zz has got to be the only person in the world who can still look so handsome with this ridiculous hairstyle and such huge eyebags. he can carry off all sorts of hairstyles that will just look terrible on other people! poor thing, he's gotten so skinny though

    • Like 9
  2. 4 hours ago, skeletonworks said:

     

    Everything that leads to the event under the spoiler :w00t:

      Hide contents

     

    x1vOtgB.gif

    LGwMqdT.gif

    wDw0F6x.gifwDw0F6x.gifwDw0F6x.gifwDw0F6x.gifwDw0F6x.gifwDw0F6x.gifwDw0F6x.gifwDw0F6x.gif (oh I sooo love this emoticon lol)

    NwaG9iX.jpg

    qitDkWr.jpg

    Can't remember what my friend told me about the translation LOL. It's something like Zhouzhou scolding Johnny (about that pose with Talu) and Johnny saying ok ok I won't do it anymore or something like that..

    Mental note to self: Must watch HC this weekend!

     

     

    Spoiler

    ZZ: Whose body were you pressing on just now!

    JY: I was wrong wifey, I was wrong, isn't that enough

     

    Omg the ship has got to be real!! with both zz and jy blatantly displaying their jealousy

    everytime i try to convince myself they're just really good friends all this evidence pops up 

    • Like 16
  3. 22 hours ago, gayyoxx said:

    Zhouzhou's New Song "明白梦想" Understand Dream feat Zhu Bing (Zhouzhou's friend 朱元冰Ryan)

    http://t.cn/Rq3ZZLj (streaming through QQ, cr. yzonlykt's IG)

    youtube (yzonlykt's channel)

    @kmmyzz previously has posted links to youtube (unreleased version) and download link to the radio promo version (you'll hear a radio promo here and there).

     

    Lyrics (hoping someone is kind enough to translate)

      Hide contents

    明白梦想 - 许魏洲/朱元冰

    词:朱元冰

    曲:许魏洲

     

    编曲:孙沛

     

    命运是否总爱耍人

    命运对我开过太多玩笑

    留住的好的坏的

    全都在我脑袋一直绕

     

    世界一直都在变换

    世界无奈太多无理取闹

    听到的黑的白的

    真相只有自己才知道

    所有困难都在你身边

     

    身边枕边眼泪

    遮挡住我的视线

     

    是否没有人管你怎样

     

    怎样这样为梦

    受了一身伤

    一天越长大我也就明白

     

    也就明白

     

    一天越明白我也就孤单

     

    也就孤单

     

    没有什么事承受不会

    没有什么事情注定是绝对

    就算嘘声多过掌声跌倒也不会后退

     

    这点越勇敢我也就明白

    明白梦想给我振作的机会

    这就是你想要的

    没想到这背后流过的泪

     

    命运是否总爱耍人

    命运对我开过太多玩笑

    留住的好的坏的

    全都在我脑袋一直绕

    世界一直都在变换

    世界无奈太多无理取闹

    听到的黑的白的

    真相只有自己才知道

    所有困难都在你身边

    身边枕边眼泪

    遮挡住我的视线

     

    是否没有人管你怎样

    怎样这样为梦受了一身伤

     

    一天越长大我也就明白

     

    也就明白

     

    一天越明白我也就孤单

     

    也就孤单

     

    越明白越是无所谓

    所谓无畏选定好的

    就不会后悔

     

    握紧拳头擦干了眼泪

    眼泪汗水刻在路上的石碑

    是谁痛了也没有说

     

    世界存在是为了谁

     

    追逐梦想也没尽头

     

    我们奔跑不要方向

     

    骄傲不对懦弱不会

    经历的失败都是成功的点缀

    真诚不对虚伪不会

    自己的选择交给时间去体会

    骄傲不对懦弱不会

    经历的失败都是成功的点缀

    真诚不对虚伪不会

    自己的选择交给时间去体会

     

    This song is so awesome!! got it stuck in my head!

    Very rough translation below, I have trouble capturing the real meaning as I find chinese songs are often too poetic for me to understand haha.

    Spoiler

    命运是否总爱耍人

    Does life always enjoy fooling around with people

    命运对我开过太多玩笑

    Life has played too many jokes on me

    留住的好的坏的

    The good and bad memories left behind

    全都在我脑袋一直绕

    Keep swirling around in my mind

    世界一直都在变换

    The world is always changing

    世界无奈太多无理取

    Can’t help it, there’s too much trouble in the world

    听到的黑的白的

    Listening to all that is right and wrong

    真相只有自己才知道

    Only you yourself will know the truth

    所有困难都在你身边

    You are faced with all the difficulties

    边枕边眼泪

    The tears on my pillow

    挡住我的视线

     Are blocking my vision

    是否没有人管你怎

     Does no one care about you

    样这样为梦

    How, for the sake of your dreams

    受了一身

    Do you get hurt all over

    一天越长大我也就明白

    Each day I get older, the more I understand

    也就明白

    The more I understand

    一天越明白我也就孤

      But the more I understand, the lonelier I get

    也就孤

    The lonelier I get

    没有什么事承受不会

    There’s nothing that cannot be endured

    没有什么事情注定是绝对

    There’s nothing that is certain

    就算嘘声多过掌声跌倒也不会后退

     Even if the boos and hisses drown out the cheers, even if I fall, I will not back down

    这点越勇敢我也就明白

    The braver I get, the more I understand

    明白梦想给我振作的机会

    Understanding my dreams gives me the chance to pull myself together

    这就是你想要的

    This is what you have wanted

    没想到这背后流过的泪

    Never think about the tears you have wept in secret

    命运是否总爱耍人

    Does life always enjoy fooling around with people

    命运对我开过太多玩笑

    Life has played too many jokes on me

    留住的好的坏的

    The good and bad memories left behind

    全都在我脑袋一直绕

    Keep swirling around in my mind

    世界一直都在变换

    The world is always changing

    世界无奈太多无理取

    Can’t help it, there’s too much trouble in the world

    听到的黑的白的

    Listening to all that is right and wrong

    真相只有自己才知道

    Only you yourself will know the truth

    所有困难都在你身边

    You are faced with all the difficulties

    边枕边眼泪

    The tears on my pillow

    挡住我的视线

      Are blocking my vision

    是否没有人管你怎

     Does no one care about you

    样这样为梦受了一身伤

     How, for the sake of your dreams, do you get hurt all over

    一天越长大我也就明白

    Each day I get older, the more I understand

    也就明白

    The more I understand

    一天越明白我也就孤

     But the more I understand, the lonelier I get

    也就孤

     The lonelier I get

    越明白越是无所

    The more I understand, the more indifferent I get

    谓无畏选定好的

    What I have fearlessly chosen

    就不会后悔

      I will not regret

    紧拳头擦干了眼泪

    I clench my fists and wipe away my tears

    眼泪汗水刻在路上的石碑

    Tears and sweat are carved into stone tablets on our paths

    谁痛了也没有说

      Who doesn’t speak out when in pain

    世界存在是为了谁

      What does this world exist for

    追逐梦想也没尽

    There is no end to pursuing your dreams

    们奔跑不要方向

      There is no path to follow when we run

    骄傲不对懦弱不会

    Arrogance is wrong but we will not be weak

    经历的失败都是成功的点缀

    The failures we experience will adorn our successes

    诚不对虚伪不会

    Sincerity is wrong but we will not be false

    自己的选择交给时间去体会

    Whatever we have chosen, we will learn over time

    骄傲不对懦弱不会

    Arrogance is wrong but we will not be weak

    经历的失败都是成功的点缀

    The failures we experience will adorn our successes

    诚不对虚伪不会

    Sincerity is wrong but we will not be false

    自己的选择交给时间去体

    Whatever we have chosen, we will learn over time

     

     

     

     

     Also the han yu pin yin for those who want to sing along:

    Spoiler

     

    命运是否总爱耍

    Ming yun shi fo zong ai shua ren

    命运对我开过太多玩

    Ming yun dui wo kai guo tai duo wan xiao

    留住的好的坏

    Liu zhu de hao de huai de

    全都在我脑袋一直绕

     Quan dou zai wo lian dai yi zhi rao

    世界一直都在变换

    Shi jie yi zhi dou zai bian huan

    世界无奈太多无理取

    Shi jie wu nai tai duo wu li qu nao

    听到的黑的白

    Ting dao de hei de bai de

    真相只有自己才知

    Zhen xiang zhi you zi ji cai zhi dao

    所有困难都在你身边

     Suo you kun nan dou zai ni shen bian

    边枕边眼

    Shen bian zhen bian yan lei

    挡住我的视线

     Zhe dang zhu wo de shi xian

    是否没有人管你怎

     Shi fo mei ren guan ni zhen yang

    样这样为

    Zhen yang zhe yang wei meng

    受了一身

    Shou le yi shen shang

    一天越长大我也就明

    Yi tian yue zhang da wo ye jiu ming bai

    也就明

     Ye jiu ming bai

    一天越明白我也就孤

     Yi tian yue ming bai wo ye jiu gu dan

    也就孤

     Ye jiu gu dan

    没有什么事承受不

    Mei you shen me shi cheng shou bu hui

    没有什么事情注定是绝对

    Mei you shen me shi zhu ding shi jue dui

    就算嘘声多过掌声跌倒也不会后退

    Jiu suan xu sheng duo guo zhang sheng die dao ye bu hui huo tui

    这点越勇敢我也就明

    Zhe dian yue yong gan wo ye jiu yue ming bai

    明白梦想给我振作的机

    Ming bai meng xiang gei wo zhen zuo de ji hui

    这就是你想要

    Zhe jiu shi ni xiang yao de

    没想到这背后流过的

     Mei xiang dao zhe bei hou liu guo de yan lei

    命运是否总爱耍

    Ming yun shi fo zong ai shua ren

    命运对我开过太多玩

    Ming yun dui wo kai guo tai duo wan xiao

    留住的好的坏

    Liu zhu de hao de huai de

    全都在我脑袋一直绕

    Quan dou zai wo nao dai yi zhi rao

    世界一直都在变换

    Shi jie yi zhi dou zai bian huan

    世界无奈太多无理取

    Shi jie wu nai tai duo wu li qu nao

    听到的黑的白

    Ting dao de hei de bai de

    真相只有自己才知

    Zhen xiang zi you zi ji cai zhi dao

    所有困难都在你身边

    Suo you kun nan dou zai ni shen bian

    边枕边眼

    Shen bian zhen bian yan lei

    挡住我的视线

     Zhe dang zhu wo de shi xian

    是否没有人管你怎

    Shi fo me you ren guan ni zhen yang

    样这样为梦受了一身伤

     Zhen yang zhe yang wei meng shou le yi shen shang

    一天越长大我也就明

     Yi tian yue zhang da wo ye jiu ming bai

    也就明

     ye jiu ming bai

    一天越明白我也就孤

     Yi tian yue ming bai wo ye jiu gu dan

    也就孤

     ye jiu gu dan

    越明白越是无所

    Yue ming bai yue shi wu suo wei

    谓无畏选定好

    Suo wei wu wei xuan ding hao de

    就不会后

     Jiu bu hui hou hui

    紧拳头擦干了眼

    Wo jin quan tou cha gan le yan lei

    眼泪汗水刻在路上的石

    Yan lei han shui ke zai lu shang de shi bei

    谁痛了也没有说

    Shi shui tong le ye mei you shuo

    世界存在是为了谁

     Shi jie cun zai shi wei le shui

    追逐梦想也没尽

     Zhui zhu meng xiang ye mei jin tou

    们奔跑不要方

     Wo men ben pao bu yao fang xiang

    骄傲不对懦弱不

    Jiao ao bu dui nuo ruo bu hui

    经历的失败都是成功的点缀

    Jing li de shi bai dou shi cheng gong de dian zhui

    诚不对虚伪不

    Zhen cheng bu dui xu wei bu hui

    自己的选择交给时间去体

    Zi ji de xuan zhe jiao gei shi jian qu ti hui

    骄傲不对懦弱不

    Jiao ao bu dui nuo ruo bu hui

    经历的失败都是成功的点缀

    Jing li de shi bai dou shi cheng gong de dian zhui

    诚不对虚伪不

    Zhen cheng bu dui xu wei bu hui

    自己的选择交给时间去体

    Zi ji de xuan zhe jiao gei shi jian qu ti hui

     

    On a rather unrelated note:

    Spoiler

    Has anyone read the Cut and Run series, Zero to the Bone and the Junjou Romantica mangas? If you haven't, highly recommend these!! These were my BL addictions before Shangyin

    Cut and Run series- about two bi FBI agents who hate each other at first but eventually fall in love, a lot of action! In every sense of the word

    Zero to the Bone- about a hired killer who spares the life of the guy he's supposed to kill, they go on the run and fall in love

    Junjou Romantica- very nice manga series! Three different couples 

     

     

    And also got my Addicted novels today!!! So happy! I got a Fengwen postcard with it, no offence to Fengwen shippers but wish I had gotten Zhouyu instead.. hahaa can't wait for zz's album! 

     

     

    • Like 18
  4. 1 hour ago, ayasdai said:

    Why is it so HOT today?

      Hide contents

    8c1306390cd79123fd22f08eaa345982b0b7809a

    4fb0be55564e925875f6e2149b82d158cebf4e9a

    Please our beloved translators, let us know what they are saying... lxhlike_thumb.gif

     

    First pic

    BLY: what are you doing

    GH : didn't you say you would quit smoking? Baby stop smoking, quickly get on the bed so we can  get down to business

     

    seond pic

    wait.. Wait a moment..

     

    If only we could have seen more steamy scenes esp in season 2 

     

    • Like 15
  5. 8 hours ago, izziehudson said:

     

    I was reading the translation for Ch 97 of Vol 1 (cr: on the link, by MaddeningRush) on the mutual masturbation scene -- I liked these lines so much:

      Hide contents

    "A strange sense of panic wells inside of BLY. He is slowly becoming used to kissing this person. Initially there was only an absence of negativity: that kissing this man wasn't weird, that kissing this man wasn't disgusting. But now... he is slowly starting to enjoy himself."

    I like how he never finds kissing GH disgusting since the start. And well, this is like the turning point -- he actually notices how much he's starting to enjoy kissing GH. Awwww :wub: 

    Anyway 18+ rated question below, for those who have read the novel:

      Hide contents

    so the question is : was the second kidnapping r*pe scene BLY's first intercourse?

    It's never explicitly stated that BLY has had intercourse with anyone before GH right, not even SH? There are only parts saying how BLY isn't very experienced with kissing - so I was just curious. BLY didn't say anything about it when GH was talking about his "first time" in the series, but I haven't read the translated part for the specific chapter. (Seeing how comfortable SH is stripping naked when she went to BLY's hotel room just before the second kidnapping part makes me wonder as well.)

    Kindly appreciate an answer on this. Pretty please :) PM me or something if you don't want to reply on here x

    etZ0gw4.gif

     

     

     

    Spoiler

    Nope he was untouched.. He wanted to do it with SH before she left the country but failed.. Sth he regretted for many nights after. So GH opened up a whole new world for him heee

     

    8 hours ago, izziehudson said:

     

    I was reading the translation for Ch 97 of Vol 1 (cr: on the link, by MaddeningRush) on the mutual masturbation scene -- I liked these lines so much:

      Hide contents

    "A strange sense of panic wells inside of BLY. He is slowly becoming used to kissing this person. Initially there was only an absence of negativity: that kissing this man wasn't weird, that kissing this man wasn't disgusting. But now... he is slowly starting to enjoy himself."

    I like how he never finds kissing GH disgusting since the start. And well, this is like the turning point -- he actually notices how much he's starting to enjoy kissing GH. Awwww :wub: 

    Anyway 18+ rated question below, for those who have read the novel:

      Hide contents

    so the question is : was the second kidnapping r*pe scene BLY's first intercourse?

    It's never explicitly stated that BLY has had intercourse with anyone before GH right, not even SH? There are only parts saying how BLY isn't very experienced with kissing - so I was just curious. BLY didn't say anything about it when GH was talking about his "first time" in the series, but I haven't read the translated part for the specific chapter. (Seeing how comfortable SH is stripping naked when she went to BLY's hotel room just before the second kidnapping part makes me wonder as well.)

    Kindly appreciate an answer on this. Pretty please :) PM me or something if you don't want to reply on here x

    etZ0gw4.gif

     

     

     

    Sorry accidentally pasted twice and dont know how to remove it

    • Like 3
  6. http://haiyin-mengqi.tumblr.com/post/143683428800/buy-zhouzhous-album-on-taobao

    Not sure if everyone has already seen or shared this but sharing just in case, haiyin-mengqi tumblr showing international fans a way to buy zz's album.. I'm from singapore and gonna try it out, hope i can get my hands on it soon! -cross fingers-

    on a side note, just had a mini quarrel with hubby.. He says he barely talks to me anymore, which is true cuz when i get home from work i immediately catch up with this forum and go on instagram and tumblr for any addicted/zz related news, then spend the rest of the night re-reading my favourite parts of the novel or re-watching addicted episodes and interviews

    He said i'm not just addicted, i'm obsessed.. So true! Can you imagine if there was a season 2, i would live and breathe nothing else. How do i save myself from this 

     

     

     

    • Like 15
  7. 3 hours ago, Tin Le said:

    It's really good when reading in Vietnamese. It's just like the same style with VNemse translation from CJD's original work. It's at chapter 15 at this time. They release 3-4 chapters per week. I will try to do summaries for you, guys until someone doing a full translation. 8-10 chapters only on weekends to catch up with the writers.

    Do you know Eng names for BLY's self-proclaimed girlfriend in book 2 and the man from GY(GH's older cousin, is his name correct?)'s company debuting in book 2. I think they will pop up here and there in future chapters.

    Hahaaa i like how you say self proclaimed

    Her name is Di Shuang and his name is Tong Zhe (if you're referring to the guy he poached from GY's company)

     

     

    • Like 3
  8. 6 hours ago, Teng Zhu said:

    Hi guys, does anyone read the Chinese  novel in Danmelia website? I'm trying to read the novel but it only show me up to 97 chapters. How do I proceed on to 98 chapter and above? I'm using my phone to read the novel online by the way. Any help is appreciated!!! 

    Isnt that all that there is? The official last chapter is chapter 90 i.e their wedding then the chapters after that are the post wedding games and yangmeng and youqi's story? 

    Sorry didnt realise someone already replied, please ignore me!

     

  9. 12 hours ago, ximichem said:

    Saw this pic and the song 人海中遇见你 (Seeing you in the crowd) popped up in my head *^* oml I have a feeling that somebody will make a FMV with this song omg I'll be dead

      Reveal hidden contents

    68ea9389gw1f3191t6u3qj20go0gomy6.jpg

    Cr on pic

    link of the song and lyrics

     

    omg I'll be more dead to a FMV with song Those Years omg just knowing the lyrics  too well I cannotttt

      Reveal hidden contents
    好想再回到那些年的時光
    Hǎo xiǎng zài huí dào nàxiē nián de shíguāng
    Really wanna go back to those years [when we are still young]
    回到教室座位前後 故意討妳溫柔的罵
    Huí dào jiàoshì zuòwèi qiánhòu gùyì tǎo ni wēnróu de mà
    Going back to the classroom when I am sitting in front of you 
    Purposely teasing you to get your gentle scolding

    and...

      Reveal hidden contents
     那些年錯過的大雨
     Nàxiē nián cuòguò de dàyǔ
    All the heavy rain that we missed those years
     那些年錯過的愛情
    Nàxiē nián cuòguò de àiqíng
     All the romance that we missed those years
    好想擁抱妳 擁抱錯過的勇氣
    Hǎo xiǎng yǒngbào ni yǒngbào cuòguò de yǒngqì
     Really want to hold you tightly in my arms
     To hold on the courage that I never managed to express
      曾經想征服全世界
     Céngjīng xiǎng zhēngfú quán shìjiè
     I used to dream about conquering the world
    到最後回首才發現
      Dào zuìhòu huíshǒu cái fāxiàn
     Only realize that in the end
     這世界滴滴點點全部都是妳
     Zhè shìjiè dī dī diǎn diǎn quánbù dōu shì ni
     Every little thing in my world revolves around you only
     
     那些年錯過的大雨
     Nàxiē nián cuòguò de dàyǔ
    All the heavy rain that we missed those years  
    那些年錯過的愛情
     Nàxiē nián cuòguò de àiqíng
    All the romance that we missed those years
     好想告訴妳 告訴妳我沒有忘記
     Hǎo xiǎng gàosu ni gàosu ni wǒ méiyǒu wàngjì
    Really want to tell you that, to tell you that I have never really forgotten
     那天晚上滿天星星
    Nèitiān wǎnshàng mǎn tiān xīngxīng
    The night sky filled with the twinkling stars
    平行時空下的約定
      Píngxíng shíkōng xià de yuēdìng
    [and] the promise we made in a parallel universe
    再一次相遇我會緊緊抱著妳
    Zài yīcì xiāng yù wǒ huì jǐn jǐn bàozhe ni 
    If we can meet again, I will hold you tightly in my arms this time
     緊緊抱著妳
    Jǐn jǐn bàozhe ni 
    Hugging you tightly...

    :bawling:

    totally know how you feel! i keep listening to emo songs and thinking about dear yuzhoufengwen.. 

    especially 天高地厚.. the lyrics remind me of what they're going through now

    天高地厚 and lyrics

     

    • Like 5
  10. Hi all, I've been lurking on this thread for ages and wanted to break out of my shell today to plead with everyone.. please don't let this thread die because i love addicted and zhouzhou and this thread is part of my life now!! so upsetting to know that there won't be a season two and yuzhou can't appear at events together again but like everyone else here, i believe they're still firm friends and will always be special to each other. will still continue to support them even in their solo careers and hope one day,when they're famous enough, they can come back together again for an addicted reunion! 

    Another thing i wanted to say is.. the fanmeet really made me scoff at all the vicious rumours and nonsense that anti-fans can come up with.. seems like not too long ago that people were saying that dashu was in love with jingyu and hates zhouzhou because jingyu likes zhouzhou better.. but look how he specially created a space for zhouzhou next to jingyu and pushed zhouzhou to stand together with jingyu! and made that very meaningful comment about jingyu and zhouzhou getting better together.. like someone said, dashu is a hero and a real darling 

    • Like 18
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..