Quantcast
Jump to content

dreamfall92

Members
  • Content Count

    42
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by dreamfall92

  1. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    Looks like my expectations were just too high after one year of waiting for this drama because the only thing that really kept me going was the tin can couple. The story wasn't that great and had a lot of unnecessary things like turning human Shin into an evil villain to just give him a weak attempt of a redemption arc within the last four/two episodes (Did everyone suddenly forget about his attempted murder of his grandpa and SB? Using NS3 as his murder weapon.). When he cried because of his mom's death I couldn't feel sorry for him since he treated her like trash the whole time after he woke up. And like other people mentioned Laura's death was such a waste and only for shock value since NS3 would've survived those falling barrels, but not her. Should've killed off human Shin instead. Really stupid, but overall the show treated its female characters really poorly. Hope GSY will get a better project in the future. Didn't you inform yourself before starting to watch the drama? It was clear since Day 1 that the romance would be between NS3 & SB. And the writers made human NS just too unlikable to ship him with SB (and not to forget how toxic their relationship is). Btw, NS3 lost all his robot powers after David "fixed" him (that guy isn't as skilled as Laura was). Now, the only real downside is that he doesn't age.
  2. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    Is this serious or are you joking? He obviously faked his tears to mess with SB. And I don't understand how some of you can romanticize NS's abusive behavior towards SB (like "he hit her at the airport because he liked her" etc??? ).
  3. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    Did I miss something or why is he supposed to die now? She got the kill switch from mom and the chairman is currently not interested in using it (and SB doesn't know that David is a traitor). So RoboShin is safe for the moment.
  4. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    My comparison sheet is updated. Looks like both versions are (mostly) the same since last week. Episode 10 (DF version) only had the scene missing in which So Bong finds the note NS3 wrote her.
  5. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    That wasn't the battery watch, but the manual control device. NS3 took it off so that his mom wouldn't be able to interfere with him saving SB.
  6. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    @jerboa83 & @crazyyo Episode 11 is up on Dramafever!
  7. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    The last weeks' schedules for AYHT were always wrong, so I wouldn't put too much faith into it. And DF hasn't posted any notification on the drama channel regarding a delay/change in episode uploads. So I think episode 11 will still be released later today. Only Tuesday's episode was later than usual (was released between midnight and 1 am in my timezone GMT+2)
  8. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    No. We still have 18 (9 for DF version) more episodes to go.
  9. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    No idea why they're doing this, but it has nothing to do with copyright. It also happened with Moon Lovers and The King Loves where the international viewers got a different version.
  10. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    I've updated my comparison doc with the new episodes. KBS watchers missed a lot of scenes (some of them giving context to why Seo suddenly asked about NS's doppelgänger, mom joining the company...). Sorry for (almost) always posting the dialogues instead of summaries.
  11. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    I know I should've added a typical to "jerky chaebol". Dramas with this kind of pairing (chaebol heir who is a complete jerk at the beginning vs. female lead from a normal or poor background) are countless and (almost) always the same (plotwise). So I am glad when the writers change things up and both leads are normal and/or the male lead is nice. The schedule for KBS World got updated, episodes 13-14 are airing on Wednesday like always and the other two the first time this Thursday. But they repeat the episodes a lot before next week. Dramafever will upload episodes 7 & 8 tomorrow (13-16), they updated their message on the drama's channel page.
  12. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    The schedule shows episode 6 (11-12) which was already released last week, though. The new ones should be 7 & 8 (13-16). They also didn't fix their notification on the drama's channel page yet. And thanks for always linking those great fanvids. Can't believe there are still people wanting her to be together with the human (aka the jerky chaebol) later, only because he's human and nothing more. Reproduction isn't everything, they could adopt or let mom create a child robot for them or they get a pet (roomba or a real one doesn't matter).
  13. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    @juju84 @jerboa83 I am so glad I am not the only one loving our heroine! We should definitely form a So Bong protection squad, because I am really tired to read so much hate on her on other sites (e.g. Dramafever's FB page).
  14. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    According to their official schedule, they really air 4 episodes on Tuesday! So we're getting the normal 4/2 episodes next week. EDIT: But I am curious if the schedule on KBS World will change. They haven't listed any new episodes of the drama for next week yet, only repetitions of old drama specials in AYHT's timeslot.
  15. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    I know the aunt is mean to everyone besides her father and son, but her reactions and the things she says (e.g. regarding Ye Na) are on point. So I can't really hate her.
  16. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    So here I am again with the latest comparison. I also created a google doc including all the previous episodes (+added timestamps) if you want to catch up on my comparisons. Korean Version vs. International Version (Episode(s) 11-12/6) [DF] After the ahjumma finishes scolding SB and before she notices the rain outside, NS3 is holding his hand out to feel the rain and looks up at the sky again. [18:00-18:12] [DF] We actually get to see a scene between YN & SB in their room at night. YN lies awake on the bed while SB is on the floor and remembers seeing NS opening the door for SB when they arrived. We get the following dialogue: YN: I'll ask you a question since you're not sleeping. What did you do with Shin after that kiss? [SB pauses] SB: I don't know. We just roamed around without a word. YN: I thought you were used by Shin. Why are you following him around if you're mad at him for kissing you? [SB rolls to the other side to face her] SB: I didn't follow him. YN: Then why aren't you quitting? Don't you have any pride? SB: I don't. This is what my dad told me when he taught me how to fight. If you have pride during a match, you're doomed. If your opponent comes in strong, dodge. If you get mad about getting hit a few more times, you'll get hit from behind. He said winning is more important than pride and that a win isn't easy to come by in life. So I don't care about pride. Good night. [She turns over again and closes her eyes, YN keeps looking at her] [30:05-31:24]
  17. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    Didn't mom put NS1 & later NS2 in her mysterious machine to create the next versions (and the successors had the memories of the previous version(s))?
  18. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    @queeneurus: Sadly, that song hasn't been released yet (as part of the OST). So you need to wait until they do.
  19. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    Korean Version vs. International Version (Episode(s) 9-10/5) In the IV, right after Seo and his daughter have talked to the Chairman the first two have an argument about the marriage agreement which gives us some information about its contents (some of it was in the preview): YN: Don't waste your energy. I'm going to marry him. Seo: "No shares will be given with marriage. No assets will be given after divorce." What kind of conditions are these? Is this a marriage? This is begging! [during this he rips up the contract and throws it to the ground] YN: I only need Shin. We won't get divorced either. Stop trying to do business with my marriage. I'm going to stamp the agreement tomorrow. She leaves and Seo calls after her. [32:13-32:45 [DF]] When SB & NS3 are standing in the middle of the street, the flashback of him rescuing her during the fire is a bit longer in the IV. [45:32-45:43 [DF] | 14:51-14:55 [KBS]] Only the KV explains why NS3 kisses SB. When he looks at Assistant Ji he notices a hand sign which means to refuse YN no matter what. Then he quickly researches his IoT database on how to reject someone which shows a video of a guy kissing a girl right in front of another one. With his super sight NS3 notices SB eavesdropping behind the sliding door and chooses to use her because SB knows his identity and promised to help him. [30:35-31:15 [KBS]] Not really, NS 1 (and later the evolved NS2) was put into the machine to create the next version. And NS2 & NS3 retained their memories from the previous version(s). Why? If I was her I would've completely freaked out, too!
  20. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    Korean Version vs. International Version (Episode(s) 7-8/4) The KV has one longer additional scene, whereas the IV has three shorter extra scenes. The KV directly cuts to mom at the hospital when the assistant calls her to move human Shin the next day. In the IV Ji is going into his office after his talk with So Bong and remembers how Nam Shin III told him about her having seen the real Shin. With a sigh, he takes out his phone and calls mom. In the IV, after NS3 tries to call mom without success the episode cuts to SB checking her bank account via phone. Mr. Seo paid her 3 million won! Then she looks at the tablet to check on her “financial backer”, but he’s not in his room which makes her wonder where her “beloved patron” went. (That's why she went looking for him at the pool) After SB talks with Seo at the gym, she has an interesting conversation with her reporter friend (and where SB already gets second thoughts about her spying on NS). Jo: Something's off with Executive Director Seo. He wants you to secure evidence just for his daughter's marriage? SB: He probably needed it for himself, not his daughter. Jo: Come on. We knew that from the beginning. Who plants a spy for their daughter? These punks are definitely rich. He's trying to find a weakness in his son-in-law so he can kill him. I feel bad for Director Nam. SB: Why? We're just here for some cash that might fall into our hands. Speaking of which, I'm going back to monitor the hidden camera. After Seo meets the hacker, but before Assistant Ji gets a call from the doctor regarding Reporter Jo, the KV shows an executive meeting before the test drive. Seo tells the Chairman about his good feeling of the upcoming test drive and how this will become their “core buShiness” (lol @ that pun). Ye Na requests to finally marry Shin which would bring PK a new future publicly and privately. Nam Ho Yeon (Shin’s aunt) scoffs: “That's a novel way of throwing yourself at a guy.” The female main overseer of the project enters and explains that NS will ride in the car while everyone else in the room will be able to watch it live. She asks NS to come with her.
  21. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    @romance: Personally, I don't want her to end up with human Shin (although I know it would be better for her) because so far I just don't really care about him? He only showed his bad sites and a traumatic/tragic childhood can't and shouldn't excuse his behavior. So, yeah, I am totally ready for all the angst that's going to come our (+the leads) way. Since I am just too obsessed with the show (I waited for a year for the drama) I, again, took some extra time to compare yesterday's episodes (International Version (DF) vs. Korean Version (KBS (World), Viu) and there were two alternative scenes, but they're only minor: When Mr. Seo is talking with So Bong and her reporter friend at the hospital, between the dialogue lines “There are quite a few things that worry me” and “I need more definite information on Shin” from Mr. Seo the KV only shows a flashback of the scene after NS III rescued SB and wonders why he’s holding her. In the IV, however, the scene continues and there are two additional lines instead: Mr. Seo: “Should I let my daughter marry him?” So Bong: “Of course you should. He’s a third-generation heir.” After So Bong, Nam Shin III and his assistant drive to the Nam mansion the IV cuts right to the scene when they enter the house. The KV shows an extra scene where the servants are greeting them after the three get out of the car. They get told that the Chairman is in the house and that the bodyguard (aka SB) should stay in the annex. Assistant Ji tells NS III to go inside, SB stays for a moment to bow awkwardly towards the servants before following them. Tagging @jerboa83 since you're interested in the differences between both versions.
  22. dreamfall92

    [Drama 2018] Lawless Lawyer 무법 변호사

    That's likely not the reason since Miss Hammurabi is (almost) completely pre-produced and finished filming some time ago.
  23. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    Korean Version can be watched via KBS World (too bad their youtube live stream is currently not working) or Viu. If you're looking for a not so legal way I can PM you.
  24. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    Yeah, read it on asianwiki & in the DF subs the machine in which Nam Shin II/III was created is called "Aurora Box". But the international name she gave herself is still Laura. So while comparing both the DF (international) & official aired version in Korea I noticed there are some differences (shouldn't be a surprise since it's not the first time): Ep 1-2: The KV has an additional scene after mom talks with Nam Shin II in her lab. NS II shows his mom how he's able to go down the stairs which makes her smile. NS II notices this and wants to learn how to do so. EP 3-4: Here it's the IV that has two additional scenes. The first shows David dropping Nam Shin III off at the house after their conversation in the car, he tells him not to leave the house until he comes back and promises to bring NS III's mom back (in the KV it cuts right to the scene with the truck driver). The second one is an extra scenario during the simulation in which NS III learns how to treat his aunt and young cousin (it's between the Chairman & Mr. Seo).
  25. dreamfall92

    [Drama 2018] Are You Human Too?, 너도 인간이니

    Interesting, on Viu & KBSWorld she's called Laura. Edit: Just checked DF's subs and she's also called Laura, so the writer of the article made a mistake.
×