Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

[request] Taeyeon- If .. English Translation Lyrics ..

0 posts in this topic

Posted

ost ..
i totally fall in love to this song ..

i want english translation of it ..

so did anyone hv it.? could u pls share it.?

thanks a lot ..

muakss ^^^

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

yep, here it is..

If I should go, should I go close to you

How would you think about it. so I am fallen-heartened.

If you should leave, should you leave me

How cauld I let you leave. continuously I am scared.

the reason that I ,Being fool, am only but watching you from a distance

is because maybe I am worried about your heart probably to turn my feeling away and so becoming more alienated between us

the reason that I ,Being really fool, cannot say 'I love you'

is because maybe I am afraid of the pain and the saddening days expected after falling in with.

If you should come. should you come to me

How I should do, really I have no idea.

the reason that I ,Being fool, am only but watching you from a distance

is because maybe I am worried about your heart probably to turn my feeling away and so becoming more alienated between us

the reason that I ,Being really fool, cannot say 'I love you'

is because maybe I am afraid of the pain and the saddening days expected after falling in with.

the reason that I ,Being fool, cannot say 'I love you'

is because maybe I am afraid of the pain and the saddening days expected after falling in with.

credit:asterionlhs@soompi

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

i wanna learn this song. if it can be sung by a guy.

i need the korean pronounciation words in english. I WILL THANK THAT PERSON LIKE HELL!!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

rely thanks for the sharing .. muakxx ..

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

thanks so much! im so so so in love with this song that i only listen this for days! thankies!~~

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Thanks for the translation ^^

It so sad... but i love Taeyeon's voice~

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

OMGO THANKS SOO MUCHHHH T__________________________T

this song is like talking about me T.T

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

gosh, i really love this song to bits too!!

its so nice and taeyeon did a great job in singing it!!!

thanks for sharing!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

yep, here it is..

-------------

Thank you so much friend,,,

you're so nice....

Love this song so much

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

waaaaa..thx for the translation ><....i keep listening to it since i watched Hong Gil dong

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Thanks for sharing !

I love this song too ^^

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

i adore this song

taeyeon sounds pretty XD

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

thanks so much

i really luv this song~

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Thank you!

Love this song.

Listening to it now!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

thanks a lot for the translation

i really love it!!

Share this post


Link to post
Share on other sites