Jump to content

[Drama 2005] Sky/ Dear Heaven 하늘이시여


Guest mily2

Recommended Posts

[sBS] Lee Tae-gon, Yoon Jung-hee, Jo Hyun-woo, Lee Su-kyong
Official Website http://tv.sbs.co.kr/sky/ Casts: Yoon Jung-hee, Lee Tae-poon, Jo Hyun-woo, Lee Su-kyong, Wang Bit-na Synopsis: by exupery in short ... this drama is about a woman who gave away her daughter after giving birth to her and is now trying to reclaim the daughter back as her daughter in law by matching her up with her step-son. Clubbox Links http://clubbox.co.kr/creidesca (LQ) http://clubbox.co.kr/Nomanymore (LQ) http://clubbox.co.kr/lollol101 (HQ- ID & PW required) Character Names Click Here ============ English Subs- uploaded by evatasia EPISODE 1 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=PBH7LW3L LOVE IN HEAVEN Part 01 [162MB] http://www.megaupload.com/?d=QCTKJQXI LOVE IN HEAVEN Part 02 [162MB] http://www.megaupload.com/?d=QKOFW2UQ LOVE IN HEAVEN Part 03 [144MB] EPISODE 2 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=OIBERLZU LOVE IN HEAVEN Part 01 [171.57MB] http://www.megaupload.com/?d=94F2XZ2D LOVE IN HEAVEN Part 02 [171.57MB] http://www.megaupload.com/?d=EIN0PTNE LOVE IN HEAVEN Part 03 [132.95 MB] EPISODE 3 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=70K9EY05 LOVE IN HEAVEN Part 01 [62MB] http://www.megaupload.com/?d=8H9U094B LOVE IN HEAVEN Part 02 [162MB] http://www.megaupload.com/?d=BPZYKA1H LOVE IN HEAVEN Part 03 [59.5 MB] EPISODE 4 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=J2F1ACY2 LOVE IN HEAVEN Part 01 [142MB] http://www.megaupload.com/?d=M2BRDSVB LOVE IN HEAVEN Part 02 [142MB] http://www.megaupload.com/?d=8PJJ170X LOVE IN HEAVEN Part 03 [118MB] EPISODE 5 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=MN5B4ZVN LOVE IN HEAVEN Part 01 [142MB] http://www.megaupload.com/?d=T5XL1YNA LOVE IN HEAVEN Part 02 [142MB] http://www.megaupload.com/?d=8W58T424 LOVE IN HEAVEN Part 03 [125MB] EPISODE 6 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=ZXP263LQ LOVE IN HEAVEN Part 01 [157MB] http://www.megaupload.com/?d=9PR2DKVL LOVE IN HEAVEN Part 02 [157MB] http://www.megaupload.com/?d=S9XBNCL8 LOVE IN HEAVEN Part 03 [87MB] EPISODE 7 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=51G2LWOO LOVE IN HEAVEN Part 01 http://www.megaupload.com/?d=A0R5ZKBC LOVE IN HEAVEN Part 02 http://www.megaupload.com/?d=5ZHGH1MK LOVE IN HEAVEN Part 03 EPISODE 8 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=SJ9Q5A6G LOVE IN HEAVEN Part 01 http://www.megaupload.com/?d=5UMPKEJA LOVE IN HEAVEN Part 02 http://www.megaupload.com/?d=X1JZ5O67 LOVE IN HEAVEN Part 03 EPISODE 9 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=FEZVVBT8 LOVE IN HEAVEN Part 01 http://www.megaupload.com/?d=UU3G0E74 LOVE IN HEAVEN Part 02 http://www.megaupload.com/?d=3IXDXCAR LOVE IN HEAVEN Part 03 EPISODE 10 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=RSV5YUCA LOVE IN HEAVEN Part 01 http://www.megaupload.com/?d=LJEG0R00 LOVE IN HEAVEN Part 02 http://www.megaupload.com/?d=V19CC3G2 LOVE IN HEAVEN Part 03 EPISODE 11 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=3QWUXCLI = Part 1 http://www.megaupload.com/?d=HMNQECBB = Part 2 http://www.megaupload.com/?d=OTVFRL0O = Part 3 EPISODE 12 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=6Q6KMD60 = Part 1 http://www.megaupload.com/?d=VJBODPDO = Part 2 http://www.megaupload.com/?d=KVCMWL1O = Part 3 EPISODE 13 = English Subt Episode 13 EPISODE 14 = English Subt Episode 14 EPISODE 20 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=BDJZ5G2P = Part 1 http://www.megaupload.com/?d=APFZU1ZW = Part 2 http://www.megaupload.com/?d=0J1WJDVV = Part 3 EPISODE 42 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=0LE4AMRU = Part 1 http://www.megaupload.com/?d=0H4KHS96 = Part 2 http://www.megaupload.com/?d=XBMR6MI2 = Part 3 EPISODE 43 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=NR0XL4F4 = Part 1 http://www.megaupload.com/?d=UQFJA7C5 = Part 2 http://www.megaupload.com/?d=450S8ZTG = Part 3 EPISODE 44 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=71KXHMLI = Part 1 http://www.megaupload.com/?d=7EQS13SM = Part 2 http://www.megaupload.com/?d=9Q2KVAAH = Part 3 EPISODE 45 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=A5NUXMUO = Part 1 http://www.megaupload.com/?d=DHQ3ZJKX = Part 2 http://www.megaupload.com/?d=YBMP540Q = Part 3 EPISODE 46 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=ANJ4BERY = Part 1 http://www.megaupload.com/?d=NKBR860V = Part 2 http://www.megaupload.com/?d=51OXZ39I = Part 3 EPISODE 47 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=OEHJHV9N = Part 1 http://www.megaupload.com/?d=CDZAHJPX = Part 2 http://www.megaupload.com/?d=I62FR38H = Part 3 EPISODE 48 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=PM8L6LT9 = Part 1 http://www.megaupload.com/?d=7TQOYEFV = Part 2 http://www.megaupload.com/?d=PZZ26COP = Part 3 EPISODE 49 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=AVWM40A1 = Part 1 http://www.megaupload.com/?d=2RKLEYZN = Part 2 http://www.megaupload.com/?d=CRMEWQ5C = Part 3 EPISODE 50 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=9LOJO0Z0 = Part 1 http://www.megaupload.com/?d=PZSKBWHK = Part 2 EPISODE 81 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=FZFM7H9L LOVE IN HEAVEN Part 01 [119MB] http://www.megaupload.com/?d=9OACUKCL LOVE IN HEAVEN Part 02 [128MB] http://www.megaupload.com/?d=TBSTNOQL LOVE IN HEAVEN Part 03 [99.1MB] http://www.megaupload.com/?d=01TIHZ8U LOVE IN HEAVEN Part 04 [106MB] EPISODE 84 = English Subt http://www.megaupload.com/?d=8T3GXZ0H LOVE IN HEAVEN Part 01 [162.04MB] http://www.megaupload.com/?d=7O5GGS40 LOVE IN HEAVEN Part 02 [162.04MB] http://www.megaupload.com/?d=9QJGNC50 LOVE IN HEAVEN Part 03 [27.74MB] Watch it Online with Youtube http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&...&p=10602398 http://www.youtube.com/profile?user=skyheavan Preview Summary- many thanks to soo-jung, purpletiger86 & (dunnie for reposting these :)Episode 1- 4 Episode 5 - 8 Episode 9 &10 Episode 11 & 12 GZ0Q1013_20050824144133.jpgimg_history02.jpg707-29_20050926153123.jpg200510021051241001_1.jpg83246_20050912135417.jpg708-26_20051004180257.jpg83217_20050824144439.jpg83238_20050824144905.jpg
Link to comment
Share on other sites

  • Replies 2.7k
  • Created
  • Last Reply

anyone looking for clubbox links.. please go to creidesca's clubbox.. here is the direct link to this drama

http://down.clubbox.co.kr/creidesca/~ybr8

rubie posted some raw files link here

http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&...&p=10349927

^ Hi! These MU links are from last year's upload (June 2007, posted at pg 35 onwards) but some still work fine. Please let me know if any of the links are no longer active, I can upload them again while I still have the episodes.

IMPORTANT NOTE: ALL THE EPISODES POSTED HERE DO NOT HAVE ENGLISH SUBS

Episodes in MU links, full credit to Credeisca's Clubbox for the original clips

Dear Heaven ep. 39

http://www.megaupload.com/?d=BR9HR0V1

Dear Heaven ep. 40

http://www.megaupload.com/?d=8IW5ABOP

From the wedding onwards

Dear Heaven 54

http://www.megaupload.com/?d=S708VK93

Dear Heaven 55

http://www.megaupload.com/?d=ZVPYESY5

Dear Heaven 56

http://www.megaupload.com/?d=2BLA0H41

Dear Heaven 57

http://www.megaupload.com/?d=FC2M73GH

Dear Heaven 58

http://www.megaupload.com/?d=NZ3I35GZ

There is no ep. 59 at the CB.

Dear Heaven 60

http://www.megaupload.com/?d=MJCFXEN1

Dear Heaven 61

http://www.megaupload.com/?d=JV7BP3RO

Dear Heaven 62

http://www.megaupload.com/?d=K7GSSSZA

Dear Heaven 63

http://www.megaupload.com/?d=ZNJN0P4G

Dear Heaven 64

http://www.megaupload.com/?d=Z2D70APH

Dear Heaven 65

http://www.megaupload.com/?d=Q8R4Y0GT

Dear Heaven 66

http://www.megaupload.com/?d=091A98GP

Dear Heaven 67

http://www.megaupload.com/?d=BON9YAV6

Dear Heaven 68

http://www.megaupload.com/?d=8KIUBZ3B

Dear Heaven 69

http://www.megaupload.com/?d=ZJ4JGMCN

Dear Heaven 70

http://www.megaupload.com/?d=J50RECB9

Dear Heaven 71

http://www.megaupload.com/?d=TYBXESUK

Dear Heaven 72

http://www.megaupload.com/?d=4J1Y3042

Dear Heaven 73

http://www.megaupload.com/?d=ZWUFDV4Z

Dear Heaven 74

http://www.megaupload.com/?d=VGVDVERZ

Dear Heaven 75

http://www.megaupload.com/?d=SOEVKZQK

Dear Heaven 76

http://www.megaupload.com/?d=F677BAAY

Dear Heaven 77

http://www.megaupload.com/?d=ZBYDNOAN

Dear Heaven 78

http://www.megaupload.com/?d=9UD9RQWD

Dear Heaven 79

http://www.megaupload.com/?d=DSBH8UJ3

Dear Heaven 80

http://www.megaupload.com/?d=27RPX6TV

There is no episode 81

Dear Heaven 82

http://www.megaupload.com/?d=HMCK87KB

Dear Heaven 83

http://www.megaupload.com/?d=93W6WFBO

Dear Heaven 84

http://www.megaupload.com/?d=I3C79MUI

Dear Heaven 85 (finale)

http://www.megaupload.com/?d=K4224HDL

---

Dear Heaven OST page 5 (post #89)

http://www.soompi.com/forums/index.php?sho...=2111&st=80

Drama and Movie OSTs Full credit to daramji*

http://www.soompi.com/forums/index.php?sho...t=0&start=0

Link to comment
Share on other sites

yay mily!!! you are organising this thread??! :w00t:

you must have missed my long reply in this thread before we lost everything though :( *waves* ... in case you're wondering who ... this is cute_mashi here. my initial signup using the same nick didn't go through for some reason so i had to use a new nick. oh well ... am just glad to be back. :D

this drama is my new addiction~

so sad we lost all the nice spoilers/clarifications we have for this drama though.

Link to comment
Share on other sites

yay mily!!! you are organising this thread??! :w00t:

you must have missed my long reply in this thread before we lost everything though :( *waves* ... in case you're wondering who ... this is cute_mashi here. my initial signup using the same nick didn't go through for some reason so i had to use a new nick. oh well ... am just glad to be back. :D

this drama is my new addiction~

so sad we lost all the nice spoilers/clarifications we have for this drama though.

oh my.. hello cutie.. yay!!! .. glad you found your way back to this thread.. hehe.. this drama is my current addiction too.. hope it will remain interesting.. Something about the guy (the news anchor) attracts me (maybe it's his deep sexy voice like you mentioned.. ) Lookwise, he's not like "WOW", but i like him for some odd reason.. and the other guy is decent too ( i've seen him in bad housewife, so i do think he looks good too).. I know.. so sad that all the expanations/ preview translations are gone.. If anyone happened to save them, please please do re-post it for us.. The english article that creidesca posted up before, I've been searching for it, but I still couldn't find it for the time being. I will continue to search for that article though.. hope everyone will find their way back to this thread and hope new people will join us.. ( waving to purpletiger86 & yeoweping.. hehe)

Link to comment
Share on other sites

oh my.. hello cutie.. yay!!! .. glad you found your way back to this thread.. hehe.. this drama is my current addiction too.. hope it will remain interesting.. Something about the guy (the news anchor) attracts me (maybe it's his deep sexy voice like you mentioned.. ) Lookwise, he's not like "WOW", but i like him for some odd reason.. and the other guy is decent too ( i've seen him in bad housewife, so i do think he looks good too).. I know.. so sad that all the expanations/ preview translations are gone.. If anyone happened to save them, please please do re-post it for us.. The english article that creidesca posted up before, I've been searching for it, but I still couldn't find it for the time being. I will continue to search for that article though.. hope everyone will find their way back to this thread and hope new people will join us.. ( waving to purpletiger 86 & yeoweping.. hehe)

i know what you mean ... the news anchor is not pretty or handsome handsome but he's got this something about him that made me :wub: him too. of course not forgetting that sexy deep voice of course. :lol:

hmmn... since i'm at it ... anyone else knows if that girl who played the news anchor sister talks like this in real life? :unsure: what's with all this baby talk ... i know she's suppose to be a gongju & all that but still ... gosh ... makes me feel like chungha is gonna be fathering her if they get together. but she's pretty so i guess we can overlook that baby talk.

btw ... does ja-kyung know wang-mo saw her in spain before? just curious. i don't even know when he first remembered she was the girl from spain 'coz he didn't go 'ahhh ... were you in spain?' when they first met with his mother.

Link to comment
Share on other sites

This drama is quite interesting...it's one of the few dramas I sort of pay attention to...even though I don't really sit down and watch it, I do listen to what's going on.

I must say...the brother 'Lee-Lah' is hilarious. The way he acts/talks/moves around...is weird/awkward, BUT!!! He's one of my favorite character's in this drama. Hmm, what i'm trying to say is...he makes this drama look more alive i guess...he's like the only character that is funny...though at times I thought he was annoying with how he spoke and stuff...but he grew on me.

And Seu-La aka LeeSooKyung...she's pretty (seen her from Real Romance Love Letter Season Two Show)...but is it me or is her voice so annoying??? It's so high pitched...but I guess she's making her voice a lot higher pitched than usual.

There are a lot of characters I hate and like in this drama. But hah, the hating doesn't stop me from being interested in what's going to happen next...so I'm going to keep looking forward to the next episodes...just for Lee-Lah, lol.

edit: waves back to Emily (mily2) :)

Link to comment
Share on other sites

i know what you mean ... the news anchor is not pretty or handsome handsome but he's got this something about him that made me :wub: him too. of course not forgetting that sexy deep voice of course. :lol:

hmmn... since i'm at it ... anyone else knows if that girl who played the news anchor sister talks like this in real life? :unsure: what's with all this baby talk ... i know she's suppose to be a gongju & all that but still ... gosh ... makes me feel like chungha is gonna be fathering her if they get together. but she's pretty so i guess we can overlook that baby talk.

btw ... does ja-kyung know wang-mo saw her in spain before? just curious. i don't even know when he first remembered she was the girl from spain 'coz he didn't go 'ahhh ... were you in spain?' when they first met with his mother.

my goodnes.. i luv watching a drama with you cuz i was thinking about that too.. I was gonna ask you if you find wang-mo's little sister abit annoying with all the baby-talk.. she's like a princess.. but i have to admit that she's very pretty & photogenic. I know that she will have a relationship with chungha, but for some reason.. that's kinda strange too cuz their relationships will be all tangled up.. so much drama just thinking about it.. hehe.. I think wang-mo first remember ja-kyung long after the dinner date.. he definitely remember her when they talked when she was doing his make-up since he was worried about her health.. ( I got this from lunagal's previous translations)

This drama is quite interesting...it's one of the few dramas I sort of pay attention to...even though I don't really sit down and watch it, I do listen to what's going on.

I must say...the brother 'Lee-Lah' is hilarious. The way he acts/talks/moves around...is weird/awkward, BUT!!! He's one of my favorite character's in this drama. Hmm, what i'm trying to say is...he makes this drama look more alive i guess...he's like the only character that is funny...though at times I thought he was annoying with how he spoke and stuff...but he grew on me.

And Seu-La aka LeeSooKyung...she's pretty (seen her from Real Romance Love Letter Season Two Show)...but is it me or is her voice so annoying??? It's so high pitched...but I guess she's making her voice a lot higher pitched than usual.

There are a lot of characters I hate and like in this drama. But hah, the hating doesn't stop me from being interested in what's going to happen next...so I'm going to keep looking forward to the next episodes...just for Lee-Lah, lol.

edit: waves back to Emily (mily2) :)

Jumping for joy again that Sandy is "sorta" watching this.. wonder if you can help me answering some questions when you have time.. hehe.. who is seu-la? is she lee-lah's twin sister? is it me or all the girls in here speak kinda funny? sorry I don't really know the characters' names yet.. only know wang-mo (wonder why :P ), ja-kyung and chungha.. hehe.

Link to comment
Share on other sites

my goodnes.. i luv watching a drama with you cuz i was thinking about that too.. I was gonna ask you if you find wang-mo's little sister abit annoying with all the baby-talk.. she's like a princess.. but i have to admit that she's very pretty & photogenic. I know that she will have a relationship with chungha, but for some reason.. that's kinda strange too cuz their relationships will be all tangled up.. so much drama just thinking about it.. hehe.. I think wang-mo first remember ja-kyung long after the dinner date.. he definitely remember her when they talked when she was doing his make-up since he was worried about her health.. ( I got this from lunagal's previous translations)

Jumping for joy again that Sandy is "sorta" watching this.. wonder if you can help me answering some questions when you have time.. hehe.. who is seu-la? is she lee-lah's twin sister? is it me or all the girls in here speak kinda funny? sorry I don't really know the characters' names yet.. only know wang-mo (wonder why :P ), ja-kyung and chungha.. hehe.

ah ... i remember what lunagal wrote about him worrying about her health & telling her about the snake potion. :lol: ... but i was just curious 'coz he didn't seem to have said anything to her like hey i saw you fainting in spain & all that ... so i was wondering if ja-kyung knew.

you notice it too??? i don't find that twin girl talk that funny but yeah ... anchor guy's sister with her baby talk is :crazy: & ja-kyung talk really funny too. i commented it to a friend who told me that he read that she received a lot of criticism about her acting & the way she talk ... ja-kyung i mean ... apparently she's trying to improve herself by taking lesson or getting help or something? :lol: maybe it has something to do with her nose? :x

oh yes ... seems like ja-kyung is already interested in wang-mo? :o ... 'coz she bought the outfit with him in mind. the one that the horrid stepmom/adopted mom(?) borrowed without permission. <_< i wonder if that gay twin will fall for gong-ju. :lol: that lee-lah guy sure have such a good body though! :rolleyes:

Link to comment
Share on other sites

Guest 2Blove4ever

Thanks Mily2 for uploading the episodes for us. I think this is a good drama that is worth watching. This is a sad story, I was crying when the lead actress was being mistreated by her stepmother(such an evil witch).

Link to comment
Share on other sites

Jumping for joy again that Sandy is "sorta" watching this.. wonder if you can help me answering some questions when you have time.. hehe.. who is seu-la? is she lee-lah's twin sister? is it me or all the girls in here speak kinda funny? sorry I don't really know the characters' names yet.. only know wang-mo (wonder why :P ), ja-kyung and chungha.. hehe.

If I am not mistaken, Seu-La (I might be spelling her name in Konglish wrong) is the news anchor guy's sister...that talks all high pitched. She's also the friend of Lee-La's twin sister.

Link to comment
Share on other sites

Guest dunnie

Emily - thanks for restarting this thread! I was depending on the info posted here to help me understand...I did manage to save the translations for the first 4 eps though.

Credits: can't remember who translated this before...

Ep 01

In some square in Spain, Chungha (JoYeonWoo) is in the middle of filming a drama, "Happiness in Madrid", receiving his makeup from JaKyung (YoonJunghee). He has a kissing scene with a Spanish woman and mischievously asks JaKyung what he should do. Jakyung tells him that he has to do it the way it in the script and as the two kiss (the actress and Jakyung), she adverts her eyes. After this, she walks around and feels a sense of loneliness.

(It actually says here that Mihyang, the stepaunt turns on Jakyung's computer but in the drama, she turns on Chungha's computer and discovers pictures of Jakyung on there.) Mihyang is uncomfortable w/all this.

In Spain, Chungha and Jakyung go to watch a bullfight and Whangmo (LeeTaegon), who is there on a newspaper story, notices her crying as she watches the bullfight. Jakyung faints shortly after the bullfighter "kills" the bull and Whangmo is left with a deep impression of Jakyung. Sura is also in Italy with her mom, Youngsun who receives a call and also a photo of Jakyung five years ago.

Ep 02

Youngsan, who has looked at Jakyung's pictures, vows that she will find her again. Whangmo goes to see his mom and the sister in the hotel. Aeri, who went on a "sun" actually sets her hair on fire.

Whangmo discovers that he will be on the morning news as an anchor. Aeri, who also works at the studio shows interest in Whangmo, who she meets in the cafeteria and has a short conversation with.

Chungha and Jakyung tour throughout Spain, while Youngsan is doing the same and they almost cross paths. Chungha gives Jakyung a necklace as a gift. Jakyung looks at the sky and thinks/says that her mother is also looking at the same sky and feels a sad feeling (as Youngsan is sitting a couple benches down). Youngsan who is also looking at the sky, asks the sky to help her find her daughter.

Ep 03

Chungha and Jakyung return to Korea and then Mihyang and Jakyung's stepmom ask Jakyung about her relatoinship with Chungha (I think this was actually in Episode 2) but Jakyung tells them to not interfere in their business. Jakyung asks Chungha what he wants to do and they break up b/c he doesn't know what to do. They hug, she returns the necklace but asks that if she's having a hard time, that if she calls him to pick up and then he leaves.

Aeri came out the airport to welcome back Sura and the mom. Whangmo brings a glass of cold coffee to the stepmom and the mom asks about him dating and talks to herself, saying she wants to introduce LeeJakyung to him but then the grandmother (who was also at the airport) comes in and says that Whangmo should try and date Aeri who looked awfully pretty at the airport. Youngsan then goes to the front of Jakyung's house and waits for her to come.

Ep 04

Youngsun goes and finds Jakyung's house. Youngsun watch Jakyung return from the studio late at night but they are unable to meet. After Youngsun returns to her house, she calls Jakyung's cellphone from Whangmo's phone and after listening to her voice is able to

On the other hand, early in the morning, Whangmo is preparing to be the newsanchor is about to call his friend and notices the unknown number and calls it. Jakyung who isn't very happy w/her stepmother, is not very happy getting a phone call from a number that she is seeing for the first time, answers the phone kinda rudely. Then Youngsun calls and Jakyung and Youngsun set up a time to meet each other.

Sura and Aeri meet and Aeri asks Sura if she has ever liked anybody. Sura replies that she likes Chungha and Aeri says that she likes Whangmo.

Link to comment
Share on other sites

Guest dunnie

I watched all 8 eps in 2 days and although I didn't understand a word, I'm hooked on this drama. It's funny how I don't know most of the actors or Korean but I find this drama interesting so far. The only one I recognized is Wang-Mo's grandmother. I believe she also played a grandmother in A Hymn of Love but the characters are so different. There she was so mean and straight and in this one, she is such a warm and loving person. She goes cycling in her cycling outfits…just don’t see that in K-dramas too often…

Between the two male leads, I'm more attracted to Wang-mo's character. Something about him (perhaps the actor) that draws me to him more. As for Sura and Aeri, at first I'd trouble figuring out who is who everything they appear together esp. the beginning eps when both had long hair. Sura is such a spoiled brat...having both her brother and grandma doting on her all the time. I don't know the actress who plays Ja-kyung but her nose is almost too prominent for her face and it distracts me sometimes...haha...

I have a lot of questions and I hope someone who understands Korean can help...

1. Ja-kyung lives with her stepmother. Do just the two of them live together? Is that the stepmother’s room with the blue plaid-like bedspread? Ja-kyung went in there a couple of times like she’s looking for something and I was wondering whose room it was and what she’s looking for.

2. Where is Ja-kyung’s father? If it is that guy living with his wife (who moved into the hotel) and mother, did he divorce the stepmother? If so, why is Ja-kyung living with her and not with him? Does he not know about her? Ja-kyung’s relationship with her stepmother really confuses me…I don’t know why she’s still living with her when it’s obvious that she’s mistreated by the stepmother & aunt. I wonder why she didn’t move it on her own.

3. Ja-kyung doesn’t know her mother’s name? When her birth mother gave her name when they met, it didn’t seem like it rang a bell with Ja-kyung. Also, were her birth parents ever married? Or the mother had the baby out of wedlock?

4. Is Wang-mo’s father dead or away? Seems like he is not around, just the mother and grandma. I assume his family is really well-off...seems like Aeri's mom's eyes lit up when Aeri was talking about him? (I'd be totally off here...)

5. Did Ja-kyung’s birth mother plan to get her and Wang-mo together at the start (when she found her)? I wonder if that means she will never reveal herself as the mother…Seems like Wang-mo’s grandma wanted him to go out with Aeri?

6. What was the argument between that couple where the wife moved into a hotel? It seems that his mother befriended Wang-mo’s grandma…it’d be interesting if they turn out to be related somehow (via Ja-kyung)…

I guess I’m really confused with Ja-kyung’s family relationships…but I plan to continue watching as of now…hope Purpletiger can give us brief summaries or answer our questions if she watches also…

Link to comment
Share on other sites

dunnie.. thanks so much for saving the translations.. YAY!!! I will update that on the first post.. I will definitely be back to discuss this drama with you more ( have work to do now.. sucks.. ).. hehe

Lunagal- episode 8 is finally available at http://clubbox.co.kr/lollol101.. :)

Cutie- wow.. i don't have any problem with ja-kyung.. hope pp will give her a chance.. hehe.. sooo happy u're watching this with me.

Sandy ( purpletiger86)- thanks for everything.. please do stick around :)

Link to comment
Share on other sites

I watched all 8 eps in 2 days and although I didn't understand a word, I'm hooked on this drama. It's funny how I don't know most of the actors or Korean but I find this drama interesting so far. The only one I recognized is Wang-Mo's grandmother. I believe she also played a grandmother in A Hymn of Love but the characters are so different. There she was so mean and straight and in this one, she is such a warm and loving person. She goes cycling in her cycling outfits…just don’t see that in K-dramas too often…

oooh cool ... we need more addicts for this drama. like you ... i don't understand korean other than certain words/phrases here & there but i'm hooked to this drama too. :lol:

Sura is such a spoiled brat...having both her brother and grandma doting on her all the time. I don't know the actress who plays Ja-kyung but her nose is almost too prominent for her face and it distracts me sometimes...haha...

lol ... you forget to mention her annoying baby talk. i think ja-kyung's nose distracts a lot of people. :lol:

I have a lot of questions and I hope someone who understands Korean can help...

1. Ja-kyung lives with her stepmother. Do just the two of them live together? Is that the stepmother’s room with the blue plaid-like bedspread? Ja-kyung went in there a couple of times like she’s looking for something and I was wondering whose room it was and what she’s looking for.

2. Where is Ja-kyung’s father? If it is that guy living with his wife (who moved into the hotel) and mother, did he divorce the stepmother? If so, why is Ja-kyung living with her and not with him? Does he not know about her? Ja-kyung’s relationship with her stepmother really confuses me…I don’t know why she’s still living with her when it’s obvious that she’s mistreated by the stepmother & aunt. I wonder why she didn’t move it on her own.

3. Ja-kyung doesn’t know her mother’s name? When her birth mother gave her name when they met, it didn’t seem like it rang a bell with Ja-kyung. Also, were her birth parents ever married? Or the mother had the baby out of wedlock?

4. Is Wang-mo’s father dead or away? Seems like he is not around, just the mother and grandma. I assume his family is really well-off...seems like Aeri's mom's eyes lit up when Aeri was talking about him? (I'd be totally off here...)

5. Did Ja-kyung’s birth mother plan to get her and Wang-mo together at the start (when she found her)? I wonder if that means she will never reveal herself as the mother…Seems like Wang-mo’s grandma wanted him to go out with Aeri?

6. What was the argument between that couple where the wife moved into a hotel? It seems that his mother befriended Wang-mo’s grandma…it’d be interesting if they turn out to be related somehow (via Ja-kyung)…

I guess I’m really confused with Ja-kyung’s family relationships…but I plan to continue watching as of now…hope Purpletiger can give us brief summaries or answer our questions if she watches also…

well ... i'm not korean but this is what i gather from watching the drama & some help from some friends & also people who posted in this thread before soompi breaks down.

i don't think ja-kyung remembers her birth mom ... she's an adopted child. probably born out of wedlock. no idea why we're calling her mom ... her stepmom though. i'm guessing since she lived with the stepmom/adopted mom ... that the husband is dead? i've been wondering the same thing about this suh-young(?) person they kept looking for in that room. no sign of this person so far. :unsure: i mean she even looked for that person to eat that ice-cream wang-mo gave her. so weird ...

i think her birth dad is the guy whose wife moved to the motel. apparently i was told that they had a son who died but the wife had the husband go through a vasectomy so they can't have any more children. the mother in law is at her about having an heir but the husband is not too keen on it himself? i think he's still in love with ja-kyung's birth mom who's probably his chut sarang/first love. and it's probably his mom who break them up. maybe that's why ja-kyung's mom had to give away her baby for adoption.

then later on she marries wang-mo's dad and had that daughter. i think she's widowed now?

the only thing i do wonder is if the old lady of the childless couple ... know that her son's first love ie. ja-kyung's mom was pregnant last time. and she being grandchild-less now.

sura & wang-mo's sister are helping each other get the guys they each liked ... ie. sura & aeri's uncle and aeri & wang-mo. so aeri's been prompting her grandma to support a match between wang-mo & her best friend. but of course the mom is not too keen since she's set her eyes on wang-mo & ja-kyung. since she's looking at having ja-kyung with wang-mo (which is the storyline of this drama anyway) ... i don't think she plan to reveal the truth to ja-kyung about being her birth mother. but of course ... this is kdrama so it will all be revealed later on?

i'm curious as to ja-kyung's step aunt's relationship with the family of the lady who moved to motel though. so much awkwardness there.

hopefully someone else can answer you better. :lol:

Link to comment
Share on other sites

Guest dunnie

Cute_mashi - thanks for the explanations...they help a lot!

i'm curious as to ja-kyung's step aunt's relationship with the family of the lady who moved to motel though. so much awkwardness there.

Yeah, same here. I think it was in the first ep. when the step aunt was in a boutique and the old lady walked in - the step aunt seemed kinda afraid of the old lady. I didn't understand why the other woman poured water on the step aunt, did you?

Despite Wang-mo and Ja-kyung's getting together is a given, I'm interested in how their relationship develops in the upcoming eps. I wonder how they'd feel when they find out about Ja-kyung's real relationship with his stepmother, esp. if they find out after they are married. Even though there is no blood relation, it is still a shock, wouldn't you say?

How old is Wang-mo's sis supposed to be in the drama? I'm curious because she's such a baby and doesn't seem to go to school or work or anything.

Btw, anyone knows how many eps will there be???

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..