Quantcast
Jump to content
0ly40

[Drama 2018] My ID is Gangnam Beauty, 내 ID는 강남미인

Recommended Posts

Very happy to see Mi Rae in the lab again! I like the little hints we've gotten of her career aspirations, but I'm hoping for more of it in the back half.

  • Like 9

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 hours ago, pad-hari said:

new official pic for tonite's ep.  Another lab scene:love:.  The wording on her t-shirt!!!!!! Awwwwwww, Fighting MR!!!!!

 

 

 

The article related to the above pic.

https://m.entertain.naver.com/now/read?oid=119&aid=0002277593

 

 

 

Yes, KMR do not give up on DKS. :D

 

Really looking forward to these next 2 episodes on how things will turn out for DKS without his father's help and how KMR will help him.

  • Like 11

Share this post


Link to post
Share on other sites

I'm anticipating today's episode. :lol:

 

i hope there are a lot of mirae :heart: kyungsuk scene and veeeery little sooah scene. 

 

though I feel like the jacket-on-top rain scene won't happen on tonight's episode

  • Like 9
  • LOL 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

the casts r soo close to each other:)

Mi Rae n Kyung suk eye locks:wub:

Hoping for more scenes of our OTP

Mi Rae follow the words in ur T-shirt.. Live up to it girl!! Fighting!! :D

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

JTBC's youtube channel is already releasing clips

 

 

 

 

Spoiler

 

 

 

Edited by kodomonojikan
Added all clips for ep 9 under the spoiler tag
  • Like 9
  • Thanks 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Awww, how sweet of KS to not accept the part time job @SA's place.  He overheard 2 part timers talking and immediately went and told the owner that he does not want the job and left the place.  SA went and asked him why he did not accept it.  He told "if i accept it, then it seems that one of the part timers will be sacked.  so, i did not accept".:heart:

 

Like mother, like son.  hahaha, the alcohol tolerance level is high for both, which surprised MR.:joy:

  • Like 15
  • LOL 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

OMG, I'm squealing from all the cute in that episode! I need subtitles like yesterday and tomorrow's episode right now! :wub:

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Translations under the cut.

 

 

 


Boy: Are you her boyfriend?

KyeongSeok: Eo Mirae: No!

MiRae: Why do (you) keep being like this? Being so nice.

SooAh: Eo, it's MiRae and WooYeong Sunbae.

WooYeong: In our major/school, you're the prettiest though. Do you not have any thoughts about having a boyfriend?

MiRae: I can go for today's interview too.

KyeongSeok: Is that place hiring people?/ Does that place not assess/ judge people? (Even at 0.5x the actual speed, I can't tell which he' saying... :sweatingbullets:)

HyunJung: You're just going for a part-time gig... Do you have to put on a facial mask too?

WooYeong: You're doing it with MiRae?

KyeongSeok: Have you ever cried because you're so happy before?

MiRae: Hmm?

KyeongSeok: I don't know if I'm happy to that extent, but meeting again, I'm happy.

SooAh: That place... isn't hiring anymore though? I... like KyeongSeok.

 

 

  • Like 8
  • Thanks 12

Share this post


Link to post
Share on other sites

for the ending part, am i right to say that KS commented that MR must never get on the back of any other guy other than him or something? LOL

  • Like 14
  • LOL 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




×
×
  • Create New...