Quantcast
Jump to content

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

prissymom

[MAINLAND CHINA DRAMA 2012] KING ROUGE/ROUGE OVERLORD/ROUGE HEGEMON 胭脂霸王

Recommended Posts

JO HYUN JAE, YANG ZI, CHEN ZIYAN, WANG JINDOU (Hunan Satellite TV)Chinese Title : 胭脂霸王
Official English Title: KING ROUGE
Other Literal Translation of the Chinese Title: ROUGE OVERLORD, ROUGE HEGEMON
Episodes : 33
Airdate: Began its broadcast on February 23, 2013
Time Slot:
8 am (Weekends)/7:30 a.m. (Weekdays)/ 4 episodes are aired per day
Broadcast Company : Hunan Satellite TV (HSTV)
Genre: Period drama (set in the years after 1911), Romance, Comedy, Adventure, Action
Director: Wang Chung Kuang
Scriptwriter: Chen Lie
Producer: Shanghai New Culture Company (production team is headed by producer of the 90s Pan-Asian hit JUSTICE BAO)

KR-poster
OFFICIAL POSTER


Main Cast :
JO HYUN JAE 조현재 (49 Days, Seo Dong Yo, Love Letter)
YANG ZI 杨紫
CHEN ZIYAN 晨梓妍
WANG JINDOU 王今铎


SUPPORTING CAST: Ge DeGang 郭德綱, Danny Lee 李修賢, Liang Li, Ge ZiMing, Yang Guang, Jiang Chao

STORYLINE/SYNOPSIS (by ockoala):

At the dawn of the Republic (the years right after 1911), in a small crossroads town, Lei Er/Thunderchild (Yang Zi) was born with supernatural powers and has always vowed to become a female biao shi (a biao shi is someone tasked with transporting goods within China, who must have martial arts skills to safeguard the goods from bandits on the road – imagine an old school Fed Ex). But the gods seem to want to thwart her, and her road to becoming a biao shi is fraught with considerable obstacles.

Xiao WuKui (Jo Hyun Jae) is the son of the owner of the Xin Yi Biao Ju 信义镖局 (a biao shi works for a biao ju, which means transportation company) and was born on the same day as Lei Er/Thunderchild. But he was born with a weak constitution so he cannot learn any martial arts skills.

Ou Lang/Dumb Wolf/Wolfman, a bandit leader, is enchanted by Lei Er’s/Thundechild's optimism and kindness and pursues her, except Lei Er/Thunderchild only has eyes for WuKui. But WuKui, who loves learning about Western culture, has a crush on the aloof and haughty Ya Ge Ge (a Ge Ge is the Qing Dynasty title for a princess of the royal family). The four youngsters will find their lives intertwined because of a threat to the Xin Yi Baio Ju (信义镖局) and a secret treasure map.

The legendary treasure map attracts the attention of a former Lord of the Qing Dynasty who possess a key, a blind eunuch who survived the end of the Qing Dynasty and is the only one who knows the secrets of the map, a police captain, and so on and so forth, everyone desiring to possess this map. Their arrival throws the little town into a state of upheaval.

With everyone harboring their own agenda and wanting to find the treasure, to protect the goods entrusted to them, Lei Er/Thunderchild and WuKui find themselves caught up in this maelstrom. When the treasure is finally found after a considerable effort, it turns out the treasure is not gold and jewels.....

CHARACTER NAMES/DESCRIPTION/PICTURES:

MAIN CAST:

KR-8
Xiao WuKui played by Jo Hyun Jae. Born physically weak so cannot practice kung fu, but extremely intelligent that he can outwit his enemies. Son and heir of the owner of the Xin Yi Biao Ju.
Lei Er/Thunderchild played by Yang Zi. In love with WuKui and dreams of being a female biao shi/escort.


Ya Ge Ge played by Chen ZiYan. Cold and distant, a former princess in the QIng Dynasty. The object of WuKui's affection.


KR2012-8
Ou Lang/Dumb Wolf/Wolfman played by Wang JinDou. A bandit leader who is in love with Thunderchild.


SUPPORTING CAST:


Danny Lee as Xiao DingBang, WuKui's father, owner of the Xin Yi Biao Ju


Liang Li as WuKui's Auntie Gui.


Jiang Chao as Police Captain

KR2012-4
Ge DeGang (left) as a monk and WuKui's kung fu master.


Ge ZeMing (right) as Nobleman Rong.


Yang Guang as Hu DaCheng, #2 man in the Xin Yi Biao Ju

BONUS


JHJ with Director Wang Chung-kwang


JHJ's Interpreter (wearing eyeglasses) with Scriptwriter Chen Lie




OST
Ratings
Link to official pics
Link to official previews
Subtitles



Link to clubboxes
Links to downloads
Other links (YT)
Episodes 1-4: http://johyunjae1980.wordpress.com/2013/02/25/king-rouge-episodes-1-4-on-youtube/news
clips

Other TV, Movies & Books Forum Rules

Share this post


Link to post
Share on other sites

NAVIGATION POST 1

TWEETS FROM KING ROUGE CAST AND CREW DURING FILMING (POSTED ON JHJ's SOOMPI THREAD):

Filming Days 1- 3

Filming Days 2 (Additional) - 19

Filming Days 20 - 32

Filming Days 33 - 44

Filming Days 45 - 48

Jo Hyun Jae Cast as the Leading Man in the Period C/TW-drama Rouge Hegemon (ockoala)

CONTENTS (PER PAGE) OF THE "KING ROUGE" THREAD

PAGE 1

Welcome post

Navigation Post 1

Navigation Post 2

Message from JHJ posted on his OFFICIAL website (08.09.2011)

Article on "KING ROUGE" from sohu.com (with picture of Yang Zi)

Message from SNH Entertainment (JHJ's management company) posted on his OFFICIAL website (09.07.2011)

Message from JHJ posted on his OFFICIAL website (09.13.2011)

Some Tidbits about "KING ROUGE"

UNOFFICIAL photos of Jo Hyun Jae as Xiao WuKui (#1 actor) 1 and 2

UNOFFICIAL photos of Yang Zi as Thunderchild (#1 actress)

UNOFFICIAL photos of Chen ZiYan as Princess (#2 actress)

UNOFFICIAL photos of Wang JinDuo as Ou Lang/Dumb Wolf/Wolfman (#2 actor)

UNOFFICIAL photos of Supporting Cast

Miscellaneous photos (location, BTS, group shots, etc.)

Article written by Chinese actress Liang Li posted on her blog (09.23.2011; with pictures of JHJ and Liang Li)

Article on Yang Zi and "KING ROUGE" from Sohu Entertainment (09.28.2011; with pictures of Yang Zi)

Additional photos of JHJ from Sep 25 visit of Chinese fans

UNOFFICIAL "KING ROUGE" Video Clip 1 -  Bandits' Den

TWEETS AND PHOTOS DURING FILMING

Day 49 (09.27.2011) - with pictures of Thunderchild, WuKui, Director,

Day 50 (09.28.2011) - pictures of Thunderchild and Auntie Gui

Day 51 (09.29.2011) - pictures of Thunderchild and WuKui

Day 52 (09.30.2011) - picture of Thunderchild

Day 53 (10.01.2011) - pictures from wedding of WuKui and Princess, pixxies of WuKui, Thunderchild, Princess

Day 54 (10.02.2011) - wedding pics of Thunderchild and Dumb Wolf

Day 55 (10.03.2011) - photos of WuKui, Thunderchild, Dumb Wolf

Day 56 (10.04.2011) - additional JHJ photos from Sep 25 visit of Chinese fans, pixxies of Thunderchild & Princess

PAGE 2

Fan account of visit to JHJ at the "KING ROUGE" set (by mandy, with pictures of JHJ and Liang Li)

Fan account of visit to JHJ at the "KING ROUGE" set posted on JHJ's thread on Baidu  (by Lily, with JHJ autograph)

Photo of Yang Zi

Additional JHJ photos from visit of Chinese fans last September 25, 2011

Article on Yang Zi from ent.qq.com (10.09.2011; with picture of Yang Zi and Wang JinDuo)

TWEETS AND PHOTOS DURING FILMING

Day 57 (10.05.2011) - with pictures of WuKui, Auntie Gui and Princess

Day 58 (10.06.2011) - with pictures of WuKui and Nobleman Rong

Day 59 (10.07.2011) - with pictures of Thunderchild and Princess

Day 60 (10.08.2011) - with pictures of WuKui and Auntie Gui

Day 61 (10.09.2011) - with pictures of Thunderchild

Day 62 (10.10.2011) - with pictures of Auntie Gui and Princess

Day 63 (10.11.2011) - with pictures of WuKui and Princess

Day 64 (10.12.2011) - with pixxies of WuKui and Thunderchild

Day 65 (10.13.2011) - with 1 photo of WuKui

Day 66 (10.14.2011) - with photos of WuKui and Thunderchild

Day 67 (10.15.2011) - with photos of Wukui and Dumb Wolf

Day 68 (10.16.2011) - ROMANTIC PICTURES OF WUKUI AND THUNDERCHILD!!! :wub: ; 1 picture of Yang Zi; 1 picture of WuKui, Princess, Interpreter and Director.

Day 69 (10.17.2011) - picture of WuKui and Thunderchild

PAGE 3

Reports from various reporters on KR Press Conference

Articles from SKorean press: JHJ Cast in 10Billion Won Chinese Drama

Article from SIna.com: JHJ and YZ Kissing Scene Revealed

Message from JHJ's management agency, SNH, posted on the KOW 10.19.2011

Photo and message posted by JHJ on his me2day account 10.18.2011

Photos posted on JHJ's Korea Official Homepage

Video Clip: KR drama introduction by HSTV

Article with Photos from news.singtao on YZ's first screen kiss

Photos from the Kung Fu Challenge scene

Article on Ge DeGang and his role in KR

Photos of JHJ and YZ with other cast and crew (souvenir photos)

TWEETS AND PHOTOS DURING FILMING

Day 70 (10.18.2011) - "KING ROUGE" poster, press conference pictures, plenty of stills and BTS of JHJ and YZ.

Day 71 (10.19.2011) - with pictures of JHJ, YZ and other actors

Day 72 (10.20.2011) - with pictures of JHJ, YZ and other actors. Video Clip of KR trailer

Day 73 (10.21.2011) - with pictures of JHJ, YZ and other actors. PPTV report on press conference (video clip, JHJ only), Video Clip (SMG Report on KR Press Conference)

Day 74 (10.22.2011) - with pictures of JHJ, YZ and other actors

Day 75 (10.23.2011) - with pictures of JHJ, YZ and others

Day 76 (10.24.2011) - with pictures of JHJ, YZ and others filming the Lantern Festival scene

Page 4

Report on KBS World about JHJ's 10 Billion Won Blockbuster Chinese drama, KING ROUGE

Article on Yang Zi's character "Thunderchild"

Photos of young Thunderchild

Article on actor Jiang Chao

Filming pictures - JHJ and CZY

Pictures of Danny Lee and other actors, young Thunderchild's story, Jiang Chao and Jack Li's story, CZY, Thunderchild

Filming pictures of JHJ

Korea's Daum website puts up a site for JHJ's KING ROUGE

Transcript nd youtube link to JHJ's interview by PPTV last August 18, 2011

Article on Yang Zi on her bloody head photos

PHOTOS OF JHJ AND YZ KISSING!!!, JHJ and YZ making an offering at a burial site, and many more

TWEETS AND PHOTOS DURING FILMING

Day 77 (10.25.2011) - with photos of JHJ, YZ and WJD

Day 78 (10.26.2011) - photos of JHJ, YZ and others; BTS from the Lantern Festival scene

Day 79 (10.27.2011) - photos of JHJ and YZ

Day 80 (10.28.2011) - photos of JHJ, YZ, Danny Lee, Liang Lee

Day 81 (10.29.2011) - photos of JHJ

Day 82 (10.30.2011) - photos of JHJ and YZ

Day 83 (10.31.2011) - photos of JHJ

Page 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello! Welcome to the KING ROUGE (KR) thread!

KR started filming in China last August 10. Tweets and photos from KR cast and crew for Filming Days 1-48 can be viewed at JHJ's Soompi Thread; for your convenience I posted a link to those pages on NAVIGATION POST 1 of this thread. Tweets and photos for Filming Day 49 onwards can be found in this thread.

Explanation about the English title of our drama: The official English title of this drama is KING ROUGE. It is the English title that appears on the drama's Official Poster. The Official Poster was released only during the Press Conference last October 18; before October 18, the drama is known among English-speaking fans as ROUGE OVERLORD (RO) or ROUGE HEGEMON (RH) - these are the literal translation of the Chinese title. Please feel free to use any of the 3 titles if/when you post anything in this thread.

For myself I will use KING ROUGE (KR) when I post anything in this thread or in JHJ's Soompi Thread; but I will no longer edit my posts prior to October 18 where I used ROUGE OVERLORD or RO.

Please feel free to post KR-related stuff, just don't forget to provide English translations :) . Don't be shy either to post KR-related questions/opinions. :)

Btw, the tweets are spoiler-heavy so if you don't want to be spoiled don't read the tweets, just look at the pictures. :)

Cheers!

**************************************************************************************

This is the message that started my interest in this drama. This message was posted by JHJ on his Korean Official Website on August 9, 2011.

안녕하세요

조현재입니다.

장마와 태풍이 연속으로 닥치고 사건도 많은데 여러분들은 잘 지내고 계신가요?

부디 별다른 피해는 없으셨길 바라고, 무더위에 건강잃지않게 조심하시기 바랍니다.

49일 끝나고 제 근황이나 차기작에 대해 궁금해하셨을 것 같은데, 중국에서 작품섭외가 들어와서 심사숙고 후에 결정하게 되었습니다.

배우생활 하면서 우리나라와 다른 외국의 제작환경을 접하고 배우들과 같이 연기할 수 있는 건 쉽게 오지않는 좋은 기회이고, 비록 한동안 한국을 떠나있을 생각을 하니 아쉬운 생각이 들고, 언어와 문화 차이로 어려움도 있겠지만 그 자체가 도전이고 행운이라고 생각합니다.

부족하지만 감히 국가대표의 일원이 된 듯한 기분도 들어서 열심히 해야겠다는 생각이 드네요.

몇 개월간 중국에서 건강하게 촬영 잘 하고 소식 또 전해드리겠습니다.

다녀와서 다시 우리나라에서 좋은 작품으로 찾아뵐테니 그 때까지 건강하세요.

항상 보내주시는 사랑에 감사드리구요, 늘 행복하세요!!

English translation by wuliJHJ at http://jo-hyun-jae.com

Hello!

This is Jo Hyun-Jae.

The rain and wind have caused a lot of damage. Are you all well?

Hope you will not suffer any injuries; also hope you’ll stay in good health in the intense heat.

After “49 Days” is over, you want to know about my present situation and my next project. I’ve been recruited to do a Chinese project, and I’ve decided to take it up after a lot of thought.

As an actor, coming into contact with other countries and their production environment as well as working with other actors is a rare opportunity. Although I am a little wary about leaving Korea for a period of time, with all the difficulties of differences in language and culture, I feel this is something challenging and lucky for me.

Although I am inadequate, I would like to say I feel like representing my country, so I will do my best.

In the next few months, I will be filming in good health in China and I will send you news.

When I return, I’ll again take on another good Korean project. Until then, please stay healthy, everyone!

Many thanks for your continued love and support. Wish you all blessings forever!!

Credit: http://johyunjae.com. Thanks!

*********************************************************************************************

NEWS ARTICLE ABOUT ROUGE OVERLORD FROM sohu.com

7500853335.jpg

YANG ZI as THUNDERCHILD

ROUGE OVERLORD is staffed by the same team that produced 还珠格格 “My Fair Princess” I & II – their comeback drama after 10 years’ silence. Famous Taiwanese director 孙树培 Sun ShuPei (creator of Vicki Chao Wei’s “Little Swallow”) is personally taking on role of Director. Thunderchild is another high point in his creative career. He wants to make her out to be the “new female personality” 个性女侠. RO is currently filming in Shanxi. Will it be another ratings miracle like “My Fair Princess” in its time?

********************************************************************************************

STAR N HIT, JHJ's MANAGEMENT COMPANY IN SKOREA POSTED A MESSAGE ON JHJ's KOREAN OFFICIAL WEBSITE ON 2011.09.07

Hello!

This is Star N Hit.

Greetings after a long while.

Here to convey some news of JHJ.

First, as all of you know, JHJ is now in China filming a Chinese drama.

Received a lot of love calls from China. This time came across fine production team and actors, so decided to work together.

This drama is produced by Shanghai New Culture Co. Scheduled to be shown around February next year on China’s Hunan TV, and will also be televised at the same time in Taiwan, Hong Kong, and other places. (Comment: There you are - we finally have a TV Station, countries where RO will premiere, and estimated airing schedule.)

Director, scriptwriter, and actors are all influential in China and cooperate very well with JHJ. Atmosphere on set is very pleasant.

Through production company’s website and other blogs, you can get some idea of on-site shooting.

If we receive any precise information from Chinese production unit, we’ll report and release it ASAP.

Because it’s overseas shooting, we were at first somewhat concerned and worried. But due to cooperation of the production team and other actors, there’s nothing to worry about in the shooting environment.

Also fans’ support gives us strength during shooting.

After the completion of this Chinese drama, news of Korean project will be announced ASAP.

So, until the next news, please take care and enjoy the holidays.

STAR N HIT ENTERTAINMENT

안녕하세요

스타엔히트 엔터테인먼트 입니다.

오랜만에 인사드립니다.

조현재씨 관련 몇가지 소식을 전해드리려 글남겨드립니다.

먼저 많은 팬분들이 아시는 것 처럼 지금 현재씨는 중국에서 드라마 촬영때문에 중국에 머무르고 있습니다.

중국에서의 계속되는 러브콜이 있었으며 이번에 좋은 제작진과 배우들을 만나서 같이 작업하게 되었네요.

본 드라마는 상해신문화사라는 제작사에서 제작되고 내년 2월경 중국후난TV에서 방송될 예정이며 대만과 홍콩등에서 같이 방송됩니다.

감독님과 작가님들 그리고 같이 호흡을 맞추는 연기자들도 중국내에서 많은 영향력이 있으신 분들이며 현재씨와의 호흡도 잘맞아서 촬영장은 좋은 분위기속에 잘흘러가고 있습니다.

제작사 홈페이지나 블로그 등을 통해서 촬영현장을 조금이나마 보시고 계신걸로 알로 있습니다.

가능하다면 저희도 중국현지 제작진을 통해 스틸컷을 받아서 조만간 올리도록 하겠습니다.

타국에서의 촬영이라 조금은 걱정이 있었지만 제작진과 배우들 그리고 촬영환경에 걱정은 없어졌습니다.

그리고 많은 팬분들이 응원해 주셔서 힘을 내어 촬영에 임하고 있습니다.

중국드라마 촬영이후에는 한국에서의 작품소식도 조만간 알려드리도록 하겠습니다.

그럼

다음 소식을 전할때까지 잘지내시고요.(명절 잘보내세요)

스타엔히트 엔터테인먼트

Credit: Original message in Korean from http://johyunjae.com; English translation by wulijohyunjae at http://jo-hyun-jae.com. Thanks!.

***************************************************************************************

MESSAGE FROM JHJ POSTED ON HIS OFFICIAL WEBSITE ON 09.13.2011

즐거운 추석연휴 보내세요 조현재 11.09.13

안녕하세요, 조현재입니다.^^ 추석은 잘 보내셨는지요.

아시다시피 요새 중국에서 촬영 중인데 잠시 한국에 돌아와 휴식을 취하고 있습니다.

오랜만에 집밥을 먹으니 정말 맛있네요^^ 귀국에 맞춰 여러분들이 보내주신 선물들도 잘 받았습니다, 항상 감사드립니다.

중국생활에 대해 조금 말씀드리자면, 처음에 말도 다르고 촬영환경도 달라 좀 어렵지않을까 싶었는데 의외로 중국 배우들과 호흡도 잘 맞고 감독님, 작가님께서 여러모로 배려도 많이 해주시고 스텝분들도 매우 친절하고 좋은 분들이라 즐겁고 편하게 촬영 잘 하고 있습니다.

그리고 얼마 전엔 중국팬분들이 직접 촬영장에 와주시기도 했구요. 그래서 덕분에 적응 잘 하고있고, 음식도 맛있고 별 불편함없이 잘 지내고 있습니다.^^

며칠 뒤엔 다시 중국에 돌아가 촬영 열심히 하고, 나중에 다시 근황 알려드리겠습니다.

제가 어디 있던지 늘 응원해주셔서 정말 감사합니다.

모두들 건강하시고, 행복하세요!!

Hi, this is Jo Hyun Jae ^ ^ Hope you had a good Chuseok.

As you know, I’ve been shooting a drama in China, and I have come back to South Korea to relax.

Haven’t had home cooking for a long time; it’s really delicious ^ ^ Return to find you’ve sent me gifts – thank you so much!.

Let me tell you a little about life in China. At the beginning there were some difficulties because of language problems and different shooting environments. Surprisingly my Chinese co-stars are all very considerate. The Director, Scriptwriter, etc. all gave me a lot of help. The production team is full of friendly, nice people. So shooting is very smooth and comfortable.

Also, not long ago Chinese fans came to visit on set. So, thanks to you all, I’m adjusting very well. Food is palatable, everything is hassle-free, and I’m doing well ^ ^

After a few days’ leave I’m going back to China to continue shooting again. Will keep you posted about my latest activities.

Thank you so much for supporting me, wherever I am.

Take care, everybody, and be happy!

credit: original message in Korean from http://www.johyunjae.com; English translation by wuliJOHYUNJAE at http://jo-hyun-jae.com. Thanks!

Share this post


Link to post
Share on other sites

SOME TIDBITS ABOUT THE DRAMA:

- RO cast includes actors from South Korea, Hongkong, Taiwan, and Mainland China.

- The cast members deliver their lines in their respective native language (i.e. JHJ speaks in Korean, Danny Lee from HongKong speaks in Cantonese, all actors from Mainland China deliver their lines in standard Chinese/Mandarin/putonghua). JHJ, so as not to be a burden to the other actors, had the whole script translated to Korean and memorizes the lines of everyone who are in a scene with him. This was revealed by Chinese actress Liang Li in her blog entry.

- The drama will air around the Chinese New Year next year and will air simultaneously in Mainland China, Taiwan and HongKong.

- Actual filming will last 3 months. Filming started last August 10, expected to end by 1st week of November.

- a BIAO JU is a Safeguard Escort Agency. They are a protection agency for hire to safeguard the transportation of goods across China. In the early days of the Republic of China after 1911, there was a lot of lawlessness in the land, with bandits attacking convoys on trade routes, so merchants hire these BIAO JU to provide safe passage for their goods and themselves.

- Explanation of WuKui's name from one of the scriptwriters: Regarding the name of WuKui 武魁 (the name of JHJ's character in RO), that’s because his father hopes his son will be the greatest martial arts master 武功盖世 and leader of the world of martial arts 武林魁首. But this boy has been physically weak from childhood, so cannot practise kungfu, but he is extremely intelligent, so after he has grown up, even though he can’t fight, he can use his wit to overcome a lot of people.

- RO has 2 editors, a husband-and-wife team

- Ge DeGang is a famous artist in Mainland China, specializing in a form of folk art called 相声 (loosely translated as comic dialogues.) He is also a TV actor and TV talk show host. In RO he plays a monk who is also a kung fu expert. He will become WuKui's kung fu teacher.

Share this post


Link to post
Share on other sites

PICTURES OF JHJ AS XIAO WUKUI (1):

Posted on weibo on August 16, 2011 (taken by fans):

26609979041.jpg

WuKui (JHJ, #1 actor) and Thunderchild (Yang Zi, #1 actress)

RO7.jpg

RO8.jpg

RO2.jpg

RO3.jpg

RO4.jpg

RO5.jpg

RO6.jpg

*************************************************************************************************

Posted on weibo on August 18 (taken by Liang Li):

6240be76jw1dk9lx4e1xaj.jpg

************************************************************************************************

Posted on weibo on August 20 (taken by Liang Li):

65651855561.jpg

JHJ (Xiao WuKui) and Liang Li (plays WuKui's Auntie Gui)

6240be76jw1dkc1vjg8evj.jpg

The man standing in front of JHJ is Hongkong veteran actor Danny Lee who plays WuKui's father in RO. The guy in eyeglasses standing beside JHJ is JHJ's interpreter. The woman standing beside JHJ is Chinese actress Liang Li who plays WuKui's Auntie Gui in RO.

6240be76jw1dkc1wogribj.jpg

6240be76jw1dkc1wogribj.jpg

6240be76jw1dkc1xad8ioj.jpg

6240be76jw1dkc1xr3bbaj.jpg

***************************************************************************************************

Posted on weibo on August 23 (taken by Raynold from Lighting):

20110823_f3f46148439fe791828eat91BEHDreKj.jpg

********************************************************************************************

Posted on weibo on August 24 (by actress Wan Yao):

6021267820.png

photos from http://www.cbbpa.com.cn/

4049358590.jpg

2762967336.jpg

2309269122.jpg

***************************************************************************************

Posted on weibo on August 28. Photos taken by JHJ's Chinese fans who visited him on set on August 28.

5208569058.jpg

1046269761.jpg

20110830_c136d63425ab48672ba72EYHG74h06YQ-638x1024.jpg

20110830_de2f84e4f64a9a46b722rU7Ax7PCtIsg-638x1024.jpg

20110830_14b117936bb5ed4aef80C8qCCxn5Qh3R-638x1024.jpg

20110830_f785c55ffeafa54d9fa64YFJ1nclfaKk-638x1024.jpg

1818538786_f2s.jpg

9572379632-638x1024.jpg

5779599113-638x1024.jpg

5577844861-638x1024.jpg

0660639160-638x1024.jpg

7260294250.jpg

5910565716_f2s.jpg

1846282601_f2s.jpg

2185631743_f2s.jpg

2965681263.jpg

8184654456.jpg

20110912_88187f2dafe290fe3736wqRPeGP0uKWa-1024x655.jpg

20110912_e3d7d5c82a4cba396364yWfzHVwThM0x-1024x655.jpg

6fd968f5jw1dkmfam45sjj.jpg

Guy in red shirt is JHJ's interpreter.

6fd968f5jw1dkmfjavgr8j.jpg

JHJ learning the proper gesture of greeting in Chinese.

**************************************************************************

Posted on weibo on August 30:

0043232809_f2s.jpg

JHJ in all white and Yang Zi

*************************************************************************

Posted on weibo on September 3:

4136109580.jpg

************************************************************************

September 4

5066419027_f2s.jpg

***********************************************************************

September 6

5858662644_f2s.jpg

JHJ with a fan who visited the set (Sam Duo Hall).

****************************************************************************

Posted on weibo on September 12, but picture was taken on August 10 during the start-of-shooting dinner:

1460614316_f2s.jpg

The other guy in the picture is Producer Chen.

credit: as labelled

Share this post


Link to post
Share on other sites

PICTURES OF JHJ AS XIAO WUKUI (2):

Posted on weibo on September 5:

Master WuKui in 1900s Western clothes

0905-good-68f0a099jw1dkuakt3gu6j.jpg

8788850025_f2s.jpg

1507602822_f2s.jpg

**********************************************************************************************

Photos from the wedding of Master WuKui and Princess (traditional Chinese wedding)

9549116451_f2s.jpg

6583893265_f2s.jpg

16591436041.jpg

7635137302.jpg

9344599923.jpg

5938722084.jpg

1424310886.jpg

3745881843.jpg

2297229171.jpg

2771888186.jpg

3322805774.jpg

0254133071.jpg

5774692489.jpg

1322455770.jpg

7112620081.jpg

4628841214.jpg

********************************************************************************************

Posted on weibo on September 16, upon JHJ's return to China after a short vacation in SK for Chuseok. Actress Liang Li painted the landscape painting herself, and gave it to JHJ as a gift.

20110916_eddb6e6be636bbab81f12oJKbVdXcz65.jpg

*****************************************************************************************

Posted on weibo on September 16/17 by Hu XianXu, the boy who plays the young WuKui (JHJ's character):

1318623823_f2s-679x1024.jpg

8929353943_f2s.jpg

0841331957_f2s-679x1024.jpg

***************************************************************************************

Posted on weibo on September 17

7030548832_f2s.jpg

Guy with eyeglasses is JHJ's Interpreter, woman with her back to camera is actress #2 Chen ZiYan (Princess)

September 20

66192920jw1dld1rw10naj.jpg

Princess and WuKui

September 22

3867997264.jpg

JHJ with his hair being styled

1639699708-B.jpg

WuKui with "escorts"

20110922_88c33390184d4169a4cbgFUiU9npOQ5c.jpg

WuKui and Thunderchild with "escorts"

20110922_9ff1e53bf240de8f5c96yObnH5FY3Qke.jpg

JHJ with minor cast members

9180732414_f2s.jpg

WuKui in his traditional wedding custume minus the bow with minor actor Li JunBo

5881069235_f2s.jpg

**************************************************************************************

Additional photos from JHJ's Chinese fans when they visited him on RO set last August 28:

20110923_f695fd2b5bc59db3c1dc0MaJOlvs7FHv-638x1024.jpg

20110923_18a4ee3d73bed3ed0603bE1Og8lrqqMQ-638x1024.jpg

20110923_f6c990ac8edbca39af97aOzQ81MPndVB-1024x655.jpg

20110923_f04e8ed382cc647cd4c7mKCXp3XntlzT-1024x655.jpg

***********************************************************************************

2274109381_f2s.jpg

Scene with Ge DeGang who plays a monk/kung fu master of WuKui

0763333707_f2s.jpg

7034513467.jpg

8940778426.jpg

4908047620.jpg

1113626723.jpg

JHJ with Director

************************************************************************************

Photos taken by another batch of JHJ's Chinese fans when they visited him last September September 25 (Note: He has lost so much weight that's why he's looking so slim)

3719605033.jpg

3448163355_f2s.jpg

8240025357_f2s.jpg

7257102440.jpg

9900641408_f2s.jpg

credit: as labelled

Share this post


Link to post
Share on other sites

PICTURES OF YANG ZI as LEI ER/THUNDERCHILD

2173516058.jpg

Thunderchild was struck by lightning :lol: as a child, hence her hair and her name!!! :D

8623768856.jpg

49282834jw1dk72jldsr3j.jpg

49282834jw1dk72vlhx69j.jpg

3753175508.jpg

8163047299.jpg

49282834jw1dkc8x7k4b3j.jpg

460.jpg

Child actors who will play Thunderchild at ages 3 and 10.

3890936103.jpg

Thunderchild in fighting form. photo from ccbpa

8093369027.jpg

Thunderchild looking pretty at last!

3808770412.jpg

Auntie Gui and Thunderchild in a scene where they got wet in the rain (under their clothes their body is covered in plastic.)

6027550259.jpg

"best man" in friend WuKui's wedding to Princess

untitled3.png

with Ge ZiMing

5811106451_f2s.jpg

with the chick that knocked down the love of her life WuKui when he was 3 years old :lol:

4090693597.jpg

YANG ZI WHEN NOT IN CHARACTER

8582500414.jpg

8231982995.jpg

2197017549.jpg

9809245446.jpg

credit: as labelled

Share this post


Link to post
Share on other sites

PICTURES OF CHEN ZIYAN AS YA GE GE:

7750236282.jpg

2574712125.jpg

4254588717.jpg

4246400839.jpg

4cf57e34jw1dktkozyezdj.jpg

1417749498.jpg

wearing her bridal headdress

9762897290.jpg

hair stylist putting on her hair accessories for the wedding

4cf57e34jw1dl0jyt1g7xj1.jpg

4118545318_f2s.jpg

Princess looking like a villain.

8324844861.jpg

in her bridal dress

CHEN ZI YAN WHEN NOT IN CHARACTER

6fd968f5gw1dlefgbyb11j.jpg

credit: as labelled

Share this post


Link to post
Share on other sites

PICTURES OF WANG JINDOU AS OU LANG/WOLFMAN/DUMB WOLF (Bandit):

858dac05jw1dk5cnr68glj.jpg

858dac05jw1dk7vcdsyybj.jpg

858dac05jw1dk8ljoqs5ej.jpg

5044323230.jpg

858dac05jw1dlfhwdhtazj.jpg

with Ge DeGang

858dac05jw1dlglyhntdcj.jpg

at the Chang Family Manor

credit: as labelled

Share this post


Link to post
Share on other sites

PICTURES OF SUPPORTING CAST:

LIANG LI (plays WuKui's Auntie Gui):

6240be76jw1dkbrry10vxj.jpg

6240be76jw1dkbrujvr47j.jpg

This is the sitting room of rich people of the past – high and mighty families lived like this.

6240be76jw1dkhpy8f718j.jpg

6240be76jw1dkotvkuclqj.jpg

Liang Li with her niece/personal assistant.

1269157761.jpg

Liang Li covered in plastic in preparation for a "rain" scene.

4595339577.jpg

1992390387.jpg

Liang Li presented Ge DeGang with one of her landscape paintings.

4374018337.jpg

Auntie Gui at 20-something

2872848937.jpg

Auntie Gui with 3-year old WuKui

3630705793.jpg

Auntie Gui watching 3-year old WuKui playing with chicks.

GE ZEMING (plays Nobleman Rong):

3132839608.jpg

Before he shaved his hair.

GeNGe.png

with Ge DeGang, hair shaved already.

HU XIANXU (child actor playing young WuKui)

6fd968f5jw1dkmf8yfutrj.jpg

peeling melons brought by JHJ fans on set last August 28.

5f9020cdgw1dl72c5ijzfj.jpg

Child actor Hu XianXu (plays young WuKui).

1930746262.jpg

Young WuKui with adult Thunderchild/Young WuKui with Adult WuKui

4911257503.jpg

Photos: 1) Taiwanese director Chen teaching me how to act – very serious! 2) Scolded by my “Father” and Auntie Gui comes to my rescue. 3) My “father” has aged - this is veteran Hong Kong actor Danny Lee – he makes me laugh.

852b7586tw1dl9j2shs5aj.jpg

Young WuKui in tattered clothes.

**************************************************************************************

7530244211.jpg

The woman who plays Thunderchild's mother. She dies after being struck by thunder after giving birth to Thunderchild in the cornfield.

6913da71jw1dld4bstoywj.jpg

HK veteran actor Danny Lee doubles up as chef when not working in front of camera. Staff members say he is really a great cook!

6fd968f5jw1dlfar4qps7j.jpg

Ge DeGang (left) minor actor Li JunBo (right). Ge DeGang plays a monk/kung fu master who will become WuKui's kung fu teacher.

4158525458.jpg

Actor Yang Guang plays Hu DaCheng (#2 in the Xin Yi Biao Ju, the safeguard/escort agency owned by WuKui's father, Xiao DingBang (Danny Lee).

2395011804.jpg

Danny Lee (Xiao DingBang, WuKui's father) and Yang Guang (plays Hu DaCheng)

4d718927jw1dlj3244th6j.jpg

Ge DeGang in fire and ice

2022277161.jpg

the chick that knocks down 3-year old WuKui :lol:

credit: as labelled

Share this post


Link to post
Share on other sites

MISCELLANEOUS PHOTOS (location shoots, BTS, group shots, etc.):

78198351741.jpg

Above photo is start-of-shooting ceremony on August 10 — at Yuci, near Taiyuan 榆次(太原附近. JHJ did not make it [delayed by bad weather on arrival in Beijing on Aug.9, would have been on his way to Yuci on morning of Aug.10.] Present among the main cast (from left): Wang JinDou (#2 actor), Yang Zi (#1 actress) and Chen ZiYan (#2 actress). Man in white shirt and baseball cap is the director.

More pictures from start-of-shooting ceremony:

4059147282_f2s.jpg

0554889929_f2s.jpg

7914270693.jpg

Village in Shanxi where RO is filming. Shanxi is a province in Northern China. The name literally translates as "Mountain's West", referring to its location west of the Taihang Mountains.

5348823083_f2s.jpg

太谷曹家大院——三多堂博物館 Taigu Cao Courtyard – Sam Duo Hall Museum. This will serve as the Xiao (JHJ's family) Family Residence in the drama. The Xin Yi Biao Ju is also located here, therefore many scenes will take place in this location.

Some more pictures of the Taigu Cao Courtyard:

7330537737.jpg

9413986316.jpg

6240be76jw1dkbrshnhtej.jpg

**********************************************************************************

Cornfield where Thunderchild is born. Filming was delayed when owner of the land complained that RO team is ruining his land. Filming continued after some negotiations.

6fd968f5jw1dkm7o86x2tj.jpg

6fd968f5jw1dkm7rc3cw3j.jpg

The owner.

7f2b82ccjw1dkmkxlwfxoj.jpg

People playing with the corn sheaves.

********************************************************************************

RO Editor at work on his computer (actually there are 2 editors, a husband and wife team)

2278040391_f2s.jpg

8920571036_f2s1.jpg

********************************************************************************

SAM DUO HALL PHOTOS TAKEN BY A JHJ FAN WHO VISITED THE SET 8.30.2011

sdh1.jpg

sdh2.jpg

0196491872_f2s.jpg

********************************************************************************

5892887782.jpg

Guy in white shirt is JHJ's manager Mr. Park, girl in the middle is Stylist Ms. Han, girl in front is Liang Li's niece/personal assistant.

******************************************************************************

SAM DUO HALL BEING PREPARED FOR THE WEDDING OF WUKUI AND PRINCESS

7f2b82ccjw1dku8wdkgduj.jpg

6240be76jw1dku9azcaqzj.jpg

6240be76jw1dku9d4r2toj.jpg

7f2b82ccjw1dkvgz5t9eyj.jpg

8905772833.jpg

5677384374.jpg

6594408884.jpg

8213480898.jpg

***************************************************************************

Actor's rest area:

9089581949.jpg

6240be76jw1dkwutaldx0j.jpg

**********************************************************************************

3174345327.jpg

Group picture of RO main cast taken during filming of the wedding of WuKui (JHJ) and Princess (Chen ZiYan)

4064095758.jpg

Mid-Autumn Festival Dinner celebration for RO cast and crew. JHJ not in picture because he flew back to SKorea earlier that day to spend Chuseok with his family.

2292165691_f2s.jpg

Nobleman's house.

4706907810_f2s.jpg

View from NObleman's house?

1118752151.jpg

Hu DaCheng [on right] and his followers taking a sneak peek at Master WuKui (the child WK, not the adult) practising martial arts. Little WuKui is born weak [Chinese - no strength to tie a chicken]. He tries to swing a fist-size stone lock a couple of times and falls down – to great laughter.

6878049718.jpg

9686684920.jpg

mud-cave dwellings in Jinzhong City

CHANG FAMILY MANOR, A MAJOR TOURIST ATTRACTION IN SHANXI CHINA

5ee395d6jw1dlg98khqnaj.jpg

2400739899.jpg

7876476292.jpg

1038865790.jpg

632d2e52jw1dlghl7jlbaj.jpg

1664777354.jpg

6493727979.jpg

1564519435.jpg

4813298081.jpg

credit: as labelled

Share this post


Link to post
Share on other sites

The Chinese actress Liang Li wrote a long article on her blog about ROUGE OVERLORD on September 23 .

4480937407.jpg

This drama started shooting in Shanxi on August 10. After more than a month of extra tense overload shooting, the whole production team is left with two words: “tired” and “sleepy”.

To me the greatest obstacle in shooting this drama is language problems. JHJ speaks Korean, Danny Lee speaks Cantonese, and I speak Mandarin (putonghua). Not only do we have to remember our own lines, we also have to remember the others’ lines. Since 80% of my scenes are with them, my workload has increased a lot.

Actually, even though we don’t understand one another at all while acting, we are doing a great job and make everybody on set laugh heartily. This is really international cultural exchange; looks like art has no national boundaries!

JHJ is the second Korean actor I have worked with. His professionalism and modesty leave a very good impression on me. Poor JHJ has to have the drama dialogues translated into conversational Korean and memorize them all. He has done this very well so as not to be a burden to others. After more than a month, he has become tired beyond recognition. [ED: the Chinese actually says 鼻青臉腫 - we hope this is an exaggeration.]

To thank him for his contribution to Chinese/Korean cultural exchange, I have given him a Chinese painting I did specially for him – to let him remember Chinese scenery and to tell him the Chinese like him and welcome him to China!

5205332207.jpg

0517445355.jpg

7498242994.jpg

Credit: http://blog.sina.com.cn; www.johyunjae.hk; English translation by wulijohyunjae at http://jo-hyun-jae.com. Thanks!

Share this post


Link to post
Share on other sites

and here's an article on Yang Zi ... please feel free to translate to English.... Google translation at the bottom...

杨紫《胭脂霸王》遭遇神力动物 晒超能力小鸡

来源:搜狐娱乐

2011年09月28日12:01

5075999562.jpg

近日,杨紫正在赶拍大型古装励志剧《胭脂霸王》,饰演神力少女雷儿的她却遭遇了一匹神速马,从马背上被甩下来后又被追得满场跑,不仅如此她还在微博展示一只在剧中有超能力的小绒鸡,据说这只神力小鸡能把一个大男人撞倒。

  此次拍摄让杨紫吃尽了苦头,不但第一次离开父母只身来到深山老林,而且披挂上阵演起了“打女”,骑马的戏成了一大难题,但她并不害怕。在一场坠马的戏中,杨紫不但要从马背上摔下来,还要被马追着跑,几条下来她大汗淋漓气喘吁吁,却拍得乐不此彼。除了神力大马之外,剧中的超能力小鸡也被杨紫捧在手心,这只小鸡和她一样被雷劈了拥有了巨大的力量,小小一只就能把一个大男人撞倒,被撞倒的人就是饰演雷儿男友的赵显宰,这个韩国大哥哥戏外对杨紫十分照顾,戏里却是“被保护对象”,常常被雷儿“美人救英雄”。

4090693597.jpg

  在电视剧《胭脂霸王》中杨紫首挑大梁担当女主角,作为自己成年后的第一部转型之作,杨紫对“雷儿”这个角色十分喜欢,拍戏休息时她在微博与粉丝分享心情,“但愿每次回忆,对生活都不感到负疚。又是美好的一天,雷儿这个角色总是给我太多惊喜和欢乐,那么天真、对朋友,爱人,亲人那么义无反顾,把世界想的那么美好,就算被人伤得遍体鳞伤也从不抱怨一下,她的脸永远是微笑,我愿是她。”。雷儿虽为女儿身却有天生无穷神力,生性耿直单纯却闯

Credit: http://yule.sohu.com/ www.johyunjae.hk

English translation from Google translate:

Yang Zi "rouge King" divine animals, the sun hit the chicken super powers

Source: Sohu Entertainment

At 12:01 on September 28, 2011

Recently, Yang Zi are large shifts inspirational costume drama "Rouge King", played by Ray divine girl child, she has suffered a rapid horse, the horse was left behind after chasing down and get run all over, not only that she also show a microblogging play with super powers in a small velvet chicken, the chicken god is said to only be able to hit a big man.

The shooting for Yang Zi suffered terribly, not only for the first time to leave their parents alone to deep forests, and go into battle and play from the "hit woman", riding the play has become a major problem, but she was not afraid. In a scene in a horse riding, Yang Zi not only fell off from the horse, but also to be chasing horses run down her sweat a few breathless, but not this he looks happy. In addition to god Malaysia, the ability to play the super-Yang Zi chicks have been holding in the palm of the hand, this chick and she was struck by lightning as a power with a huge, little one will be able to hit a big man down, was knocked down boyfriend who is played by Zhao Lei children were slaughtered, the South Korean big brother is off screen on Yang Zi care, play is actually a "protected object" mine children often "beauty to save the hero."

In the TV series "Rouge King" play the leading role to play in the first actress Yang Zi, as their adult for the first transformation, Yang Zi of "Ray children," this role is like, shooting rest, she shared with the fans in the mood microblogging "I hope every time memories, do not feel guilty for living. another good day, mine the role of children always give me too much of this surprise and joy, so innocent, for friends, lovers, relatives then turning back, the world would like to so beautiful, even if the injury was never complain about too black and blue, her face is always smiling, I would like her. ". Nver Shen Lei Although there are children born with infinite divine power, by nature upright, but simply break.

Share this post


Link to post
Share on other sites

wow.. he must be lonely all by himself in China filming.. with nobody to talk to... :(

JHJ fighting!!

hi, fallentenshi, welcome to the thread! Yeah, he must be feeling lonely. But according to his Chinese co-stars he is adjusting well and he is learning Chinese (putonghua/Mandarin). In fact, they are quite amazed at his progress with the language. Lately, his conversations are half chinese (complete with correct intonation) and half korean. It also helps that his co-stars/co-workers are very friendly and accommodating for the most part.

****************************************************************************************

TWEETS AND PICTURES FROM RO CAST AND CREW

09.27.2011 (DAY 49)

From Jack Li (AKA Li JunBo)(In reply to a JHJ fan): Yes, JHJ is really super good, very easy-going. Even though we have language obstacles, they do not obstruct our communication at all. 00:42

From Yang Zi: Good morning, everyone! Start work! 05:59

4484538374.jpg

From Assistant Director Assistant: Don’t know what Director Chen ate last night that caused diarrhea. Can’t get up even now. Early this morning I went to buy glutinous rice and apple to make congee for him — preparing it now. This morning Dumb Wolf [Wang JinDuo] is late for make-up because he also has a bad stomach …. You can imagine! 08:55

From Minor Actor B (In reply to a JHJ fan): JHJ is very curious about everything he has not seen before. He looks so cute! A few days ago he was like a kid when he kept shaking that fig tree …. 10:02

From Wang JinDuo: Saw something very Q [cute] this morning! Feels good! 10:14

2022277161.jpg

From Minor Actor B: So lovely! WuKui [the child actor, not our JHJ!] is frightened by the chick and starts crying. Auntie Gui really knows how to humour children. 11:49

Frm YaYa: Finished copying actors’ ID cards, preparing contracts for cast and crew to sign, get busy …. After lunch will start make-up. Sun is bright, very warm. 11:40

From Yang Zi: So it’s this little chick that knocked down my husband (as a child) in drama! Let me examine its magic strength! 12:25

5811106451_f2s.jpg

From YaYa: Set out already, black sportswear, very sunny, condition not bad, hair handsome. 14:42

Note: We only translated above - verbatim - because we suspect he/she is writing about you-know-who (JHJ). That's the way most of these tweeters write -- no subject!

From Liang Li: When I presented my painting to Ge DeGang a couple of days ago, Shanxi’s weather was unusually fine. Big shot coming on stage, even the Heavens have to give him “face”. I’m one of Ge DeGang’s fans too. 15:23

From Staff: Today our Thunder pretty girl and Wolfman got so tired and dusty. Also Thunder pretty girl was pretty good on a horse. WuKui also got blown but no dust, just moved his hair. 19:25

From Ge ZiMing: A whole day of shooting fighting on horseback, so tired! 20:05

From Raynold: Today finished at 5 p.m. Happy! 20:38

From Minor Actor B: Director and JHJ 20:40

1113626723.jpg

Have to shoot horse scene soon. Don’t know whether my hand can heal in time. So unhappy! 21:30

[We wish you a speedy recovery, Minor Actor B! And thank you for the JHJ photos!]

***********************************************************************************************

09.28.2011 (DAY 50)

From Yang Zi: Finished work! Goodnight, everyone. So sleepy! 00:15

From Make-up Artist: Very busy these few days, so didn’t come to Weibo. After I finish styling WuKui’s hair, I have to go to location — that horrible village. Hope it won’t rain today, otherwise we’ll all get muddy from slipping. 09:17

From JHJ's Interpreter : Yesterday on set. Our Korean Manager – smart, eh? 09:45

6212421870.jpg

Cute chick! 09:50

8240506292.jpg

this chick is now famous.... :lol:

From Staff: Shooting in the countryside, drizzling, can smell the wild grass in the air. 12:02

8792724393_f2s.jpg

From Liang Li: Finally returned to Xian, drizzling here. Good to be home! Let me be happy for a few days. 12:39

From JHJ's Interpreter: Had curry rice for lunch. Our manager [JHJ's Manager?] made it; he actually used 8 different ingredients. So tasty! But I’m supposed to lose weight, so are you trying to sabotage me? 12:43

Got a cold. These two days we’ve (JHJ and interpreter) been with B Team; today we’re with A Team and everybody asks: You’ve got a cold? Their concern warms my heart. Can’t be sick, must get well soon. 12:47

From Staff: Today shooting in West Kiln, raining, mountain roads very slippery, shooting will be delayed. 12:54

From Li Meng: Today’s shooting location – climbing the slope is killing! 13:36

3018581635.jpg

From Staff : But this kid doesn’t look like JHJ at all! 13:55

Note: referring to the boy who will play WuKui (JHJ) at 3 years old.

2872848937.jpg

This is from an article on Yang Zi on http://yule.sohu.com: (Just translated the part that pertains to JHJ.)

4090693597.jpg

JHJ – this handsome guy takes good care of Yang Zi outside of the drama, but in the drama he is an “endangered species” [to be protected :lol: ] Thunderchild often has to “Beauty rescue Hero” 美人救英雄.

From Staff: Rain stopped, sky cleared, switching to bandits’ hideout at 12. Tired. 20:38

Credit: http://weibo.com; www.johyunjae.hk; www.johyunjaechina.com; English translation by wulijohyunjae at http://jo-hyun-jae.com. Thanks!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Additional photos from JHJ's Chinese fans who visited him at the RO set last September 25:

5713094493.jpg

0092804965.jpg

3714411637.jpg

2071790015.jpg

.....all I can say about these photos - :wub::w00t::wub: !!!

************************************************************************************************

TWEETS AND PICTURES FROM RO CAST AND CREW

09.29.2011 - DAY 51

From JHJ's Interpreter: Time really flies! When I got the notice the other day, I saw a familiar date: “49 days of shooting” [49th day]. Only 40+ something days left, so fast! 09:00

From JHJ's Interpreter: They say this is the setting of a Huang XiaoMing movie. I don’t know much about him, so if I got his name wrong, don’t be mad! 10:03

9875979351.jpg

From Wan Yao: Posing as the Princess in a scene this morning! 11:08

2173784483.jpg

From Yang Zi: A little master of the Qing Dynasty. 11:09

9216327221.jpg

From Recording Engineer: You guys want to light up the forest? 12:57

2512033518_f2s.jpg

From Zhao ChenYi: Latest news — relocating to Beijing on the 15th! Wonderful! 12:59

From Minor Actor B : Yang Zi filming at West Kiln — isn’t she lovely! 14:14

0481331727.jpg

JHJ resting at West Kiln — isn’t he gorgeous! 14:15

4193739261.jpg

From Staff: Happiness is finishing early! Can have a good rest today. 17:03

From JHJ's Interpreter: Didn’t bring enough clothes to China; suddenly thought of doota at Dongdaemun — clothes there have character. 20:06

From Wan Yao: My notice for tomorrow — full house! 20:54

(These few days filming scenes in nobleman’s manor, not much on JHJ. Tomorrow is make-up at 12 and start off at 12:30, so can sleep more, but there is night shooting tonight.)

From Zhao ChenYi: I’m done, but Master [ JHJ] is still on set. Guess he’ll have a late night. 22:47

****************************************************************************************************

09.30.2011 - DAY 52 OF FILMING

From Chen ZiYan: Good morning. Fainted [slept] for 3 hours, rise to get ready to fight another day. Let’s infect one another with our ‘flu …. 06:11

From Yang Zi: A girl with a smile on her face and in her heart should not have any bad luck. Happy day has arrived, get ready to fight! 06:50

1358083616.jpg

From Yang Zi: Today it’s very cold on location. Oct.1 [National Day in China] is coming – lots of firecrackers coupled with noise of trains and plans flying overhead – terrible for simultaneous recording. Have to ride a horse later. Little black horse, here I come! 09:28

From Recording Engineer: Another day of martial arts shooting – boring! 09:31

0935617081_f2s.jpg

From Yang Guang:

This guy Hu’s gun accidentally discharged and killed his boss, and he’s scared out of his wits! Hu DaCheng tired to comfort him, never dreaming that in the end it is this heartless guy who forced him to commit suicide.

11:06

6612702725.jpg

From Staff: Taiyuan is so cold! It’s the start of winter. 12:30

From Wan Yao: Shooting one scene after another! 14:30

(Ha!Ha! I saw this line in script: “WuKui, laughing and shaking his head, tries to escape, and the two of them chase one another laughing” — referring to WK and the Princess?)

From Recording Engineer: After waking up from sleep recorded just 4 lines. Going back to sleep. 14:33

From Raynold: Nobleman’s manor looks very pretty today. 14:58

4286680022.jpg

From JHJ's Interpreter: Tomorrow is the October 1 long weekend, but I can’t rest for even a day. 17:11

From Staff: Shooting night scene. Don’t want to watch tomorrow’s sunrise! Happy Oct.1! 22:16

From Yang Zi: So sleepy! Good thing there is this warm down coat …. So sleepy, continue shooting! 22:18

From Wang JinDuo: Wish you all an early happy National Day! What are you planning to do? I start work at 5 tomorrow morning. 22:21

*********************************************************************************************

10.01.2011 - DAY 53

From Yang Zi: With the sound of firecrackers I wrap up work. Happy October 1, everyone! Those who are still on set, hang on! Fighting! 00:03

From JHJ's Interpreter: Finished? We were guessing just now whether the sound of firecrackers came from the studio. 00:12

From Wang JinDuo: Happy National Day, everyone! 06:22

From Ge ZiMing: Happy National Day to my friends! 07:14

From Staff: Heard neither team has night shooting – happy! 09:41

From JHJ's Interpreter: We have a great team — some act seriously, some translate seriously, some assist seriously. With everyone’s support, believe will have good results. Wish everyone happiness on National Day! 10:41

Additional wedding photos of WuKui and Princess:

0475788776_f2s.jpg

Princess standing near sedan chair; Thunderchild standing at the top of the stairs; but where is our WuKui?

5762767211_f2s.jpg

There, found our WuKui.... standing with Thunderchild and Princess near sedan chair.

1593495485_f2s.jpg

Lunch break!!!

From Ge ZiMing: Fight scenes between Dumb Wolf and me are the fiercest, finally finished after 4 days. Last night finished at 10-something and immediately went to sleep – too tired! 11:43

From Li ShiCheng: Mad Wolf Sun JiaoLong 12:54

2947130550_f2s.jpg

From Li ShiCheng: Yang Zi and JHJ 13:23

5440653243_f2s.jpg

Finally!!! Another photo of WuKui and THunderchild in a scene together...

From Wei: JHJ photo 15:37

3440478143.jpg

From Staff: Happiness is finishing work early! 17:46

From JHJ's Interpreter: Even though I have to work on National Day, I get to ride a horse – not bad! 18:35

61d74788jw1dlor0hdvk4j.jpg

From Staff: Happy National Day, everyone! Today we’re shooting robbery at the Grand Canyon 大峡谷拍劫镖. Watching Tuunderchild riding a horse, WuKui riding a buggy, and Dumb Wolf PK [note: no idea what this is] — really amazing! 18:53

From Raynold: Night of National Day – A and B teams both have a holiday – happy! 19:18

From Yang Guang: WuKui returns from completing his studies (学艺归来)! See how happy our whole agency (镖局 ) is! 21:12

4556406538.jpg

From Yang Guang (in reply to a JHJ fan): Your young Master (referring to JHJ) is too busy! I too want to grab him as a model, but he’s sleep-deprived, so I can’t bear to do it. 21:42

From Minor Actor A: Hi, everybody! Too busy lately, so didn’t come to Weibo. Now OK, everything is fine. Look at JHJ and me – good photo? Actually this may affect JHJ’s image. Ha!Ha!Ha!Ha! 23:36

3041559473.jpg

Credit: http://weibo.com; www.johyunjae.hk; www.johyunjaechina.com; English translation by wulijohyunjae at http://jo-hyun-jae.com. THanks!

Share this post


Link to post
Share on other sites

NAVIGATION POST 2

To be filled later

Looking forward to the airing of tghis drama, after JHJ conquers Philippine Television...We Hope to watch this also in our country.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Looking forward to the airing of tghis drama, after JHJ conquers Philippine Television...We Hope to watch this also in our country.

Welcome to the RO thread, gukseon! Thank you for your support of JHJ and his Chinese drama. Me too - excited for this drama to air! Based on the tweets, this drama is turning out to be more intriguing than I initially thought. Another month of filming left. How I wish there is a way we can fast forward to February 2012 :D

*********************************************************************************************

TWEETS FROM RO CAST AND CREW

10.02.2011 - DAY 54 OF FILMING

7070197748.jpg

From Wang JinDuo: Arrived on set. Begin another day’s work. Hope you have fun today too! 06:45

From Director Yang: Raining again today; shooting will be affected. Everybody on RO will have a hard time. 07:05

From sweet0425: Went out early to start work, got all soaked. Have to switch to bandits’ den – bad day! 09:36

From Wang JinDuo: Ha!Ha! Today I’m getting married. 14:21

6266291723.jpg

From Yang Zi: Look at our wedding photo! Bandit king and his missus! Don’t get a fright! 15:03

6818002251_f2s.jpg

**************************************************************************************************

10.03.2011 - DAY 55 OF FILMING

From wifi: Just finished. Today weather is fine and the air fresh!!! 02:45

From JHJ's Interpreter: Shower, sleep, rise early. So cold on set today! 03:13

From Make-up Artist: Recently weather in Shanxi is getting colder and colder. Please take care, evryone. So many coming down with the ‘flu. 07:39

From Recording Engineer: Sounds of tree-cutting, aeroplanes, broadcast, tractors … enough to drive a man crazy! 10:30

From Wei: Sharing photos. 11:38

1500979416.jpg

Accidental meeting in the forest.

1970601274_f2s.jpg

I thought they were on a date :D

1467646110.jpg

:):wub:

Pictures of Wang JinDou (bandit)

1224505882.jpg

5529681577.jpg

Setting of tonight's night shoot:

4736902023.jpg

The following video is about the bandits, no JHJ, but it’s quite fun. Not good quality, just gives you some idea about the drama.

RO Video Clip 1 - Bandits' Den

Additional photo from JHJ's Chinese fans taken when they visited him on RO set last September 25:

7473634843.jpg

:w00t::wub:

Credit: http://weibo.com; www.johyunjae.hk; www.johyunjaechina.com; English translation by wulijohyunjae at http://jo-hyun-jae.com. Thanks!

Share this post


Link to post
Share on other sites

TWEETS AND PHOTOS FROM RO CAST AND CREW

7657737767.jpg

OCTOBER 4, 2011 - DAY 56 OF FILMING

Photos from night shoot (posted after 12 midnight of 10.03.2011)

4086819308.jpg

4271012417.jpg

5817943576.jpg

1762650277.jpg

Right photo, the guy whose head is covered with a ball of light is JHJ :lol:

Additional photos from JHJ's Chinese fans who visited him at the RO set last September 25:

9224418126.jpg

9950635409.jpg

1407165441.jpg

TWEETS:

From Wan Yao: Just starting work; bumped into WuKui who is finishing. 01:07

From JHJ's Interpreter: Cameraman Jie is so patient. I’m always too caught up in translating and keep forgetting where I should stand, and then suddenly I’d realize I’m obstructing Jie’s lens, but he always says smilingly: “No problem.” 22:41

Additional photos posted on weibo:

posted at around 2 pm

4723085898.jpg

This is Hu DaCheng (right-hand man of Xiao DingBang (WuKui's father). His muscled body scares me; actually he's one of the good guys in the drama... :)

posted at around 3:30 pm

0611655280_f2s.jpg

... and here is Thunderchild (with a fan?) looking very pretty.

posted at around 11:30 pm

0935077004.jpg

Princess having her hair styled (again...)

credit: http://baidu.com, www.johyunjae.hk; http://weibo.com. Thanks!

Share this post


Link to post
Share on other sites



×
×
  • Create New...