Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

[req Fullfilled] Shinee - English Title Translations

3 posts in this topic

Posted

Can anyone please translate the title of the songs new SHINee album? Like, each of the songs have an english title, but that isn't the translation of the actual korean title. Can anyone try to translate a few (or all)?

Actually, a few of the korean titles are the real titles, so here are the ones that aren't (I think).

04. 너 아니면 안되는 걸 (ROMANTIC)

05. 그녀가 헤어졌다 (One for Me)

06. 화장을 하고 (Graze)

08. 내 곁에만 있어 (Best Place)

09. 혜야 (Y Si Fuera Ella)

10. 눈을 감아보면 (Four Seasons)

Thanks for anyone who can translate!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Here they are :)

04. Nobody else will do but you (ROMANTIC)

05. She broke up (One for me)

06. Putting on make-up (Graze)

08. Just stay by my side (Best Place)

09. Heya ( Yi Si Fuera Ella)

10. When I close my eyes (Four Seasons)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

(Y Si Fuera Ella)

And if it was her :D

Share this post


Link to post
Share on other sites