Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

[drama 2008] When It's At Night 밤이면 밤마다

189111314326

Replies

  • jastineljastinel Suna4life/Philippines PhilippinesPosts: 3,554Member
    Beautiful creation of Jarnice @onlysuna

    image
    image
    image
    ssssssk.jpg
    Kim Sun Ah..."I need to be touched in order for the viewers to think, “That can really happen” through my acting".
    "I give a lot of effort to nurture my heart. Whether someone calls me crazy or not, I will even go to a corner of a shooting scene to act goofy to pep myself up"
    .

    .........Translation by sassychef@dramabeans.com.........
  • sueyipsueyip Posts: 3,590Member

    IDOL

    Yes, jastinel. Those are indeed lovely but there is
    one more, right? This pairing of Suna and LDG
    looks good too, isn't it?
  • jastineljastinel Suna4life/Philippines PhilippinesPosts: 3,554Member
    edited April 2008
    Japanese newspapers reported that the TV-drama "When it`s at night"
    is going to have a location shooting in Kanazawa City.
    (photo shoot and location shooting will be held in this place).
    I wish I can go to Japan and visit Suna in their location shooting.

    I hope Ms.Helena can find the article about this. Thanks in advance!


    What a beautiful place...
    image
    image
    image
    image
    image
    Thanks to bowind and xbforever@onlysuna
    ssssssk.jpg
    Kim Sun Ah..."I need to be touched in order for the viewers to think, “That can really happen” through my acting".
    "I give a lot of effort to nurture my heart. Whether someone calls me crazy or not, I will even go to a corner of a shooting scene to act goofy to pep myself up"
    .

    .........Translation by sassychef@dramabeans.com.........
  • kdramafanusakdramafanusa Posts: 10,043Friend of Soompi

    SUPERSTAR

    edited April 2008
    ^ I saw this news yesterday, but forgot to post...
    It's reported that LDG will be in Japan next month (May) to meet fans & shoot the drama. Filming is to begin there on May 7th.

    이동건, 드라마 촬영현장에서 팬미팅
    [2008-04-29 11:43]

    image
    YTN STAR news clip

    배우 이동건 씨가 일본에서 팬미팅을 엽니다.

    이동건은 오는 5월 7일, 일본 드라마 촬영 현장에서 팬들과 만나는 시간을 갖는데요.

    이번 행사는, 동생을 잃은 슬픔을 딛고 드라마 촬영에 들어가는 이동건을 격려하기 위해 만들어졌습니다.

    이동건은 '이산' 후속으로 오는 6월 방영되는 MBC 드라마 '밤이면 밤마다'로 안방극장에 복귀합니다.

    ---
    이동건, 동생잃은 아픔딛고 5월7일 활동재개
    Starnews 2008-04-29 08:51

    불의의 사고로 동생을 잃은 배우 이동건이 다음달 일본팬과 만나면서 본격적인 활동을 재개한다.

    이동건은 5월7일 일본에서 드라마 촬영 도중 현장 현지 팬들과 만나는 시간을 갖는다. 이번 행사는 동생을 잃은 슬픔을 딛고 드라마 촬영에 들어가는 이동건을 격려하기 위해 현지 팬들이 드라마 촬영 현장을 구경하는 형식으로 진행된다.

    이동건은 '이산' 후속으로 오는 6월 방영되는 MBC 드라마 '밤이면 밤마다'로 안방극장에 복귀해 다음달 일본에서 첫 촬영을 시작한다.

    이동건의 한 측근은 "안타까운 일에 대해 이동건의 일본 팬들이 응원하고 싶다는 바람이 워낙 컸다"면서 "팬들의 응원이 이동건에게 큰 힘이 될 것으로 생각된다"고 말했다.

    이동건은 올 초 일본 소니와 계약을 맺고 3월26일 싱글 '쓰키아카리'(달빛)을 발매했다. '파리의 연인' 등 여러 작품으로 일본에서 큰 인기를 얻고 있는 이동건은 5월에 정규앨범을 발표할 계획이다.

    ---
    2008/04/29 11:55:22
    イ・ドンゴン、来月訪日ロケで活動再開

    事故で実弟を失った俳優イ・ドンゴンが、来月訪日し、本格的に活動を再開する。

    イ・ドンゴンは来月7日に日本でドラマを撮影し、現地でファンと交流する。今回のイベントは、弟を失った悲しみを乗り越え、ドラマ撮影に臨むイ・ドンゴンを激励するため、現地
    のファンが撮影現場を見学する方式でおこなわれるもの。

    イ・ドンゴンは6月放送予定のドラマ『夜になれば』に出演。来月日本でクランクインする。

    イ・ドンゴンの関係者は「残念な出来事について、イ・ドンゴンの日本ファンの間から元気づけたいとの要望が強かった。ファンの声援が彼にとって大きな力になると思う」と語った。

    イ・ドンゴンは今年初めにソニー・ミュージックと契約。3月26日にシングル「ツキノアカリ」をリリースしており、来月アルバムをリリースする予定だ。

    STARNEWS/朝鮮日報JNS

  • kdramafanusakdramafanusa Posts: 10,043Friend of Soompi

    SUPERSTAR

    QUOTE
    '왕좌는 어디로?'..5·6월 드라마 대폭 '물갈이'
    04/28 12:17

    image
    MBC '스포트라이트'의 지진희 손예진과 '달콤한 인생'의 박시연 이동욱.
    MBC 'Spotlight' Ji Jin-hee & Son Ye-jin and 'Bittersweet Life' Park Si-yeon & Lee Dong-wook

    다음 왕좌는 누구에게?

    5∼6월 방송가에 대대적인 물갈이 바람이 불고 있다. 주말 밤을 책임지던 정준호 최진실의 MBC '내 생애 마지막 스캔들'이 지난 27일 종영한 것을 시작으로 인기 드라마들이 속속 종영을 앞두고 있기 때문이다.

    특히 KBS 1TV '미우나 고우나', MBC '이산', SBS '온에어' 등 동시간대 시청률 1위를 고수하고 있는 작품들이 비슷한 시기 연이어 종영을 앞두고 있어 인기 드라마의 동시 교체를 틈탄 시청률 경쟁이 한층 치열하게 전개될 전망이다.

    종영한 '내마스'의 후속은 다음달 3일부터 방송되는 '달콤한 인생'이다. 정보석, 오연수, 이동욱, 박시연을 앞세운 '달콤한 인생'은 중년 부부의 위기와 젊은 청춘의 잔혹함을 그린 미스터리 멜로물로 '내마스'의 로맨틱 멜로 분위기를 반전시킬 예정이다. 굳건히 동시간대 시청률 1위 자리를 지키고 있는 SBS '조강지처 클럽'과의 한판 승부가 기대된다.

    20주 가까이 주간시청률 1위를 유지하고 있는 KBS 1TV 일일극 '미우나 고우나'의 시대 역시 다음달로 막을 내린다. 알콩달콩 사랑스런 한지혜-김지석 커플과 위기의 커플 조동혁-유인영을 대비시키며 40%를 넘나드는 시청률을 기록중인 '미우나 고우나'는 다음달 2일 종영 예정이다.

    뒤이어 '소녀시대'의 윤아가 주연을 맡은 '너는 내 운명'이 전파를 탄다. 박재정, 이지훈, 이필모, 공현주 등 젊은 배우들이 주축. 이에 MBC는 때맞춰 9일 종영하는 '아현동 마님' 후속으로 고두심을 앞세운 '춘자네 경사났네'를 준비했다. 속깊은 푼수 아줌마로 분한 고두심을 중심으로 서지혜, 김기범, 왕빛나, 주상욱 등이 포진했다.

    수목드라마 정상을 고수하고 있는 SBS '온에어'가 종영한 뒤 어느 작품이 1위에 오를 것인지도 흥미를 자아내는 대목이다. '온에어'는 탄탄한 구성과 이범수 김하늘 송윤아 박용하 등의 출연진, 톱스타 카메오로 화제를 몰고 다닌 바 있다.

    이에 SBS는 이준기 주연의 퓨전 사극 '일지매'로 분위기를 반전시킬 태세고 MBC는 역시 방송가의 이야기를 다룬 지진희 손예진 주연의 '스포트라이트'로 분위기를 이어간다는 계획을 세웠다.

    여기에 오는 6월 MBC '이산'이 종영하면 월화극 판도마저 크게 요동칠 전망이다. 그 후속은 '내이름은 김삼순'의 김선아가 주연을 맡은 코믹멜로물 '밤이면 밤마다'. 바람둥이 고미술학자와 열혈애국 노처녀의 '국보찾기 대소동'을 그린 작품으로 일찌감치 화제를 모았다. 그 사이 잔잔한 인기를 모으고 있는 KBS 2TV '강적들'과 SBS '사랑해'가 분위기를 반전시킬 수 있을지 귀추가 주목된다.

    http://star.moneytoday.co.kr/view/stview.p...042811051363102


    Many dramas will be ending in May/June.
    KBS 1TV "I Hate You But It's Fine / Likable Or Not", MBC "Yi San", SBS "On Air", ...

    Actor Jung Joon-ho and actress Choi Jin-shil's MBC weekend drama "Last Scandal Of My Life" ended on the 27th. Its replacement is "Bittersweet Life" starring Jung Bo-suk, Oh Yun-soo, Lee Dong-wook, Park Si-yeon. On the same timeslot is SBS "First Wives Club".

    KBS 1TV daily drama "I Hate You But It's Fine", been number 1 for almost 20 weeks, will also finish next month. Its followup is "You Are My Destiny" with Yoon-ah, Park Jae-jung, Lee Ji-hoon, Lee Pil-mo, Gong Hyun-joo.

    MBC daily drama "Chun Ja's Happy Events" will replace "Ah Hyun Dong's Madam". The story is centered around Seo Ji-hye, Go Doo-sim, Kim Ki-bum, Wang Bit-na, Joo Sang-wook , ..

    SBS Wednesday/Thursday "On Air" will be followed by Lee Joon-ki's fusion sageuk "Iljimae". It will compete with MBC drama "Spotlight" starring Ji Jin-hee and Son Ye-jin.

    MBC Monday/Tuesday "Yi San" will be replaced by "My Name Is Kim Sam-soon" Kim Sun-ah's "When It's At Night" in June.

  • jastineljastinel Suna4life/Philippines PhilippinesPosts: 3,554Member
    edited May 2008
    image\

    Part of the article;
    이산' 후속으로 6월 방송 예정인 MBC 드라마 '밤이면 밤마다'(극본 김은희 윤은경, 연출 손형석, 제작 <U>이김프로덕션</U>)의 이동건과 김선아 역시 해외로 가는 비행기를 탄다. 이동건과 김선아가 함께 출연해 기대를 모으고 있는 '밤이면 밤마다' 촬영지인 일본에서 이동건은 일본 팬들과의 만남도 계획하고 있다.

    Basically, it says that this drama is scheduled to broadcast in June.
    The production team, Lee and Suna are going to Japan for its location shooting.
    Suna is delighted to meet and have an acquaintance with the Japanese fans.
    More or less this is what is written in that part of the article.
    For a better translation, lets wait for Ms H...hehehe
    The whole article about this men/actors are quite long, with no translation
    it is useless to post it here.

    (임이랑 기자 queen@mydaily.co.kr)
    credit@dcinside
    ssssssk.jpg
    Kim Sun Ah..."I need to be touched in order for the viewers to think, “That can really happen” through my acting".
    "I give a lot of effort to nurture my heart. Whether someone calls me crazy or not, I will even go to a corner of a shooting scene to act goofy to pep myself up"
    .

    .........Translation by sassychef@dramabeans.com.........
  • mcleenmcleen Posts: 2,073Member

    SUPERSTAR

    I've been following this thread almost everyday ..hurm ..still no Suna new pictures ? am really excited to see her new image for this drama....so we'll have to wait a week more before they start shooting ?? huhuh..really can't wait now . thanks for all the news and updates .
    image
    ~TWO HEARTS BEATING AS ONE THAT EVEN FATE CAN'T SEPARATE~
    signature credits : Aera


  • kdramafanusakdramafanusa Posts: 10,043Friend of Soompi

    SUPERSTAR

    edited May 2008
    QUOTE (kdramafanusa @ Apr 12 2008, 07:19 PM) »
    Replacing "I Love You" is 4-epsidode drama "Tokyo Sun Shower" featuring singer IVY, Kim Sa-rang, Kim Tae-woo, Japanese actress Okuda Erika (The Face Shop CF with Kwon Sang-woo).
    http://www.hankyung.com/news/app/newsview....d=2008041159787


    ^ As previously reported, "Tokyo Sun Shower" (SBS) will be broadcasted on June 2/3 + 9/10 (Monday/Tuesday). Its followup "Gourmet" will start on the same date with "When It's At Night" -- June 16th!

    I will be back with more news on our drama & Suna. image

  • kdramafanusakdramafanusa Posts: 10,043Friend of Soompi

    SUPERSTAR

    edited May 2008
    [summary]

    MyDaily 2008-05-01 09:29:54

    image
    ^ Lee Dong-gun, Song Seung-hun, Han Jae-suk, Lee Byung-hun

    There'll be many blockbuster dramas in the 2nd half of 2008. These large-scale dramas will film at various overseas locations.

    IRIS (script: A. Story, direct: Lee Hyung-min, production: Taewon Entertainment & Kang Je-kyu) plans to start shooting in the 2nd half of this year for broadcast in the 1st half of next year. The collaboration of "I'm Sorry I Love You" PD Lee Hyung-min and actor Lee Byung-hun is gathering attention. With a production cost of 20 billion Won, its scheduled overseas filming locations include Russia, Japan, US, China, etc.

    Replacing "Yi San" this June on MBC is "When It's At Night" (script: Kim Eun-hee & Yoon Eun-Kyung, direct: Son Hyung-suk, production: Lee Kim Production). Lee Dong-gun and Kim Sun-ah will be shooting in Japan.

    Airing this May is MBC drama "Bittersweet Life" (script: Jung Ha-yun, direct: Kim Jin-min, production: Sam Hwa Networks). Oh Yun-soo and Lee Dong-wook shot their scenes in Hokkaido, Japan.

    "Women Of The Sun / Sisters In Love" (script: Kim In-young, direct: Bae Kyung-soo, production: ), replacing "Three Dads And One Mom" in late May, plans to film in Hong Kong.

    "East Of Eden" (script: Na Yun-sook, direct: Kim Jin-man, production: Chorokbaem)'s planned overseas locations include Japan, China, Hong Kong, Macau and other major cities in Asia.

    Historical drama "Countries Of The Wind" plans to have some filming done in China.

    .....

  • AlecRubyAlecRuby The Bel-TownPosts: 1,485Banned

    ROOKIE

    QUOTE (jastinel @ Apr 29 2008, 09:34 PM) »
    Beautiful creation of Jarnice @onlysuna


    http://i263.photobucket.com/albums/ii149/j...la_2008/555.jpg
    http://i263.photobucket.com/albums/ii149/j...a_2008/888c.jpg
    http://i263.photobucket.com/albums/ii149/j...rla_2008/b7.jpg

    wow those pictures are amazing. they look so real, i especially love the second one.

    i can't wait for them to film.

    JOONGBO... YA YA!
    image
    credit: yanasot
  • jastineljastinel Suna4life/Philippines PhilippinesPosts: 3,554Member
    edited May 2008
    QUOTE (mcleen @ May 1 2008, 11:06 AM) »
    I've been following this thread almost everyday ..hurm ..still no Suna new pictures ? am really excited to see her new image for this drama....so we'll have to wait a week more before they start shooting ?? huhuh..really can't wait now . thanks for all the news and updates .


    This was taken last March according to Suna, in line with June promo of one of her projects.
    It`s already PS...
    image
    image
    credit@baidu by love_suna
    ssssssk.jpg
    Kim Sun Ah..."I need to be touched in order for the viewers to think, “That can really happen” through my acting".
    "I give a lot of effort to nurture my heart. Whether someone calls me crazy or not, I will even go to a corner of a shooting scene to act goofy to pep myself up"
    .

    .........Translation by sassychef@dramabeans.com.........
  • sueyipsueyip Posts: 3,590Member

    IDOL

    Hi, Jastinel, Wonder if that is Suna's new image - the image
    for her new drama? Boy, she sure looks good. Hope to see
    more of her soon.
  • kdramafanusakdramafanusa Posts: 10,043Friend of Soompi

    SUPERSTAR

    edited May 2008
    Original Korean Article: Kyunghyang.com 2008-04-24 13:27:33
    English Translation Credit: HanCinema

    Lee Soo-kyeong, Fight with Kim Seon-ah over Lee Dong-geon

    image

    Lee Soo-kyeong is returning as a crafty woman.

    Lee Soo-kyeong, who became popular with KBS "Golden Era of Daughter-in-law", chose "When It's At Night" to be her next work. It's a comical melodrama that outlines the competition between a scholar of ancient art and an extreme patriot to find national treasures.

    She is playing Wang Ju-hyun, who enters the security bureau of the cultural artifacts department to find a good husband. She will be in a love triangle with Huh Cho-hee, a sexy woman (Kim Seon-ah) and the expert of ancient art and a womanizer Kim Bum-sang (Lee Dong-geon).

    "When It's At Night" will air on June 16 after "Yi San".

  • *alodia**alodia* ? Dia ? ??....??....^^ PhilippinesPosts: 4,038Member

    IDOL

    [2008년 5월 2일]
    ★ mbc '밤이면 밤마다' 첫 전체 대본 리딩
    TRANS: May 2, 2008
    can't understand the rest - hopefully Helena can help me)



    [2008년 5월 4일]
    ★ 드라마 첫 야외촬영
    TRANS: May 4, 2008 Drama's first taping day

    [2008년 5월 7일 ~ 5월 14일]
    ★ 5월 7일 일본 출국 (드라마 밤이면 밤마다 해외촬영)
    TRANS: May 7th (arrival) to May 14th taping in Japan

    5월 14일 귀국
    TRANS: May 14th - departure



    Form:http://bbs.leedonggun.org
    001.gif002.gif
    Get I Do I Do English Subtitles from: B.O.N F u n S u b s © ~ Band Of Nuts F u n S u b s (HanRel version)
    We are still recruting Korean-English Translators for I Do I Do.
    If you are interested please send me a message or email me at alodia4448@yahoo.com
    ★ ★ ★ UPDATES AND USEFUL INFORMATION ABOUT I DO I DO ON PAGE 4 ★ ★ ★
  • jastineljastinel Suna4life/Philippines PhilippinesPosts: 3,554Member
    edited May 2008
    Yes! they have filming schedule already. First, I want to see the poster making in video and photos.
    Second, clips from the location shooting, I`m excited to see Suna! image
    Waaahhh, can`t wait any longer, I hope this week they will release it.
    Thanks Sis Alodia! image
    ssssssk.jpg
    Kim Sun Ah..."I need to be touched in order for the viewers to think, “That can really happen” through my acting".
    "I give a lot of effort to nurture my heart. Whether someone calls me crazy or not, I will even go to a corner of a shooting scene to act goofy to pep myself up"
    .

    .........Translation by sassychef@dramabeans.com.........
  • kdramafanusakdramafanusa Posts: 10,043Friend of Soompi

    SUPERSTAR

    edited May 2008
    QUOTE (my name is alodia @ May 4 2008, 04:13 AM) »
    [2008년 5월 2일]
    ★ mbc '밤이면 밤마다' 첫 전체 대본 리딩
    TRANS: May 2, 2008
    can't understand the rest - hopefully Helena can help me)


    [2008년 5월 4일]
    ★ 드라마 첫 야외촬영
    TRANS: May 4, 2008 Drama's first taping day

    [2008년 5월 7일 ~ 5월 14일]
    ★ 5월 7일 일본 출국 (드라마 밤이면 밤마다 해외촬영)
    TRANS: May 7th (arrival) to May 14th taping in Japan

    5월 14일 귀국
    TRANS: May 14th - departure

    Form:http://bbs.leedonggun.org


    May 2nd - ALL 1st script reading {ie everyone gets together to go over the script}

    Alodia, thanks for the updated schedule. image

    QUOTE (jastinel @ May 4 2008, 07:49 AM) »
    Yes! they have filming schedule already. First, I want to see the poster making in video and photos.
    Second, clips from the location shooting, I`m excited to see Suna! image


    Now that the schedule is out, they will be busy from now on. And we will be busy following their news as well. Heheee.

    Jastinel & Alodia - Sorry for the late response. Sometimes Soompi moves so fast that our thread gets hidden. I wish there's a way for us to know when new posts come in. Sometimes my eyes just miss the thread. image
    I should make it a habit to open our thread every time I log on. image

  • puelapuela Aja-Aja Rocks!! Posts: 961Friend of Soompi
    Does anyone know if a fansubbing team is gonna do this one. I would love to watch this one.. and btw gorgeous pics!!!!
    ahhh hope someone is gonna sub this one.
  • kdramafanusakdramafanusa Posts: 10,043Friend of Soompi

    SUPERSTAR

    QUOTE (puela @ May 4 2008, 11:55 AM) »
    Does anyone know if a fansubbing team is gonna do this one. I would love to watch this one.. and btw gorgeous pics!!!!
    ahhh hope someone is gonna sub this one.


    Hi Puela, I don't know if any fansubbing team will be working on this.
    Gourmet will start on June 16, the same date with this show.

    Your banner is really nice, SSH & SYJ are my favorites. image

  • *alodia**alodia* ? Dia ? ??....??....^^ PhilippinesPosts: 4,038Member

    IDOL

    edited May 2008
    QUOTE (kdramafanusa @ May 5 2008, 01:20 AM) »
    Now that the schedule is out, they will be busy from now on. And we will be busy following their news as well. Heheee.


    I agree!!! image

    @ Puela,
    None yet....
    http://fansub.d-addicts.com/Kdrama_Fansub_Map:2008
    001.gif002.gif
    Get I Do I Do English Subtitles from: B.O.N F u n S u b s © ~ Band Of Nuts F u n S u b s (HanRel version)
    We are still recruting Korean-English Translators for I Do I Do.
    If you are interested please send me a message or email me at alodia4448@yahoo.com
    ★ ★ ★ UPDATES AND USEFUL INFORMATION ABOUT I DO I DO ON PAGE 4 ★ ★ ★
  • kdramafanusakdramafanusa Posts: 10,043Friend of Soompi

    SUPERSTAR

    edited May 2008
    Source: Baidu
    Credit: Original designers and/or fans who shared/posted these artworks there

    image

    image

    image

    image

    image

    image

    image

    image

    image

    image

    image

    image

    image

    image

    image

    image

    image

    image

    image

Sign In or Register to comment.