Jump to content

[drama 2007] Winter Bird 겨울새


Guest Soy

Recommended Posts

  • Replies 736
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Guest santa007

Hi I 'm so anxious to know what's going on in epi 7 & 8, hope someone can tell me more about it ! TQ

sorry the epi that actually i wanted to know are (how' the story carries on) epi 8 and 9 . thank you. hope someone can do the sypnosis on these 2 epi. thanks again.

Link to comment
Share on other sites

Guest dramaok

Winter Bird (Ep. 8)

Title: Maze

DH = Do-Hyeon (Lee Tae-Gon)

YE = Yeong-Eun (Park Seon-Yeong)

MH = Min-Hee / DH's sister (Lee Da-Jin)

Mrs. Jeong = DH's mom (Yoon Mira)

Mr. Jeong - DH's dad (Jang Yong)

HJ = Hee-jin / YE friend (Jang Shin-Yeong)

JN = Jinah the pediatric doctor/ likes DH (Hwang Jeong-Eum)

KW = Ju Kyeong-Woo the skin doctor YE marries (Yoon Sang-Hyeon)

Eun-Sook = DH's aunt (Im Yu-Jin)

HeeJin's mom (Park Jeong-Su)

Mz. Kang = KW's mom (Park Won-Suk)

Kwangwook = HJ's brother (Yoo Jae-Ryang)

YR = Yura (Han Ye-In)<-- new character; Kwangwook's love interest

rudnftowinterbirde08korgt0.jpgrudnftowinterbirde08korku2.jpgrudnftowinterbirde08korhj4.jpg

Mz. Kang continues to be upset about YE alone getting the car from the Jeong's and suggest YE is too high and mighty for their humble family, so much that she refuses to get massaged by YE while agrees to let DH do it, and YE is feeling uneased. Meanwhile, DH returns to Korea and goes to the resort for a day or two, where he runs into Jinah. YE accompanies Mz. Kang to the car shop where Mz. Kang picks out a nice car for DH and tells the dealership she'll think about it and will call soon. Mz. Kang then gives the paperwork to YE and tells her to have a good time with the Jeongs. YE meets with Mrs. Jeong, aunt ES, and MH for lunch and YE tells them she was delayed because she was at the car shop picking out a new car for KW, and ES wonders if Mz. Kang is hinting they should buy the car for him, but Mrs. Jeong dismisses it and says Mz. Kang isn't that kind of person and she is plenty rich. Mz. Kang decides to pay Mr. Jeong a visist at his company and asks him to lend her 3 million bucks and says she'll pay back with interest, but needs the money right now to buy a new building, but since her two buildings are already used in a collatoral to purchase a farm she couldn't get a loan at the bank. Mr. Jeong politely declines saying he doesn't even deal money with his own siblings to keep things straight, and Mz. Kang leaves, and later when she's in the car she is pissed. At the resort, Jinah tells DH how she's upset over her 8 year old patient dying from terminal cancer, and DH comforts her by telling her a story written by a poet, in which a woman who is poor loses her husband while she is pregnant, and she becomes resentful toward God wondering why he would take away her good husband, but when the woman went to visit her husband's tomb, her husband's father was there and took her to a garden and asked her to pick a beautiful flower, thus she picked the prettiest rose and put it in a vase, and the father-in-law then told her like so, God wanted to decorate his kingdom with beautiful people and he picked among the people her husband who was the prettiest human. Jinah listens and tells DH now she really can't live without him.

rudnftowinterbirde08koryd0.jpgrudnftowinterbirde08korex2.jpgrudnftowinterbirde08korpa7.jpg

Mrs. Jeong arranges for YE to take cooking lessons on Saturdays. Mr. Jeong who finds out through investigation that Mz. Kang lied about putting her buildings under collatoral and about wanting to buy a new building, becomes worried a bit about YE and calls her to ask her out for lunch, but YE says thanks and she has cooking class, so they agree on YE and KW going over to the Jeong's tomorrow night for dinner. Now that YE has started cooking classes, Mz. Kang used the oppotunity and sends Mrs. Choi the cook away, telling her to go and take care of her sick mother in the country. Then, Mz. Kang tells YE to make soft tofu stew, but when YE is done she tastes it and says it doesn't taste good and she detests soft tofu stew the most of all foods, and YE is left puzzled. That night YE has a nightmare and cries in her sleep, and KW wakes her to comfort her and YE says she dreamed again the nightmare she always has, which is she is lost and cannot find her way home, and sometimes the dream has her waiting at the bus stop but the bus doesn't show, or she'll get on a wrong bus, or her home disappeares when she gets off the bus. At the Jeong's, KW and YE eat with the family, including newly returned DH, and DH watches as KW takes extra care of YE. During dinner, Mr. Jeong asks KW if he thinks YE might be too bored at home, and Aunt ES uses the opportunity to suggest YE should come out and work again, but Mrs. Jeong says YE must be busy learning to be a homemaker. Then afterwards, Mr. Jeong talks to KW alone and asks him to take good care of YE, meanwhile downstairs YE is with Mrs. Jeong, who is in awe of the expensive gift of mountain ginseng that Mz. Kang sent with them. YE goes upstairs to take a look at her old room, and runs into DH on his way out.

DH: You look well.

YE: You too.

DH: Yup. Then I'd be going.

rudnftowinterbirde08korlq8.jpgrudnftowinterbirde08korik1.jpgrudnftowinterbirde08kortl1.jpg

After the short exchange, YE goes to her old room and looks at her old stuff. On the way home, KW notices YE is in a solemn mood, and asks YE if DH is always so quiet, and YE says he's more quiet then not, and KW then says DH has a way of making people feel uneasy, but YE says he's not like that. Mrs. Jeong calls Mz. Kang and thanks her about the precious gift, but Mz. Kang says no such thing since YE is such a great daughter to them, and these days most girls won't want to live with their mother-in laws, but YE is different and thus she always tells her son KW to be good to YE so that YE will be good to her too. Mrs. Jeong hangs up and tells Mr. Jeong how great YE's mother-in-law is, but Mr. Jeong says that is yet to be seen, and sighs then leaves the room to get a drink in the kitchen. Mrs. Jeong follows him and asks him if something unpleasant happened but Mr. Jeong says nothing. When YE and KW return home Mz. Kang is in a jittery mood and asks about their visit, and asks if the Jeong's said anything and when YE says not much, Mz. Kang suddenly becomes glooomy and looks at the present from Mrs. Jeong and afterwards scoffs at the barley tea she got, when she sent mountain ginsengs. Next day, while YE is out, Mz. Kang gives Mi-Jeong a envelope of money and fires her immediately. Mi-Jeong is startled and says she should at least give her a chance to find a new job first, but Mz. Kang tells her to leave immediately. Then, Mz. Kang finds out from her chauffer that the barley tea is actually a rare tea that is hard to find, and Mz. Kang calls Mrs. Jeong to thank her for the gift. HJ gets a call from YE to meet and HJ rushes out but her mom asks her to ask YE about her mother in law and says she is sure she saw her before and reminds HJ to make sure ask YE where Mz. Kang used to live. HJ meets with YE, and YE gives HJ a bank account book and tells HJ to use it toward opening of her new store. HJ hesitates but YE pleads her and asks her to think of it as an investment.

rudnftowinterbirde08kornx8.jpgrudnftowinterbirde08korjt0.jpgrudnftowinterbirde08korrl7.jpg

Then afterwards, YE shops for groceries and returns home, when Mz. Kang puts on an act and says Mijeong suddenly left since her lover showed up and now she's so upset and worried about YE, and she really begged Mijeong to stick around until YE is ready to take things over, but Mijeong wouldn't stay. YE doesn't say anything, and Mz. Kang says she'll find someone soon and asks YE to be patient. Mz. Kang then says she's going out for a while and asks YE to cook dinner. YE goes to the kitchen and finds a sinkful of dirty dishes and brings out her cookbook to plan dinner. Meanwhile, Mz. Kang goes to the spa to eat and to receive massage treatment. Later that night, Mz. Kang returns home late and says she's been busy but she's ready to try YE's cooking, and when YE presents her soybean paste stew, Mz. Kang tries it and says it's too salty and the tofu pieces are too large, and YE will have to learn to cook. That night, KW finds out the maid is gone, and KW says he'll talk to his mom about hiring day-laborers until they find permanent help, but YE says he should let his mom take care of it, and KW suddenly talks in a childish tone and says if he tells his mommy something then she's sure to listen, and YE is taken back and comments KW is like a baby at times. That night, KW goes to see his mom and asks her if she could hire a temp to help out with household chores and Mz. Kang gets pissed and slaps him across the head.

=============

20071015091211863c40914ia5.jpg

Han Ye-In [한예인]

recently seen in MBC Coffee Prince joins the cast of Winter Bird starting in Ep. 8 as a college student who works at Hee-Jin's mother's eatery and

will develop a love line with Hee-Jin's brother, Kwang-Wook.

Link to comment
Share on other sites

Oh my! :o

Mz.Kang is really a double-faced @^%*)*^$#$ !!??#@ :crazy:

Thanks so much dramaok for the precious & very detailed ep. 8 synopsis.. we are truly indebted for this awesome sharing. The story is really intriguing & getting more interesting.

--

Btw, I love the story that DH told Jinah at the resort.. that is really sweet & thoughtful of him. Also love how uneasy KW felt in front of DH. :P

The dream that YE is endlessly having.. really tells something about her personality/behaviour.. so sad.

Link to comment
Share on other sites

Guest babymarzy07

omg!! i cant believe mz jeong!!

she is just a b****

sorry for the language i cant find any other word for her at moment..

she was so mean to YE!!!

i cant believe she hit KW

i cant understand her!!

she acted like crap to YE

when KW was being nice!

when she and KW are alone she is so happy

then when YE enters

she goes ballistic!

plus the garlic thing ugh!!

i wanna kick her bad!!

mrs jeong is a clueless fool!

kw is such a wuss!!

i love dh even more now..

i cant believe Ye let him go

i think now she is rethinking her decision also

which she should have before..

Link to comment
Share on other sites

Guest dramaok

Winter Bird (Ep. 9):

A New Problem

DH = Do-Hyeon (Lee Tae-Gon)

YE = Yeong-Eun (Park Seon-Yeong)

MH = Min-Hee / DH's sister (Lee Da-Jin)

Mrs. Jeong = DH's mom (Yoon Mira)

Mr. Jeong - DH's dad (Jang Yong)

HJ = Hee-jin / YE friend (Jang Shin-Yeong)

JN = Jinah the pediatric doctor/ likes DH (Hwang Jeong-Eum)

KW = Ju Kyeong-Woo the skin doctor YE marries (Yoon Sang-Hyeon)

ES = Eun-Sook / DH's aunt (Im Yu-Jin)

Hee-Jin's mom (Park Jeong-Su)

Mz. Kang = KW's mom (Park Won-Suk)

Kwangwook = HJ's brother (Yoo Jae-Ryang)

YR = Yura (Han Ye-In)

winterbird09avi00017464xo8.jpgwinterbird09avi00012846ol5.jpgwinterbird09avi00019122do1.jpg

Mz. Kang slaps KW and shoots him out telling him to splash cold water on himself so he can a get clear mind. KW goes to the kitchen and drinks some alcohol, and goes back to the room and asks YE to stay still while he hugs her, saying he is only red on the face because he drank and nothing else. Meanwhile, Jinah and DH talk over drinks and Jinah guesses that the woman DH loves must be YE, and Jinah says though she is disappointed that she's not the one in his heart she can plenty understand why DH would love someone beautiful and graceful like YE, and DH doesn't want to talk more, but Jinah says she is only saying this to comfort him, and continues by telling him to her she treats all things that have happened in her life as good things that will only make her life better and tells DH he should try that, and DH says she's a strong woman. Next morning, Mz. Kang complains to YE about the dust on the TV set and instructs YE to wipe the dust everyday as well as cleaning the windows and the bathrooms and the guestroom, and not to forget to give the dog his food in the mornings, and also to make rib stew at night, and to make sure it's rid of all blood first. Then outside, Mz. Kang goes on about all the things YE is doing wrong with the laundry and not to use the machine but to wash by hand and to iron everything including the underwear. YE listens to each order and nods as she says yes. That night KW eats the ribs made by YE and says it's good and YE says it's all done according to Mz. Kang's instruction. Mz. Kang puts on a smile and tries the food and says YE is a great cook. KW asks about hiring someone and Mz. Kang says she's taking care of it and KW says yes then offers to do the dishes, but Mz. Kang says there are two women in the household and even if she has to do it herself KW needn't do so. KW says okay and Mz. Kang says how happy YE must be to have a husband who looks out for her, and YE says nothing, while KW laughs, oblivious to the sarcasm. YE is sleepless and KW tries to ease her tension by holding her to sleep and telling her nothing is wrong.

winterbird09avi00098538iy4.jpgwinterbird09avi00125265ch9.jpgwinterbird09avi00129556ac3.jpg

Then, next morning Mz. Kang goes to see Mr. Jeong again and asks him to lend her 2 million dollars instead since she really must buy that construction she wants, and Mr. Jeong asks why and Mz. Kang says it's for her son, and she already signed the contract but suddenly she is short on cash thus she came. Mr. Jeong sighs and says if she insists, then he will take one of her buildings as collatoral to lend her money, since he is a businessman afterall, and needs something concrete as security. Mz. Kang says she understands and wants to do so but since both of her buildings are already with the bank she couldnt' do so right now, and Mr. Jeong apologizes and says from his stance he couldnt' agree and asks her to understand. Mz. Kang says she understands and leaves, telling him she fully knows that there's nothing free in life. Mz. Kang storms out and DH who arrives sees her and asks Mr. Jeong why Mz. Kang came, and Mr. Jeong says not to be bothered by it and orders DH to focus on his work instead. DH goes back to his office and tries to call YE but decides against it soon after. Mz. Kang returns home in a mad frantic and begins to break all the stuff in her room, and YE who rushes to her from the noise is startled to find her in that state with broken glass and all, but Mz. Kang is out of breath but yells at YE to leave as she points toward the door. YE is shaken from it and rushes to the kitchen to get a drink of water but finds her fingers bloody from touching the broken glass. YE then goes to Mr. Choi and asks about what happened, and Mr. Choi the chauffer tells YE the truth about Mz. Kang going to meet Mr. Jeong. Then, Mr. Choi tells YE she should complain and get Mz. Kang to hire some help instead of suffering like this. YE goes to her room and wonders what in the world is happening.

Meanwhile, DH is at the gym trying to figure out what's going on with YE, and at the Jeong's, Mr. Jeong tells Mrs. Jeong she should check on YE. Mrs. Jeong says YE calls every 3-4 days and says she's doing fine, but Mr. Jeong says he feels they made a mistake. At KW's, Mz. Kang refuses to eat dinner, and infront of YE, she goes on about how she wanted to get a 5-story building for KW to start his own practice but it's not going well, and sites so and so's son already got a huge practice, but KW says he doesn't need that, and Mz. Kang looks at YE and says her son has no ambition. Then when KW and YE is alone KW says he doesn't know why his mom would put a hot mug on glass table causing it to break and says he wanted to help YE do the dishes but was scared of his mom watching so he didn't do it, and YE says not to offer that ever again. KW then offers to fetch some water for YE and runs out but is met by Mz. Kang at the door who's been eavesdropping and Mz. Kang drags him downstairs and complains but KW tries to cheer her up by watching a comedy show with her and by the time YE comes down the mother and son are giggling together, however as soon as YE arrives Mz. Kang turns sour and when YE offers to make her some tea Mz. Kang gives her the cold shoulders and says no, and KW quickly joins in saying he doesn't want any either in that case and YE gets another strange vibe.

winterbird09avi00162979xz7.jpgwinterbird09avi00163299tp1.jpgwinterbird09avi00178424hn1.jpg

MH sends tickets to a show to Jinah pretending it's from DH and DH runs into Jinah and is surprised but Jinah says it must have been MH's doing, then at dinner DH tells Jinah honestly that she should know that he has no intention to marry her at all and she should know that but Jinah says as long as DH doesn't have someone else by his side she's not leaving and he shouldn't be burdened by it but DH says he is and he doesn't want to see her hurt, but Jinah says she's already been hurt and so now it doesn't matter and asks him not to push her away, and DH should forget YE for YE's sake. DH goes home and tells his family not to set him up with Jinah anymore since he doesn't wish to marry her, but MH says according to Jinah over the phone she seems to think she and DH will continue to meet. DH goes up to his room and leans against his closet as he trembles over his feelings for YE.

winterbird09avi00184524da5.jpgwinterbird09avi00204107ho9.jpgwinterbird09avi00221965nr1.jpg

Meanwhile at YE's, it's almost midnight and KW is still in his mom's room playing card games and laughing loudly, then when KW finally comes up to their room he affectionately apologizes saying his mom is too lonely and she's pitiful, but YE says everyday when KW comes home he spends the whole evening with his mom and must they live like this forever, but KW says in that case YE should join them instead and YE says he knows full well that his mom doesn't like it when she gets involved but KW says YE is wrong to think so low of his mom when she loves her so much like a daughter and YE is speechless. Then Mz. Kang knocks on the door and tells KW there's a wedding she wants to attend with him tomorrow since Mr. Choi is in the country visiting his wife, and YE can stay home and wait for an important package to arrive in the meantime. Next morning as they are about to leave, Mz. Kang tells KW to go and bring the car to the front, and while he's gone, Mz. Kang drags a large sac of garlic and tells YE to peel them all so she's not bored and orders her to do a list of chores while they're gone. Then later that night YE is finally done with all her chores and watches as Mz. Kang spoonfeeds KW as the two watch TV, and YE goes up and textmessages KW to come up to talk. KW tells his mom YE asked to speak to him so he leaves her and Mz. Kang looks upset again.

In their bedroom, YE complains to KW that it's been a month but still no maid is hired, and KW says he feels bad too but YE should be patient and wait since his mom's taking care of it. Next morning, KW brings it up to Mz. Kang and she throws a fit saying she works hard too and yells at YE for putting a rice bowl out for Mr. Choi since he's not part of the family and YE is taken back by the loud yelling. Meanwhile, Mr. Choi's wife refuses to come back and work for Mz. Kang but Mr. Choi begs her to reconsider. When no one is around, Mz. Kang tells YE she lied to both her and KW about her past and accuses YE of having intimate relations with her ex-fiance and not telling them about it and YE is startled by it and says she's innocent but Mz. Kang refuses to believe it and threatens to tell her son about it.

winterbird09avi00282802ch0.jpgwinterbird09avi00309092ee8.jpgwinterbird09avi00314170go2.jpg

Over at Hee-Jin's, HJ's mom suddenly remembers who Mz. Kang is and tells HJ she's the evil woman who forced HJ's dad out of business, and the stress killed him, and HJ's mom says YE is no different then being sent to a butcher house under that ruthless mother-in-law. That night, when KW comes home, Mz. Kang says she has to talk to him immediately and tells YE not to come near the room while they talk. Mz. Kang tells KW that YE's ex-fiance is spreading rumors about his and her intimate affairs and she's so embarrassed to meet people. As the two talk, YE is left alone in the room and as she sits infront of the vanity she stares at herself and tells herself to wake up and that this isn't a nightmare and she must face it without being a fool. But KW gets pissed and goes to the room and takes a pillow and blanket to sleep in the study, and YE pleads to talk but KW ignores him, and YE falls asleep on the bed exhausted. Next morning she greets Mz. Kang but Mz. Kang ignores her, and KW also ignores YE and goes to work without breakfast. YE goes to the hospital around lunch time and calls KW to talk but KW refuses, and just then YE gets a call from DH to meet.

winterbird09avi00341784wa2.jpgwinterbird09avi00341531za1.jpg

DH: Did you know your mother in law went to see father twice? Did you know?

YE: I heard about she seeing him once, but what is it for?

DH: I don't know but I was worried so I called you. If there's something making you difficult I thought it might be related. Do you have any idea?

YE: I don't know.

DH: I can't know? What it is that's making things hard for you?

YE: There's no such thing.

DH: Tell me. Your face says you're lying and you're trying hard to not look so.

YE: I don't want to.

DH: Is it because of your pride?

YE: I'm gonna endure it.

DH: Endure what?

YE: It's nothing big.

DH: But your face tells me it's very hard.

YE: (smiles) Oppa, I think for me human to human relations are the most difficult things. Especially with new people. I wonder if there's something wrong with me. I knew that but I didn't know it was this severe.

DH: You're not that way. WHy did you become so unsure about yourself.

YE: Do you really think so?

DH: Tell me what's the problem first.

YE: Just pretend like you don't know! It's my problem so I'm gonna solve it. I'm gonna think of it as a trial I must go through in my new environment.

DH: --

YE: The coffee is good.. From now on I'm gonna solve everything with my own strength. You can't help me anymore.

DH walks YE to her car and tells her if she's at a loss for strength then she can borrow his and his is always hers to use, but YE says that's not right, for KW or for the woman who will be by DH's side. DH says he understood and YE leaves, as he tells her to drive safely, and as soon as YE gets on the road she remembers DH's words that if she's out of strength she can use his.

====================

next week:

KW accuses YE of having done a surgery to look like she was a virgin when they got married, and KW tells her he got conned and orders her to leave.

OMG it's so 60s but so shockingly dramatic.

Link to comment
Share on other sites

Guest babymarzy07

omg!!! i still cant stop reacting!!

now i read the translations

its even worse than what i original thought!!

KW i cant find words to say what a weak, loser and mama's boy you are.

and believing that crap!!

omg!!

mz kang is such @#@$%!!

how can she say those things?

i felt so bad for DH!!

aigoo...

poor YE but i cant defend her now..

she put this on herself..

YE will have it in for her..

she will regret this now..

i hope she realizes what crap she married into soon..

the divorce is inevitable..

and mz jeong

i dont know what's wrong with her

pretending everything's perfect

not to ruin her plans

acting like she's so stupid...

im sorry i cant stop ranting..

it gets my blood boiling!!

aghhhh!!

next week is even worse

i dont know if my blood pressure can take it.

hahahha

Link to comment
Share on other sites

Guest santa007

Winter Bird (Ep. 9):

A New Problem

DH = Do-Hyeon (Lee Tae-Gon)

YE = Yeong-Eun (Park Seon-Yeong)

MH = Min-Hee / DH's sister (Lee Da-Jin)

Mrs. Jeong = DH's mom (Yoon Mira)

Mr. Jeong - DH's dad (Jang Yong)

HJ = Hee-jin / YE friend (Jang Shin-Yeong)

JN = Jinah the pediatric doctor/ likes DH (Hwang Jeong-Eum)

KW = Ju Kyeong-Woo the skin doctor YE marries (Yoon Sang-Hyeon)

ES = Eun-Sook / DH's aunt (Im Yu-Jin)

Hee-Jin's mom (Park Jeong-Su)

Mz. Kang = KW's mom (Park Won-Suk)

Kwangwook = HJ's brother (Yoo Jae-Ryang)

YR = Yura (Han Ye-In)

winterbird09avi00017464xo8.jpgwinterbird09avi00012846ol5.jpgwinterbird09avi00019122do1.jpg

Mz. Kang slaps KW and shoots him out telling him to splash cold water on himself so he can a get clear mind. KW goes to the kitchen and drinks some alcohol, and goes back to the room and asks YE to stay still while he hugs her, saying he is only red on the face because he drank and nothing else. Meanwhile, Jinah and DH talk over drinks and Jinah guesses that the woman DH loves must be YE, and Jinah says though she is disappointed that she's not the one in his heart she can plenty understand why DH would love someone beautiful and graceful like YE, and DH doesn't want to talk more, but Jinah says she is only saying this to comfort him, and continues by telling him to her she treats all things that have happened in her life as good things that will only make her life better and tells DH he should try that, and DH says she's a strong woman. Next morning, Mz. Kang complains to YE about the dust on the TV set and instructs YE to wipe the dust everyday as well as cleaning the windows and the bathrooms and the guestroom, and not to forget to give the dog his food in the mornings, and also to make rib stew at night, and to make sure it's rid of all blood first. Then outside, Mz. Kang goes on about all the things YE is doing wrong with the laundry and not to use the machine but to wash by hand and to iron everything including the underwear. YE listens to each order and nods as she says yes. That night KW eats the ribs made by YE and says it's good and YE says it's all done according to Mz. Kang's instruction. Mz. Kang puts on a smile and tries the food and says YE is a great cook. KW asks about hiring someone and Mz. Kang says she's taking care of it and KW says yes then offers to do the dishes, but Mz. Kang says there are two women in the household and even if she has to do it herself KW needn't do so. KW says okay and Mz. Kang says how happy YE must be to have a husband who looks out for her, and YE says nothing, while KW laughs, oblivious to the sarcasm. YE is sleepless and KW tries to ease her tension by holding her to sleep and telling her nothing is wrong.

winterbird09avi00098538iy4.jpgwinterbird09avi00125265ch9.jpgwinterbird09avi00129556ac3.jpg

Then, next morning Mz. Kang goes to see Mr. Jeong again and asks him to lend her 2 million dollars instead since she really must buy that construction she wants, and Mr. Jeong asks why and Mz. Kang says it's for her son, and she already signed the contract but suddenly she is short on cash thus she came. Mr. Jeong sighs and says if she insists, then he will take one of her buildings as collatoral to lend her money, since he is a businessman afterall, and needs something concrete as security. Mz. Kang says she understands and wants to do so but since both of her buildings are already with the bank she couldnt' do so right now, and Mr. Jeong apologizes and says from his stance he couldnt' agree and asks her to understand. Mz. Kang says she understands and leaves, telling him she fully knows that there's nothing free in life. Mz. Kang storms out and DH who arrives sees her and asks Mr. Jeong why Mz. Kang came, and Mr. Jeong says not to be bothered by it and orders DH to focus on his work instead. DH goes back to his office and tries to call YE but decides against it soon after. Mz. Kang returns home in a mad frantic and begins to break all the stuff in her room, and YE who rushes to her from the noise is startled to find her in that state with broken glass and all, but Mz. Kang is out of breath but yells at YE to leave as she points toward the door. YE is shaken from it and rushes to the kitchen to get a drink of water but finds her fingers bloody from touching the broken glass. YE then goes to Mr. Choi and asks about what happened, and Mr. Choi the chauffer tells YE the truth about Mz. Kang going to meet Mr. Jeong. Then, Mr. Choi tells YE she should complain and get Mz. Kang to hire some help instead of suffering like this. YE goes to her room and wonders what in the world is happening.

Meanwhile, DH is at the gym trying to figure out what's going on with YE, and at the Jeong's, Mr. Jeong tells Mrs. Jeong she should check on YE. Mrs. Jeong says YE calls every 3-4 days and says she's doing fine, but Mr. Jeong says he feels they made a mistake. At KW's, Mz. Kang refuses to eat dinner, and infront of YE, she goes on about how she wanted to get a 5-story building for KW to start his own practice but it's not going well, and sites so and so's son already got a huge practice, but KW says he doesn't need that, and Mz. Kang looks at YE and says her son has no ambition. Then when KW and YE is alone KW says he doesn't know why his mom would put a hot mug on glass table causing it to break and says he wanted to help YE do the dishes but was scared of his mom watching so he didn't do it, and YE says not to offer that ever again. KW then offers to fetch some water for YE and runs out but is met by Mz. Kang at the door who's been eavesdropping and Mz. Kang drags him downstairs and complains but KW tries to cheer her up by watching a comedy show with her and by the time YE comes down the mother and son are giggling together, however as soon as YE arrives Mz. Kang turns sour and when YE offers to make her some tea Mz. Kang gives her the cold shoulders and says no, and KW quickly joins in saying he doesn't want any either in that case and YE gets another strange vibe.

winterbird09avi00162979xz7.jpgwinterbird09avi00163299tp1.jpgwinterbird09avi00178424hn1.jpg

MH sends tickets to a show to Jinah pretending it's from DH and DH runs into Jinah and is surprised but Jinah says it must have been MH's doing, then at dinner DH tells Jinah honestly that she should know that he has no intention to marry her at all and she should know that but Jinah says as long as DH doesn't have someone else by his side she's not leaving and he shouldn't be burdened by it but DH says he is and he doesn't want to see her hurt, but Jinah says she's already been hurt and so now it doesn't matter and asks him not to push her away, and DH should forget YE for YE's sake. DH goes home and tells his family not to set him up with Jinah anymore since he doesn't wish to marry her, but MH says according to Jinah over the phone she seems to think she and DH will continue to meet. DH goes up to his room and leans against his closet as he trembles over his feelings for YE.

winterbird09avi00184524da5.jpgwinterbird09avi00204107ho9.jpgwinterbird09avi00221965nr1.jpg

Meanwhile at YE's, it's almost midnight and KW is still in his mom's room playing card games and laughing loudly, then when KW finally comes up to their room he affectionately apologizes saying his mom is too lonely and she's pitiful, but YE says everyday when KW comes home he spends the whole evening with his mom and must they live like this forever, but KW says in that case YE should join them instead and YE says he knows full well that his mom doesn't like it when she gets involved but KW says YE is wrong to think so low of his mom when she loves her so much like a daughter and YE is speechless. Then Mz. Kang knocks on the door and tells KW there's a wedding she wants to attend with him tomorrow since Mr. Choi is in the country visiting his wife, and YE can stay home and wait for an important package to arrive in the meantime. Next morning as they are about to leave, Mz. Kang tells KW to go and bring the car to the front, and while he's gone, Mz. Kang drags a large sac of garlic and tells YE to peel them all so she's not bored and orders her to do a list of chores while they're gone. Then later that night YE is finally done with all her chores and watches as Mz. Kang spoonfeeds KW as the two watch TV, and YE goes up and textmessages KW to come up to talk. KW tells his mom YE asked to speak to him so he leaves her and Mz. Kang looks upset again.

In their bedroom, YE complains to KW that it's been a month but still no maid is hired, and KW says he feels bad too but YE should be patient and wait since his mom's taking care of it. Next morning, KW brings it up to Mz. Kang and she throws a fit saying she works hard too and yells at YE for putting a rice bowl out for Mr. Choi since he's not part of the family and YE is taken back by the loud yelling. Meanwhile, Mr. Choi's wife refuses to come back and work for Mz. Kang but Mr. Choi begs her to reconsider. When no one is around, Mz. Kang tells YE she lied to both her and KW about her past and accuses YE of having intimate relations with her ex-fiance and not telling them about it and YE is startled by it and says she's innocent but Mz. Kang refuses to believe it and threatens to tell her son about it.

winterbird09avi00282802ch0.jpgwinterbird09avi00309092ee8.jpgwinterbird09avi00314170go2.jpg

Over at Hee-Jin's, HJ's mom suddenly remembers who Mz. Kang is and tells HJ she's the evil woman who forced HJ's dad out of business, and the stress killed him, and HJ's mom says YE is no different then being sent to a butcher house under that ruthless mother-in-law. That night, when KW comes home, Mz. Kang says she has to talk to him immediately and tells YE not to come near the room while they talk. Mz. Kang tells KW that YE's ex-fiance is spreading rumors about his and her intimate affairs and she's so embarrassed to meet people. As the two talk, YE is left alone in the room and as she sits infront of the vanity she stares at herself and tells herself to wake up and that this isn't a nightmare and she must face it without being a fool. But KW gets pissed and goes to the room and takes a pillow and blanket to sleep in the study, and YE pleads to talk but KW ignores him, and YE falls asleep on the bed exhausted. Next morning she greets Mz. Kang but Mz. Kang ignores her, and KW also ignores YE and goes to work without breakfast. YE goes to the hospital around lunch time and calls KW to talk but KW refuses, and just then YE gets a call from DH to meet.

winterbird09avi00341784wa2.jpgwinterbird09avi00341531za1.jpg

DH: Did you know your mother in law went to see father twice? Did you know?

YE: I heard about she seeing him once, but what is it for?

DH: I don't know but I was worried so I called you. If there's something making you difficult I thought it might be related. Do you have any idea?

YE: I don't know.

DH: I can't know? What it is that's making things hard for you?

YE: There's no such thing.

DH: Tell me. Your face says you're lying and you're trying hard to not look so.

YE: I don't want to.

DH: Is it because of your pride?

YE: I'm gonna endure it.

DH: Endure what?

YE: It's nothing big.

DH: But your face tells me it's very hard.

YE: (smiles) Oppa, I think for me human to human relations are the most difficult things. Especially with new people. I wonder if there's something wrong with me. I knew that but I didn't know it was this severe.

DH: You're not that way. WHy did you become so unsure about yourself.

YE: Do you really think so?

DH: Tell me what's the problem first.

YE: Just pretend like you don't know! It's my problem so I'm gonna solve it. I'm gonna think of it as a trial I must go through in my new environment.

DH: --

YE: The coffee is good.. From now on I'm gonna solve everything with my own strength. You can't help me anymore.

DH walks YE to her car and tells her if she's at a loss for strength then she can borrow his and his is always hers to use, but YE says that's not right, for KW or for the woman who will be by DH's side. DH says he understood and YE leaves, as he tells her to drive safely, and as soon as YE gets on the road she remembers DH's words that if she's out of strength she can use his.

====================

next week:

KW accuses YE of having done a surgery to look like she was a virgin when they got married, and KW tells her he got conned and orders her to leave.

OMG it's so 60s but so shockingly dramatic.

thanks a lot dramaok for the synopsis!

Link to comment
Share on other sites

^ Hi santa007... the synopsis by dramaok is really cool, isn't it :D .. but.. let's not quote everything again or you can opt to leave the images out from the post.

It's unfortunately.. a soompi rule (to not quote any images) that we have to try to follow in the forum.

---

Unbelievable! :o Unbelievable.. blind, blind KW! Can't believe that he's so closed-minded... completely believing a total biased, one side of the story.

But .. that is his mom.. :ph34r:

Wonder how long will it take for Mr. Jeong to do something for YE's sake.. or HJ's mom to let YE know the truth about her mom-in-law. :o

Link to comment
Share on other sites

Guest santa007

^ Hi santa007... the synopsis by dramaok is really cool, isn't it :D .. but.. let's not quote everything again or you can opt to leave the images out from the post.

It's unfortunately.. a soompi rule (to not quote any images) that we have to try to follow in the forum.

---

Hi rubie thanks for reminding me! I also wonder how long will mr jeong or DH come for rescuing poor YE, and sometimes it's quite weird and annoying looking at the childish behaviour of KW!!!!!

Link to comment
Share on other sites

Hi rubie thanks for reminding me! I also wonder how long will mr jeong or DH come for rescuing poor YE, and sometimes it's quite weird and annoying looking at the childish behaviour of KW!!!!!

Hi.. no problem at all, we'll definitely enjoy sharing at this thread the best we can.. ok. :D

The story is getting better and more intriguing.. despite... being kinda 'predictable' :rolleyes: ... there's always something that will make your jaw drop after reading the synopsis. :lol:

YE is up against mom and son.. in their home. And being her new family, she'll certainly try to 'cover' for them in front of the Jeongs and DH, especially.

Big sigh.

Link to comment
Share on other sites

Guest babymarzy07

rubie, im so frustrated with the mother and son. words cant express enough how annoyed by the mom i am. really.

the crap she pulls! ahhhh!!

this is mean but sometimes i feel like saying to YE :P

but i also feel bad for her..

well but she's the one who made the decision to go through with it..

i know she doesnt deserve it..

and i know she will continue prentending everythings fine and dandy

like what she did with the jeong's

i wonder what will make her stand up for herself

i wonder if DH will be really forced to marry Jinah.

Link to comment
Share on other sites

thanks to Dramaok again for the summaries...I missed watching both episodes last weekend so I'm relying on the summaries for now....I really feel bad after reading what happened...Mrs. Kang is really a two-faced woman and Kyung-woo is too blind to see it, definitely a mama's boy from the looks of it...YE is helpless right now and I feel that she should fought her love for DH in the first place since in her heart I know she still loves DH...and about Jinah...I think she should give up as well but that's how it goes...I hope she is not a b-----...one for this drama is enough already to handle...it's funny that this drama is like the old K-dramas I used to watch before...

Link to comment
Share on other sites

Guest santa007

BTW, how's the rating in Korea, hopefully not that bad, for me I like this drama especially melodrama plus some family-loved one. Your heart will feel the pain and wrench when you watched the touching parts! That's why I like 90'days too. But I do like comedy+love story one like 9 end 2 outs , capital scandal, coffee prince too. I think my taste is like a mixed coffee with tea .Ha...Anyway I love to watch K-drama nowadays compare to other asian drama like HK-drama.Aja..winter bird!

Link to comment
Share on other sites

Guest tehliwah

thanks a lot dramaok for the synopsis! :rolleyes: cant wait to watch epi 8 & 9 but still no sendspace link.... help any one?? thanks in advance.

Link to comment
Share on other sites

Guest tehliwah

'knuts'

THANKS U VERY MUCH. So very kind of u to help out. Am d/l now... cant wait to watch. 너 없 이 어떻게? 너무 감사합니다 :D

Link to comment
Share on other sites

Latest episode download and c-sub links, as well as synopsis shortcuts & various clips have been compiled and updated at our Page 1, post #2. Thanks so much to everyone for the precious Winter Bird sharing.

As some of the short-term dl links may have expired, re-uploading are warmly encouraged.

Anything amiss, please let me know for amendments & further updating. :)

Link to comment
Share on other sites

Guest santa007

hi after watching till epi 8 I think not only KW has split personality , the mom Mz Kang also the same may I say worst than her son ! I have watched so many K-dramas that Mz Kang played in I think she's the best person to choose for this kind of role like she's been playing in Rival, Stars in my heart all the cunning mothers' role. Hope the story will get more and more interesting not too draggy......

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..