[drama 2008] When It's At Night 밤이면 밤마다

[hyperanime]

Oh! This plot sounds interesting.

I'm looking forward to it :]

Can't wait to see SunAh again!!

[Guest jastinel]

Quote; "Sam-soon" writer Kim Do-woo + PD Kim Sa-hyeon or Hong sisters (August 11)

Miss H, there is an up coming TV-drama entitled Sam-Soon?

[Guest kdramafanusa]

Quote; "Sam-soon" writer Kim Do-woo + PD Kim Sa-hyeon or Hong sisters (August 11)

Miss H, there is an up coming TV-drama entitled Sam-Soon?

Hi Jastinel, it's a new drama from Kim Do-woo (writer of "My Name Is Kim Sam-soon") and PD Kim Sa-hyeon.

EDIT: All the fan-made pictures of KSA & LDG are so nice!!! Thanks for sharing.

[sueyip]

Yes, I do agree with kdramafanusa that the fan made pics of this

drama are lovely pieces of work. Great work done, fans, and thanks

jastinel for sharing.

Suna is supposed to be "lean and sexy" in this drama, right? Wonder if

she's dieting a little now. Just hope to see her in lovely and elegant clothes.

When will she be showing us her image for this drama?????

[Guest jastinel]

Here`s more PS of Suna and LDG from Baidu.

People who made these PS are very creative.

I`d like to make one but, too lazy for now,

I want to use new photos of Suna.

[Guest *crystal_moonlite*]

ooo..sounds interesting..

i love both actors..and their dramas..

very cool..

[Guest plumangel3]

Hi everyone!

thanks for all the artwork they're nice to see in the thread.

hopefully some pics of the drama will be released soon.

i really want to see Suna's character image

[Guest jastinel]

박철민·김준호'뉴하트' 명콤비다시한번 박철민 김준호 '뉴 하트' 명콤비 다시한번

한국일보 기사전송2008-04-22 07:10 한국 일보 기사 전송 2008-04-22 07:10

뉴스홈 > 연예 > TV/방송 뉴스홈> 연예> TV / 방송

뒤로 가기 뒤로 뒤로 글자크기 글자 크기 글자 크게 글자 작게 메일로 보내기 인쇄 하기 스크랩 하기

박철민·김준호'뉴하트' 명콤비다시한번 박철민 김준호 '뉴 하트' 명콤비 다시한번

한국일보 기사전송2008-04-22 07:10 한국 일보 기사 전송 2008-04-22 07:10

MBC 새월화미니시리즈'밤이면…'서감초로재회 MBC 새월화미니시리즈 '밤이 면…' 서감초로재회

배우박철민과개그맨김준호가시청률수성의깃발을흔든다. 배우 박철민 과 개그맨 김 준호 가 시청률 수성 의 깃발 을 흔든다.

두 사람은MBC 새월화미니시리즈<밤이면밤마다>(극본김은희,윤은경ㆍ연출손형석)로안방극장에나란히컴백한다. 올초32%의최고시청률(AGB닐슨미디어리서치기준)를올렸던MBC 인기드라마<뉴하트>에이어또한번콤비호흡을맞추게됐다. 두사 람 은 MBC 새월화미니시리즈 <밤이 면 밤 마다> (극본 김은희, 윤은경 ㆍ 연출 손 형석) 로안방극장에나란히컴백한다. 올초 32% 의최고시청률 (AGB 닐슨 미디어 리서치 기준) 를올렸던 MBC 인기 드라마 <뉴 하트> 에이 어 또한 번 콤비 호흡 을 맞추게 됐다.

박철민과김준호는극중에서각각나대길과이상호역을맡았다. 여주인공으로나선 김선아 와함께도굴꾼을일망타진하는문화재단속반원을연기하게된다. 둘은무엇이든함께한다는정신으로화장실도, 식당도, 매점도함께다니는사이로그려질예정이다. <뉴하트>에이어이드라마에서도또한번나이를뛰어넘은우정을나누게된셈이다. 박철민 과 김 준호 는 극 중에서 각각 나 대길 과 이상호 역 을 맡 았다. 여주인공 으로 나선 김선아 와함께 도굴꾼 을 일망 타진 하는 문화재 단속반 원 을 연기 하게 된다. 둘은무엇이든함께한다는정신으로화장실도, 식당 도, 매점 도 함께 다니는 사이 로 그려질 예정 이다. <뉴 하트> 에이 어이 드라마 에서도 또한 번 나이 를 뛰어넘은 우정 을 나누게 된 셈 이다.

<밤이면밤마다>의한관계자는“의도하지않은캐스팅이었다. 두사람은도굴꾼들을추적, 체포하는하는과정에서재미난웃음과찐한우정을그릴것이다”고말했다. <밤이 면 밤 마다> 의한 관계자 는 "의도 하지 않은 캐스팅 이었다. 두사 람 은 도굴꾼 들을 추적, 체포 하는 하는 과정 에서 재미난 웃음 과 찐한 우정 을 그릴 것 이다" 고말했다.

스포츠한국이현아기자 스포츠 한국 이 현아 기자

ⓒ 인터넷한국일보, 무단전재및재배포금지<인터넷한국일보는한국온라인신문협회(www.kona.or.kr)의디지털뉴스이용규칙에따른저작권을행사합니다> Ⓒ 인터넷 한국 일보, 무단 전재 및 재배포 금지 <인터넷 한국 일보 는 한국 온라인 신문 협회 (www.kona.or.kr) 의디지털뉴스이용규칙에따른저작권을행사합니다>

Need translation!!! Two supporting Actors joining 'When it`s at night', thats the only thing I understand.

credit@empass

--------------edited

additional news 2008.04.22 16:19

[마이데일리 = 김미영 기자] 탤런트 <U>이수경</U>이 <U>이동건</U>을 사이에 두고 묘한 사랑싸움을 펼친다.

이수경은 MBC 월화사극 '이산'의 후속으로 방송될 새 월화드라마 '밤이면 밤마다'(극본 김은희 윤은경, 연출 손형석, 제작 <U>이김프로덕션</U>)에 <U>김선아</U>, 이동건과 함께 주인공에 낙점됐다.

'밤이면 밤마다'는 처녀만 밝히는 바람둥이 고미술학자와 열혈애국 노처녀의 국보찾기 대소동을 그린 로맨틱 코믹물. 타고난 섹시함으로 무슨 행동을 해도 내숭으로 오해받는 29세의 노처녀 <U>허초희</U> 역할에는 MBC '<U>내 이름은 김삼순</U>'의 김선아가, 고미술품 감정과 복원 분야의 독보적인 존재이자 처녀만 밝히는 이중인격자 김범상 역에는 이동건이 캐스팅된 상태다.

극 중 이수경은 문화재 단속반원으로 질투와 욕심이 많지만 우아하고 사랑스러운 왕주현 역을 맡았다. 왕주현(이수경)이 고미술학자 김범상(이동건)에게 반하게 되면서 자연스레 여주인공인 허초희(김선아)와 대결구도를 벌이게 된다.

KBS 2TV '며느리 전성시대'에서 좌충우돌 신세대 며느리로 분해 주연으로서 가능성을 보였던 이수경은 청춘 코믹물 '밤이면 밤마다'로 그 인기를 이어간다.

'밤이면 밤마다'의 손형석 PD는 22일 마이데일리와의 전화통화에서 "왕주현 캐릭터와 이수경이 딱 맞아떨어져 캐스팅하게 됐다"고 밝혔다.

한편 이수경, 김선아, 이동건과 함께 사각관계를 이끌어갈 또 다른 남자주인공 강시완 역을 현재 캐스팅 진행 중이다.

'밤이면 밤마다'는 5월 초 첫 촬영에 돌입하며 6월 16일 첫 전파를 탈 예정이다.

['밤이면 밤마다'에 합류하게 된 이수경. 사진 = 마이데일리 DB]

(김미영 기자 grandmy@mydaily.co.kr)

credit@dcinside

[kfreak]

OMG!!!

two of my favorite korean actor and actress!!!!!

i can't wait to watch it <3

[Guest jastinel]

edited>>

Suna and Lee Soo Kyung, look at this two lovely actress, they are part of When it`s at Night.

I don`t see any reason why people wont see this drama.

credit@dcinside

[Guest kdramafanusa]

additional news 2008.04.22 16:19

Hi Jastinel, I didn't realize that you posted these articles.

Park Chul-min 박철민 & Kim Joon-ho 김준호 previously appeared in MBC hit drama "New Heart"

Lee Soo-kyung 이수경 (KBS 2TV "Golden Era Of Daughter-In-Law) will play "Wang Joo-hyun 왕주현".

They are still looking for another actor to join Lee Dong-gun, Kim Sun-ah, and Lee So-kyung.

[Guest *alodia*]

I bet Lee Soo Kyun will be the flowergirl.

Flowergirl??? Hahaha... it's a term that my mom and i invented (after watching Couple Of Fantasy) for the female rival of the female lead.

[Guest jinjooshii]

yes kim sunah and lee dong geun..gonna be hott i cant wait

[Guest jastinel]

Lee Soo-Kyung, will be one of the co-stars of LGD and Suna,

I wonder is she is going to be Suna`s rival with LDG or she will

be Suna`s sister/friend in the drama....lets wait and see.

Profile

* Name: 이수경 / Lee Soo Kyung (Lee Soo Kyeong)

* Profession: Actress

* Birthdate: 1982-Mar-18

* Height: 170cm

* Weight: 48kg

* Star sign: Pisces

* Blood type: A

[edit]

TV Series

* When It's At Night (MBC, 2008)

* Golden Era of Daughter in Law (KBS2, 2007)

* Soulmate (MBC, 2006)

* Dear Heaven (SBS, 2005)

[edit]

Movies

* I Feel Lucky / Like The Feeling Of Not Knowing (2008)

* Rainbow Eyes / Mask (http://www.mask2007.co.kr) (2007)

* The War Of Flower (2006)

* Wet Dreams 2 (2004)

[sueyip]

Thanks for the info about LSK. She looks kind of a cute too but

Suna's second pic looks just as sweet. Do look forward to see

them in action. Counting the days like you, jastinel .........

[Guest jastinel]

credit@baidu

2008.04.24 07:44 Article credit@dcinside

[뉴스엔 이재환 기자]

MBC 월화극 '이산' 후속작으로 <U>이동건</U> <U>김선아</U> <U>이수경</U> 주연 '밤이면 밤마다'가 결정됐다.

총 16부작으로 기획된 '밤이면 밤마다'는 '이산'후속으로 6월 16일 첫방송 된다.

이동건 김선아 외에 탤런트 이수경이 MBC 월화미니시리즈 '밤이면 밤마다'(극본 윤은경, 연출 손형석)에 왕주현 역으로 캐스팅 됐다. 이수경은 2006년 '소울메이트' 이후 2년 만에 MBC로 돌아온다.

이수경은 올 초 종영된 KBS 2TV 주말극 '<U>며느리 전성시대</U>'에서 명랑 쾌활하면서 엽기적인 며느리 조미진을 연기했다. '밤이면 밤마다'는 처녀만 밝히는 바람둥이 고미술학자와 열혈애국 NO처녀의 국보 찾기 대소동을 다룬 코믹 멜로 명랑 요절복통 국보 환수기.

이수경은 고위 공직자로 출세할 멋진 신랑감이나 만나볼 생각으로 문화재청 문화재사범 단속반에 들어온 내숭쟁이 왕주현 역을 맡는다.

왕주현은 이미 캐스팅된 원초적인 섹시녀 <U>허초희</U>(김선아)와 고미술품 감정과 복원의 독보적인 존재지만 처녀만 밝히는 바람둥이인 이중인격자 김범상(이동건)을 사이에 두고 사랑의 대결 구도를 펼치게 된다.

극 중 이수경은 일이 힘든 건 참을 수 있지만 문화재청 최고의 섹시녀인 허초희와 한 사무실을 쓰는 건 참을 수 없어 차별화된 전략으로 남자들에게 접근하는 캐릭터로 전작 '며느리 전성시대'에서와는 또 다른 모습으로 인기몰이를 할 전망이다.

한편 문화재 단속반원으로 허초희를 주의 경계하는 나대길 역에는 '뉴하트'에서 배대로 역으로 뒤질랜드라는 유행어를 만들어냈던 <U>박철민</U>이, 또 다른 단속반원인 이상호 역에는 김준호가 캐스팅됐다.

이재환 star@newsen.com

기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com

손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)

copyrightⓒ 뉴스엔

[Guest devylann]

wow...nice work on all the PS art work...i really like them!!! now..i cant wait anylonger...it's like june is so far away...lol

[Guest kdramafanusa]

Park Chul-min 박철민 & Kim Joon-ho 김준호 previously appeared in MBC hit drama "New Heart"

http://star.moneytoday.co.kr/view/stview.p...042408130047375

http://www.mydaily.co.kr/news/read_photo1....804240836051111

Park Chul-min as Na Dae-gil 나대길

Kim Joon-ho as Lee Sang-ho 이상호

I bet Lee Soo Kyun will be the flowergirl.

Flowergirl??? Hahaha... it's a term that my mom and i invented (after watching Couple Of Fantasy) for the female rival of the female lead.

Yup. Love triangle...

http://www.sportsseoul.com/news2/entertain...5458768624.html

(to be continued...)

[Guest kdramafanusa]

* Park Chul-min *

DOB: 1967

FILMS: My New Partner (2008), Scout (2007), May 18 (2007), Mokponeun Hangguda / Mokpo - The Harbor (2003), ...

TV SERIES: New Heart (2008, MBC), Crazy For Love (2007, MBC), Immortal Admiral Yi Soon-shin (2004/2005, KBS), ...

---

Source: JoongAng Daily 2007-08-15

A funny man finds his romantic streak

Park at the grave of a school friend who died during the 1980 Gwangju uprising. He was at school in the city during the massacre. [Yonhap]

Park Cheol-min, one of the actors starring in the hit movie “May 18,” which tells the story of the Gwangju massacre, has a long relationship with the city where the democracy movement rose up against violent oppression by the Korean military in 1980.

Park is a native of Gwangju, and was in his second year of middle school when he witnessed the uprising. His film debut was in a movie about the events of May 1980 and he has played a small role in another Gwangju film called “Kkotip,” which means petal. Park said he lived in a remote part of Gwangju and he would visit the downtown area on his bicycle.

“It was an interesting scene with tires being burned and people wailing,” Park said. He said it was odd because what he witnessed on Gwangju’s streets and the Gwangju he saw on TV news were very different.

Now, 27 years later, Park has played the role of In-bong, one of the many Gwangju taxi drivers who blocked the roads and honked their horns in support of the democracy movement. In-bong wears flashy shirts and exchanges jokes with soldiers, making them smile as he stands on the front lines of the protesters.

In a film where tears dominate, Park’s character gave the audience a few moments of comic relief. Park has a reputation as a comic actor. He became widely known for his role in “Mokponeun Hangguda,” or “Mokpo ― The Harbor,” which was also the debut for May 18 director Kim Ji-hun. In Mokponeun Hangguda, Park played a gangster who has more skill with words than punches. Although his role in the film wasn’t large, his non-stop impromptu speeches were engaging. The line that knocked out the audience came when he was shadow-boxing. With his mouth he was making the sound of punching but as he was doing so he said, “I’m not making this sound with my mouth.” That line was enough to make him a well-known celebrity.

Park Cheol-min playing the part of In-bong in “May 18.”

His comedic talent has been on display in other productions. The words that he delivered while playing the role of a military official in a television drama about the life of General Yi became so famous that several Internet Web surfers made a list of all his best lines. At the 2005 KBS annual awards he was named best male supporting actor for his role in that television show.

The comic acting that Park is famous for looks easy, but it’s not. Park said he rehearsed rigorously for his three minute comic scene in Mokponeun Hangguda. He said he even prepared several versions of the same scene and showed them to the director and his staff while they were filming May 18.

The scene that Park said he wished he had done better was a comic scene where he parodied an 80s orange juice commercial. The commercial’s catchphrase was “shake it” and In-bong shook his bottom while drinking the juice in an attempt to make his fellow protesters laugh. Park said a lot of people enjoyed the scene when it was being filmed. However, it was removed from the final cut because the next scene showed military intelligence operatives conducting wiretapping.

“They said, by contrast, the juice scene stood out too much,” Park said. It was the same reason that critics harshly criticized the scenes where In-bong and his partner were fooling around. Park, however, said he saw it differently. “When people are scared, sometimes they fool around more to hide their fear,” Park said. “The intelligentsia might write serious letters and so forth but the commoners pass on jokes. Gwangju was an oasis of freedom that was created by the people of the city after they had driven out powerful groups. At the time people were singing songs and making fun of the military and dancing the dance of freedom. Humor was bound to have a place in that.” Park said it was because of their comic acting talent that In-bong and his partner, while shedding tears for the other protesters, bowed in the direction their mothers’ houses and thus made the scene emotionally powerful.

Park said he actually wanted to major in film and acting in college. But because of his father he had to put management studies as his major on his college application. However, where there is a will there is a way. In college Park joined a small thespian community and spent many days chasing pigeons around the campus grounds in order to refine his comic timing. He soon took to the stage and started performing. He was once chosen as one of the year’s five best actors by the National Theater Association of Korea.

He then appeared in several Korean films but his big break came when he got his part in Mokponeun Hangguda.

Park has made many May 18 audience members cry with the scene where his character leaves his wife and baby to participate in the movement’s protests.

Park will be returning to Gwangju soon to act in a movie about one of Korea’s most beloved baseball pitchers, Sun Dong-yuhl. The movie, called “Scout,” revolves around a baseball coach who travels to Gwangju to appraise Sun. In this movie Park will leave comedy behind to play the melodramatic role of a man deeply in love with a woman. Although this is not his first romantic performance, Park said he is looking forward to playing a non-comedic role.

Park in “Mokponeun Hangguda,” his breakout role. Provided by the producer

“I wasn’t sure if I could play this role but I have found that within Park Cheol-min there are many characters,” he said. “It was a role I have never played and now I have learned what it is like.” He said he enjoyed playing a romantic role and from now on he will not refuse offers to appear in romances.

Park said in filming May 18, for more than half a year, he enjoyed the rehearsals, which took place in front of the movie crew. “When the crew, who were working so hard in the heat, stopped to laugh and enjoy my acting, that’s the same as handing each and every one of them an ice cream cone,” Park said.

By Kim Hyeon-jeong Contributing Writer [ojlee82@joongang.co.kr]

-----

Original Korean Article: Daily Seop 2008-02-18

English Translation Credit: HanCinema

MaxMovie Film Awards "The Day of Park Cheol-min" (Bae Dae-ro from the drama "New Heart")

On the red carpet of the "5th MaxMovie Film Awards", the drama "New Heart"'s golden supporting actor, Park Cheol-min received the warmest welcome from the fans.

In Gun-dae Lotte Cinema, the "5th MaxMovie Film Awards" took place on 14th with a high attendance from many stars, directors, audiences and fans.

Park Cheol-min, who is currently appearing in the drama "New Heart"'s as chief resident, Bae Dae-ro was chosen by the audience as the "Best male supporting actor", reflecting his enormous popularity among the fans. In a black suit with a red bow tie, he smiled and said his thanks, "I just couldn't believe how I am loved at the moment. "May 18" had over 7.5 million audiences, "New Heart" reached over 30% viewing rate and all my plays are sold out everyday. The fans are giving overwhelming love and supports. Rather than getting all these loves at once, I want to get them little by little over a long period of time".

.....

------

[Guest jastinel]

LDG is quite fortunate to have leading ladies like Suna and LSK and

to add Park Chul-min in the cast, this drama would be awesome!

I hope first week of May we can see photos from the location shooting and clip.

I really miss Suna!!!

added 4/27/08

credit@baidu